Translation of "atlantic salmon" to French language:
Dictionary English-French
Atlantic - translation : Atlantic salmon - translation : Salmon - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pacific salmon, Atlantic salmon, Danube salmon and trout) | Roussettes (Scyliorhinus spp.), congelées |
| Pacific salmon, Atlantic salmon, Danube salmon, herrings, lesser or Greenland halibut, Atlantic halibut, mackerel, trout and eels) | Calmars et encornets du genre Loligo, même séparés de leur coquille, congelés (à l'exclusion des genres Loligo vulgaris, Loligo pealei et Loligo patagonica) |
| Frozen salmonidae (excl. Pacific salmon, Atlantic salmon, Danube salmon and trout) | Salmonidés, congelés (à l'excl. des saumons du pacifique, de l'atlantique et du danube ainsi que des truites) |
| Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho) | Produits de poissons ou de crustacés, mollusques ou autres invertébrés aquatiques animaux morts du chapitre 3 |
| Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho) | Merlus (Merluccius spp., Urophycis spp.) |
| Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho) | Thons (du genre Thunnus), listaos ou bonites à ventre rayé Euthynnus (Katsuwonus) pelamis , à l'exclusion des foies, œufs et laitances |
| Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho) | Gaufres et gaufrettes |
| Smoked fish, incl. fillets (excl. Pacific salmon, Atlantic salmon, Danube salmon and herrings) | Poissons fumés, y.c. les filets (à l'excl. des harengs et des saumons du pacifique, de l'atlantique et du danube) |
| (wild) Atlantic and Pacific salmon | saumon (sauvage) de l Atlantique ou du Pacifique |
| (wild) Atlantic and Pacific salmon | le saumon (sauvage) de l'Atlantique ou du Pacifique, |
| Frozen Atlantic salmon Salmo salar and Danube salmon Hucho hucho | Saumons de l'atlantique salmo salar et saumons du danube hucho hucho , congelés |
| Frozen Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho) | Maquereaux de l'espèce Scomber australasicus, congelés |
| Celtic Atlantic Salmon Ltd (Killary), Renvyle, Co Galway, Ireland. | Celtic Atlantic Salmon Ltd (Killary), Renvyle, Co Galway, Irlande. |
| Convention for the conservation of Salmon in the North Atlantic Ocean | Convention sur la conservation du sau mon dans l'Atlantlque Nord |
| Frozen fillets of freshwater fish (excl. trout (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita and Oncorhynchus gilae), Pacific salmon, Atlantic salmon and Danube salmon) | Morues (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), séchées et salées, mais non fumées (à l'exclusion des filets) |
| Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho) | de cardines (Lepidorhombus spp.) |
| Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho) | Poissons des familles Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae et Muraenolepididae, à l'exclusion des foies, œufs et laitances |
| Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho) | Poivre |
| Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho) | Flétans du Pacifique (Hippoglossus stenolepis) |
| Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho) | Oranges |
| Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho) | à indice d'acidité, exprimée en acide oléique, supérieur à 1,65 |
| The Convention on the conservation of salmon in the North Atlantic clearly defines areas in which salmon fishing is prohibited. | Dans la convention pour la conservation du saumon dans l'Atlantique Nord, les zones où la pêche au saumon est interdite sont clairement délimités. |
| The Convention on the conservation of salmon in the North Atlantic clearly defines areas in which salmon fishing is prohibited. | Dans la convention pour la conservation du saumon dans l'Atlantique Nord, les zones où la pêche au saumon est interdite sont clairement délimitées. |
| Atlantic salmon (Salmo salar), rainbow trout (Oncorhynchus mykiss), brown trout (Salmo trutta), | Saumon atlantique (Salmo salar), truite arc en ciel (Oncorhynchus mykiss), truite brune (Salmo trutta) |
| Of Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho) | autres crustacés |
| Live Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho) | Rascasses du Nord ou sébastes du genre Sebastes spp., frais ou réfrigérés (à l'exclusion des poissons de l'espèce Sebastes marinus) |
| Fresh or chilled fillets of freshwater fish (excl. trout (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita and Oncorhynchus gilae), Pacific salmon, Atlantic salmon and Danube salmon) | Filets de morues des espèces Gadus morhua et Gadus ogac et filets de poissons de l'espèce Boreogadus saida, séchés, salés ou en saumure, mais non fumés |
| the replacement of frozen wild Pacific salmon (coming mainly from the USA and Canada) by frozen farmed Atlantic salmon from Norway. | de la substitution du saumon sauvage congelé du Pacifique (en provenance surtout des USA et du Canada) par du saumon congelé atlantique d'élevage en provenance de Norvège. |
| One fish stock which is often in the limelight is the Atlantic salmon. | Le rapport traite de deux questions, aije dit. |
