Translation of "at any" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Any song at all, folks. Any song at all. | N'importe quelle chanson, mes amis. |
| At any cost! | A n importe quel prix ! |
| At any time? | Une autre fois, alors? |
| At any time | À tout moment |
| At any point. | A toutes pointes. |
| At any age. | À n'importe quel âge. |
| At any moment. | Sans tarder. |
| Work with any team, at any time, from any place and on any device. | Travaillez avec autant de personnes que vous souhaitez, à tout moment, quel que soit votre outil de travail et en tout lieu. Google Apps. |
| Not at this school, at any rate. | Pas ici, en tout cas. |
| Any day, at noon. | Tous les jours, à midi. |
| At any other book | A aucun autre livre |
| Beauty at any price. | La beauté à tout prix. |
| At any gambling casino | Dans tous les casinos |
| Peace at any price! | A tout prix. |
| Anybody? Any guess at all? | Quelqu'un ? |
| At any hour you will. | À l'heure que vous voudrez. |
| But not at any price. | Mais pas à n'importe quel prix. |
| Oh, any time at all. | N'importe quand. |
| Most any afternoon at five | Toutes les fins d'aprèsmidi |
| Any good at marbles, Mordaunt? | Vous savez jouer aux billes ? |
| I never at any time... | Je n'ai jamais... |
| Any song at all, please. | N'importe quelle chanson. |
| He's white, at any rate. | Un homme ! |
| c ) any Contracting State may withdraw a declaration at any time | c ) tout Etat contractant peut retirer une déclaration à tout moment |
| At any rate, he replied, we have not seen any yet. | En tout cas, nous n'en avons pas aperçu un seul jusqu'ici. |
| Any action and any plans have to start at local level. | Toute action ou projet doit débuter au niveau local. |
| A third country national may lodge an application for access to the RTP at any Member State's consulate, at any common application centre or at any external border crossing point. | Un ressortissant de pays tiers peut présenter une demande d accès au RTP auprès du consulat de tout État membre, auprès de tout centre commun de traitement des demandes ou à tout point de passage des frontières extérieures. |
| transfer traffic from any of its aircraft to any of its other aircraft at any point | transférer du trafic de l'un quelconque de leurs aéronefs vers l'un quelconque de leurs autres aéronefs, en tout point |
| At any rate, what is consciousness? | En tout cas, qu est ce que la conscience? |
| It may rain at any moment. | Il peut pleuvoir à tout moment. |
| Come at any time you like. | Venez quand vous voulez. |
| Have some lobster at any rate. | Allez, mange un peu de homard. |
| It may occur at any moment. | Ça peut survenir à tout moment. |
| It may rain at any time. | Il pourrait pleuvoir à tout moment. |
| Earthquakes can occur at any hour. | Les tremblements de terre peuvent arriver à tout moment. |
| You can come at any time. | Tu peux venir à tout moment. |
| There isn't any problem at all. | Il n'y a absolument aucun problème. |
| He could come at any moment. | Il peut venir à tout moment. |
| He could come at any moment. | Il peut venir n'importe quand. |
| At any rate, what is consciousness? | En tout cas, qu'est ce que la conscience? |
| Like any painter at that time, | Comme tout peintre à cette époque, |
| Type systemsettings at any command prompt. | Saisissez systemsettings à l'invite de commande. |
| Any leads? Suspects? Anything at all? | Avezvous une piste, des suspects, quelque chose? |
| Any PTFs present at the meeting | les partenaires techniques et financiers (PTF) assistant à la réunion |
| At the moment, any estimation of | A l'heure actuelle, toute estimation de chiffres européens comparables est à la fois difficile et exhaustive. |
