Translation of "asphalt surfacing" to French language:

Dictionary English-French

Asphalt - translation :

Asphalte

Asphalt surfacing - translation :

Revêtement bitumineux

Surfacing - translation :

Revêtement

Keywords : Asphalte Bitume Goudron Béton Traces Surface Remontée Refont Prolongée Remontent

Examples (External sources, not reviewed)

12.12 Waste hydrocarbonised road surfacing material	12.12 Déchets de revêtements routiers hydrocarbonés
Asphalt cements	Thiabendazole (ISO)
Asphalt roofing	Matériaux asphaltés pour toiture
But above all, the most spectacular scene is this area is Nước Trồi (Surfacing Stream), a stream surfacing from the ground.	Le site le plus spectaculaire est Nước Trồi (torrent de surface), un torrent surgissant du sol.
The asphalt will be entirely separated by a reinforced concrete beam, so that the asphalt doesn't damage the roots, nor the roots the asphalt.	L'asphalte sera entièrement séparé par une poutre en béton armé, de sorte que l'asphalte ne puisse pas endommager les racines, ni les racines l'asphalte.
What's asphalt made of?	De quoi est fait l'asphalte ?
It's made of asphalt.	Elle est faite d'asphalte.
Bitumen and asphalt, natural	Fabrication par traitement électrolytique ou thermique dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 50 du prix départ usine du produit
Road paving with asphalt	Asphaltage des routes
My condolences to the asphalt.	Toutes mes condoléances au goudron.
UNAM asphalt would avoid potholes	L'asphalte de l'UNAM éviterait les cassis
(j) Asphalt roads in Mogadishu maintain approximately 45 km of asphalt surfaced routes in Mogadishu as follows	j) Routes bitumées à Mogadishu entretenir environ 45 kilomètres de route bitumée à Mogadishu, comme suit
Among the most superficial layers is the asphalt, composed of small stones dipped into the asphalt and then compacted.	Entre les couches plus superficielles se trouve la couche d'asphalte, formée par de petites pierres baignées en asphalte et compactées ultérieurement.
There isn't even anything lining the asphalt.	Il n y a même pas de revêtement sur le bitume.
The open plains of the asphalt jungle.	Les plaines de The Asphalt Jungle .
This is a jungle made of asphalt.	C'est une jungle faite de bitume.
Right out of the asphalt flower's grove.	De l'asphalte peut sortir une fleur !
Batchers for cement, asphalt or similar materials	Cartes avec composants imprimés ou en relief
Non refractory surfacing preparations for facades, inside walls, floors, ceilings and the like	Enduits non réfractaires des types utilisés en maçonnerie
Non refractory surfacing preparations for facades, inside walls, floors, ceilings and the like	Lessives résiduaires de la fabrication des pâtes de cellulose, même concentrées, désucrées ou traitées chimiquement, y compris les lignosulfonates (à l'exclusion des lignosulfites, du tall oil, de la soude caustique et de la poix de sulfate (poix de tall oil))
We'll make an asphalt road to your village!	Nous ferons goudronner la route de votre village !
Also, asphalt can create a lot of noise.	L'asphalte peut aussi créer beaucoup de nuisances sonores.
Also, asphalt can create a lot of noise.	Et puis l'asphalte, ça peut faire beaucoup de bruit.
Bitumen and asphalt, natural asphaltites and asphaltic rocks	Bitumes et asphaltes, naturels asphaltites et roches asphaltiques
Bitumen and asphalt, natural asphaltites and asphaltic rocks	Phosphates de potassium
New laws are surfacing everywhere in an effort to stem a new deluge, immigration.	De nouvelles législations surgissent de toutes parts afin d apos endiguer les flots du nouveau déluge l apos immigration.
Where I play Asphalt, Modern Combat or Doodle Jump	Et quand je ne joue pas en ordinateur je joue en iPhone. Là je jou Asphalt, Modern Combat ou Doodle Jump.
Asphalt is a very nice material to drive on.	C'est un matériau sur lequel il est très agréable de rouler.
Entire families are being sacrificed on the asphalt alter.	Des familles entières sont sacrifiées sur l'autel de l' asphalte.
In South Korea, a generational tug of war is surfacing daily over a subway seat.	Chaque jour en Corée du Sud, un conflit de génération sans merci éclate au sujet d une place de métro.
Trampled flowers, shoes and bags were strewn on the asphalt.	Des fleurs écrasées, des chaussures, des sacs étaient éparpillés sur l'asphalte. .
Those are called the asphaltenes they're an ingredient in asphalt.	Celles ci sont appelées les asphaltènes elles constituent un ingrédient dans l'asphalte.
The camp simply consists of tents, standing on bare asphalt.	Le camp est simplement constitué de tentes, dressées sur l asphalte nu.
It's the difference between driving on asphalt or on gravel.	Marcher sur de l'asphalte n'est pas la même chose que marcher sur du gravier.
It is therefore planned to construct an asphalt paved road.	Il est donc prévu de construire une route bitumée.
Testimonies of anti Morsi protesters being tortured at the hands of Morsi supporters began surfacing later.	Des témoignages sur les tortures de manifestants par des partisans de Morsi ont ensuite fait surface.
A Stretch of Asphalt Where Our Freedoms Should Be Global Voices	Trinité et Tobago un ruban d'asphalte où nos libertés devraient être
India Illegal Asphalt Plant's Pollution Causes Cancer in Villagers Global Voices	Inde Des usines d asphalte illégales à l origine d une vague de cancers dans un village
Every day, news of the kidnapping, arrest, or assault of lawyers is surfacing on social networking sites.	Il n'est pas de jour sans qu'émergent sur les sites de réseaux sociaux des nouvelles d'enlèvement, d'arrestation ou d'agression d'avocats.
It is significant that evidence of the close nexus between narcotics, gun running and terrorism is surfacing.	Le lien étroit entre les stupéfiants, le trafic des armes et le terrorisme qui apparaît aujourd apos hui est significatif.
On the asphalt covering, he added, is placed a final layer called rolling covering, which is made of a fine stone material, meaning sand also dipped into the asphalt.	Sur la couche d'asphalte, dit il, l'on met une dernière couche appelée couche de roulement, faite en pierre fine, c'est à dire, du sable qui est aussi baigné en asphalte.
It's made of asphalt, and asphalt is a very nice material to drive on, but not always, especially not on these days as today, when it's raining a lot.	Elle est faite d'asphalte, et l'asphalte est un matériau sur lequel il est très agréable de rouler, mais pas toujours, en particulier les jours comme aujourd'hui lorsqu'il pleut beaucoup.
Cities have a lot of black asphalt and dark, heat absorbing structures.	Une partie importante de la superficie d une ville est occupée par des rues goudronnées et des surfaces sombres, absorbant la chaleur.
Then you can have a lot of splash water in the asphalt.	Vous pouvez alors avoir beaucoup de projections d'eau sur l'asphalte
The solution for that is to make roads out of porous asphalt.	La solution pour ça est de faire des routes en asphalte poreux.

Afficher cette page en français