Translation of "astral" to French language:
Dictionary English-French
Astral - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Mother sometimes referred to the astral body and experiences on the astral plane. | le voyage astral. |
| The emotional body pertains to the physical universe, the astral body to the astral world. | L'existence du corps astral serait attestée par le sommeil profond sans rêve. |
| Ils furent une étrange comète , roman, Le Castor Astral, 2002. | Ils furent une étrange comète , 2002, Le Castor astral, Paris. |
| He also invented a word called blas, meaning astral radiation. | Il a aussi inventé le mot blass , qui signifie radiation astrale. |
| He also invented a word called blas, meaning astral radiation. | Pas mal. Il a également inventé un mot appelé blas, qui signifie rayonnement astral. |
| Quite good. He also invented a word called blas, meaning astral radiation. | Pas mal. Il a aussi inventé le mot blass , qui signifie radiation astrale. |
| She rules her astral dominion, Gates of the Moon, from her magnificent hall, Argentil. | Elle réside près des Portails de la lune. |
| To this extent, then, the astral body is a reification of the dream world self. | De par sa relation aux corps physique et éthérique le corps astral rend la conscience possible. |
| Do you believe in spirits, in ghosts, in the afterlife, ...in magicians, in astral bodies? | Croyezvous aux esprits, aux apparitions, à la survie, ...aux magiciens, au corps astral ? |
| He did not believe in physical space flight, but astral projection through the vastness he considered possible. | Il ne croyait pas au vol spatial physique, mais il considérait la projection astrale à travers l'immensité comme possible. |
| In the Forgotten Realms cosmology, Baator links via the Astral Plane, to Toril, the Prime Material Plane. | Dans la cosmologie des Royaumes oubliés , Baator est relié au Plan Primaire, via le Plan Astral. |
| Buffy finds Billy's astral body, and then they are both found by the man who assaulted Laura. | C'est son corps astral que Buffy a vu. |
| Each temple chief will have their own particular way of manipulating the physical elements meant for astral protection. | Chaque chef de maison a une façon particulière de manipuler les éléments physiques centrés sur la protection astrale. |
| Once the race specified, the player randomly draws primary characteristics, as well as size, weight and astral sign. | Une fois la race déterminée, le joueur tire aléatoirement les caractéristiques primaires , ainsi que la taille, le poids et le signe astral. |
| Becoming human means to have a soul, a Solar Astral Body, Solar Mental Body and Solar Causal Body. | Chez la majorité des humains, seuls les trois corps inférieurs sont à peu près développés. |
| Harold Greenberg and his three brothers, Harvey Greenberg, Sidney Greenberg and Ian Greenberg, founded Astral Media, Inc. in 1961. | C est avec ses trois frères, Harold Greenberg, Harvey Greenberg et Sidney Greenberg, qu il a fondé Astral en 1961. |
| We also have a number of changes to Soraka We're tweaking the mana costs on Starcall and Astral Blessing. | On a aussi changé Soraka, en ce qui concerne le coût en mana d'Appel de l'étoile et Bénédiction astrale. |
| A pattern or model that is impermanent the model body or astral body, only slightly more ethereal than the physical body. | Il s'agit d'un plan ou modèle qui est également impermanent ce corps modèle ou corps astral serait plus éthéré que le corps physique. |
| After taunting Storm by attacking one of her relatives, Psylocke took Storm to the astral plane to fight the Shadow King. | À la mort de Psylocke, tuée par Vargas, le Roi d'Ombre fut libéré. |
| On March 16, 2012, Astral Media announced it had signed an agreement to sell the company to BCE, Inc (Bell Canada). | Le 16 mars 2012, Astral a annoncé la signature d'une entente avec Bell Canada Entreprises (BCE) qui portait sur la vente de la société. |
| Astral Weeks is the second studio album by Northern Irish singer songwriter Van Morrison, released in November 1968 on Warner Bros. Records. | Astral Weeks est un album de Van Morrison sorti en novembre 1968. |
| By studying magic, they have gained the ability to visualize and create an Astral Shield, a relic which provides them with greater Defense. | Ainsi, en étudiant la magie, ils ont acquis la possibilité de créer un Astral Shield , une relique qui leur apporte une grande protection. |
| The astral body is a subtle body posited by many philosophers, intermediate between the intelligent soul and the mental body, composed of a subtle material. | L'expression linga sharîra désigne, en fait, de façon plus générale, le corps subtil . |