| ISA Atlantic salmon (Salmo salar) Rainbow trout (Oncorhynchus mykiss), brown trout (Salmo trutta). | AIS Saumon atlantique (Salmo salar), truite arc en ciel (Oncorhynchus mykiss), truite brune (Salmo trutta). |
| Fresh or chilled Pacific salmon Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus , Atlantic salmon Salmo salar and Danube salmon Hucho hucho | Saumons du pacifique oncorhynchus nerka, oncorhynchus gorbuscha, oncorhynchus keta, oncorhynchus tschawytscha, oncorhynchus kisutch, oncorhynchus masou et oncorhynchus rhodurus , saumons de l'atlantique salmo salar et saumons du danube hucho hucho , frais ou réfrigérés |
| Pacific salmon Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus , Atlantic salmon Salmo salar and Danube salmon Hucho hucho , smoked, incl. fillets | Filets de saumons du pacifique oncorhynchus spp. , de saumons de l'atlantique salmo salar et de saumons du danube hucho hucho , frais ou réfrigérés |
| Fresh or chilled Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho) | Dorades de mer des espèces Dentex dentex et Pagellus spp., fraîches ou réfrigérées |
| Frozen fillets of Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho) | Anguilles (Anguilla spp.), fumées, y compris les filets |
| Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho), smoked, incl. fillets | Calmars et encornets (Loligo spp., Ommastrephes sagittatus), même séparés de leur coquille, vivants, frais ou réfrigérés |
| Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar), and Danube salmon (Hucho hucho), salted or in brine | Huîtres plates (Ostrea spp.), vivantes, ne pesant pas, coquille comprise, plus de 40 g pièce |
| Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar), and Danube salmon (Hucho hucho), salted or in brine | Crustacés, même décortiqués, vivants, frais, réfrigérés, congelés, séchés, salés ou en saumure crustacés, même décortiqués, fumés, même cuits avant ou pendant le fumage crustacés non décortiqués, cuits à l'eau ou à la vapeur, même réfrigérés, congelés, séchés, salés ou en saumure farines, poudres et agglomérés sous forme de pellets de crustacés, propres à l'alimentation humaine |
| Rainbow trout (Oncorhynchus mykiss), brook trout (Salvelinus fontinalis), brown trout (Salmo trutta), Atlantic salmon (Salmo salar), and several Pacific salmon species (Oncorhynchus spp.), | Truite arc en ciel (Oncorhynchus mykiss), omble de fontaine (Salvelinus fontinalis), truite brune (Salmo trutta), saumon atlantique (Salmo salar) et plusieurs autres espèces de saumon (Oncorhynchus spp.) Néphrobactériose à Renibacterium salmoninarum |
| What do sub prime mortgages have to do with Atlantic Salmon, SUVs and globalization? | Ils dépendent tous du prix du pétrole, mais son prix augmente Ce qui fait augmenter le prix à la pompe. |
| Of Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar), and Danube salmon (Hucho hucho), salted or in brine | L'article 73, paragraphe 4, du présent accord concerne les conventions multilatérales suivantes auxquelles les États membres sont parties ou qui sont appliquées de facto par les États membres |
| Fresh or chilled fillets of Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho) | Farines, poudres et agglomérés sous forme de pellets de poisson, propres à l'alimentation humaine |
| Fillets of fish, dried, salted or in brine, but smoked (excl. cod, and fish fillets, salted or in brine of Pacific salmon, Atlantic salmon, Danube salmon and lesser or Greenland halibut) | Seiches (Sepia officinalis, Rossia macrosoma) et sépioles (Sepiola spp.), même séparées de leur coquille, vivantes, fraîches ou réfrigérées |
| IPN Rainbow trout (Oncorhynchus mykiss), brook trout (Salvelinus fontinalis), brown trout (Salmo trutta), Atlantic salmon (Salmo salar), and several Pacific salmon species (Oncorhynchus spp.), | NPI Truite arc en ciel (Oncorhynchus mykiss), omble de fontaine (Salvelinus fontinalis), truite brune (Salmo trutta), saumon atlantique (Salmo salar) et plusieurs espèces de saumon du Pacifique (Oncorhynchus spp.). |
| The problem of salmon fishing in international waters of the northeast Atlantic, to which the honourable Member's question presumably refers, was thoroughly examined at the recent annual meeting of the North Atlantic Salmon Conservation Organization (NASCO), which is the international body responsible for the protection of wild salmon stocks. | Le problème de la pêche au saumon dans les eaux internationales du nord est de l'Atlantique, auquel se réfère la question de l'honorable parlementaire, a été l'objet d'un examen approfondi lors de la réunion annuelle de l'Organisation pour la conservation du |
| Question No 16, by Mr Iversen (H 276 90) Subject Salmon fishing in the North Atlantic | Question n 16, de M. Iversen (H 276 90) Objet Pêche au saumon dans l'Atlantique Nord |
Related searches : Atlantic Time - Atlantic Cod - Atlantic Walrus - Atlantic Puffin - Atlantic Herring - Atlantic Moonfish - Atlantic Croaker - Atlantic Bonito - Atlantic Sailfish - Atlantic Halibut - Atlantic Climate - Atlantic Seaboard