| Ian Greenberg (born June 15, 1942) is the co founder of Astral Media, Inc. and has been its President and Chief Executive Officer since 1996. | Ian Greenberg (né le à Montréal, Canada) est cofondateur d Astral Media et en occupe le poste de président et chef de la direction depuis 1996. |
| The astral sign, accompanied by auspices (favorable, unfavorable or neutral), determines if the character is more or less born under a lucky star regarding his vocation. | Le signe astral, accompagné des auspices (favorable, défavorable ou neutre), détermine si le personnage est né sous une bonne étoile en ce qui concerne sa vocation. |
| Finally, taking into account the characteristics, his astral sign of social background, race and his natural inclination, the player decides what role the character will follow. | Finalement, en fonction de toutes ces données, le joueur décide quelle vocation va suivre son personnage. |
| They visualize and create a weapon in a way similar to the Force Shielder, which is the Astral Bow this weapon enhances their accuracy and critical rate. | Tout comme les Force Shielder, ils créent une arme à partir d un cristal nommé Astral Bow . |
| Eventually Hedlund had enough material for a full length album, which he released through Lion Music on 20 January 2006 under the title The Astral Factor , now with the band name Waterclime. | Finalement, M.V produit assez de matériel pour un album complet, qu'il finit par sortir chez Lion music le sous le nom de The Astral Factor . |
| Besides Athkatla, other places the player will pass through include an island, on which stands both the port town of Brynnlaw and the asylum Spellhold the Underdark the city of Suldanessellar and the Astral Plane. | En dehors d'Athkatla, le joueur est amené à visiter d'autres endroits dont le port de Brynnlaw, le refuge de Spellhold, les souterrains de l'Outreterre, la cité de Suldanessellar et le plan astral. |
| Realm of Chaos actually showcases two of Merlin's homes the first being the enormous barrel shaped house he is living in at the beginning, and the second one being a sort of abandoned fortress in the Astral Plane. | Le temps de la malédiction présente en fait deux maisons de Merlin la première étant l'énorme en forme de tonneau maison dans laquelle il vit au début, et la seconde une sorte de forteresse abandonnée dans le plan astral. |
| Ideas about the origin and cure of disease were not purely secular, but were also based on a world view in which factors such as destiny, sin, and astral influences played as great a part as any physical cause. | Les idées sur l'origine des maladies et leur traitement n'étaient toutefois pas purement d ordre séculier, mais étaient également basés sur une vision du monde, dans laquelle des facteurs tels que le Destin, le Péché et les influences astrales jouaient un rôle aussi important que les causes physiques. |
| The astral road was stripped of cars, lit up and silver, like the path in the Redwood forests of E.T. or the moon over Elliott s levitating bike, and it was just us, a punk rock version of Adam and Eve, us against everything, us there first, or last, except I didn t come from you or any garden. | Il n'y avait pas de voitures sur la route astrale qui était lumineuse et argentée comme le chemin dans la forêt de Redwood d'ET ou la lune derrière la bicyclette volante d'Elliot, et il n'y avait que nous, une version punk rock d'Adam et Eve, nous contre tout, nous les premiers, ou les derniers, sauf que je ne venais ni de toi ni d'aucun jardin. |
| Characters The process of awakening can be slow or fast, but there are two major ways in which the event may manifest the Mystery Play (in which the mage's senses blur the real world and the magical symbolism of their awakening) and the Astral Journey (which takes place entirely within a dreamscape of the prospective mage). | Voyage Astral ( Astral Journey ) si le Mage en devenir nie ou résiste à l'éveil, l'éveil se déroule de la même façon, mais dans un rêve. |
| An Anthology of Contemporary Romanian Poetry ), edited by Daniel D. Marin, Paralela 45, Romania, 2010 Couleurs femmes , Le Castor Astral Le Nouvel Athanor, France, 2010 Anthologie de la poésie amoureuse , edited by Marc Alyn, Écriture, France, 2010 Entre estas aguas poetas del mundo latino 2009 ( Between These Waters Poets of the Latin World 2009 ), Monterrey, Mexico, 2010 Kijk, het heeft gewaaid , Poetry International, Rotterdam, Pays Bas, 2009 Ailleurs 2008. | Cheyne, France, 2010 Poezia antiutopica , antologie de Daniel D. Marin, Paralela 45, Roumanie, 2010 Couleurs femmes , Le Castor Astral Le Nouvel Athanor, France, 2010 Entre estas aguas poetas del mundo latino 2009 , Monterrey, Mexico, 2010 Anthologie de la poésie amoureuse , Marc Alyn éd., Écriture, France, 2010 Kijk, het heeft gewaaid , Poetry International, Rotterdam, Pays Bas, 2009 Ailleurs 2008. |
Related searches : Astral Body - Astral Plane
