Translation of "as so defined" to French language:

Dictionary English-French

As so defined - translation :

Defined - translation :

Keywords : Défini Définis Définit Définies Clairement

Examples (External sources, not reviewed)

And so, what we defined, we defined a density function.	Ainsi, ce que nous avons défini était une fonction de densité.
So can life be defined?	Donc est ce que la vie peut être définie ?
So it'll be defined the xy plane.	Donc ça va être défini le plan xy.
So Dr. Hamer defined these processes earlier misrepresented as disease, as phylogenetically understandable Significant Biological Special Program or SBS	Ainsi le Dr Hamer a défini ces procédés antérieurs à tort comme une maladie, comme phylogénétiquement compréhensibles important programme biologique spécial ou SBS
(50) economic operator means the manufacturer as defined in point (46), the manufacturer s representative as defined in point (47), the importer as defined in point (48) or the distributor as defined in point (49)	50) opérateur économique , le constructeur tel que défini au point 46), le mandataire du constructeur tel que défini au point 47), l importateur tel que défini au point 48) ou le distributeur tel que défini au point 49)
The outgoing Parliament defined the electoral qualifications so as to ensure, as they thought, the return of a Presbyterian majority.	Le parlement sortant établit des conditions de vote devant permettre, selon lui, le retour d'une majorité presbytérienne.
So I've defined and could even verify that.	Donc la variable est enregistrée et on peut vérifier ça
So it's defined for all of those numbers.	Ainsi la fonction est définie pour tous de ces nombres.
So, a superconductor is defined by two properties.	Ainsi, un supraconducteur est défini par deux propriétés.
It is defined as	Elle se définit comme
As defined by TVTropes	le principe de la Schtroumpfette.
Frequencies are defined as	Les fréquences sont définies comme suit
Frequencies are defined as	Les fréquences sont définies de la manière suivante
So they defined the pH as equal to the minus log base 10 of your hydrogen concentration.	Et on avait défini le pH comme l'opposé du logarithme de la concentration en H
But we also staunchly support the principle of national sovereignty as defined so long ago by Bodin.	Cependant, Monsieur le Président, nous dé fendons aussi ardemment le principe de la souveraineté nationale défini il y a si longtemps par Bodin.
For example, racial abuse or incitement to racial hatred were defined in many States as offences against public order and should be dealt with in the same way as other offences so defined.	C apos est ainsi que dans de nombreux Etats, les injures à caractère racial ou l apos incitation à la haine raciale sont définies comme des infractions à l apos ordre public et devraient être traitées de la même manière que les autres infractions de ce type.
OK, so let's see, so the domain is where is this function defined?	Donc le domaine est l'endroit où cette fonction est définie?
This is technically redundant, as each element is defined by its atomic number, so it is often omitted.	C'est ce nombre qui détermine la variété isotopique d'un élément chimique.
These items are defined as	Ces articles sont définis comme suit
They are defined as follows	Ils se définissent comme suit
The frequencies are defined as	Les fréquences sont définies comme suit
Frequencies are defined as follows	Les fréquences sont définies de la manière suivante
5 Frequencies are defined as	Les fréquences sont définies de la façon suivante
The frequencies are defined as	Les fréquences sont définies comme suit peu fréquent
The frequencies are defined as	Les fréquences des effets indésirables issus des études cliniques, et considérés comme imputables à l insuline asparte, sont répertoriées ci dessous.
The frequencies are defined as	Très fréquent plus d un utilisateur sur 10 Fréquent
Frequencies are defined as follows	Les fréquences sont définies comme suit
Frequencies were defined as follows	Les fréquences ont été définies comme suit
People are defined as social.	Les gens sont définis comme sociale.
AS DEFINED BY UNSCR 1244	SELON LE STATUT DÉFINI PAR LA RÉSOLUTION 1244 DU CONSEIL DE SÉCURITÉ DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES DU 10 JUIN 1999
The latter are defined as	Ces dernières sont ventilées en
While Jews and Sikhs had been defined under the common law system as ethnic groups in the interpretation of that legislation, Muslims and Christians had not been so defined.	Si les juifs et les sikhs ont été définis dans le système de common law en tant que groupes ethniques au sens de cette législation, tel n'est pas le cas des musulmans et des chrétiens.
So what happens instead is that methods such as Def, F, Boolean. So anything that's defined with a Def are not, themselves, function values.	Donc ce qui arrive ŕ la place, c'est que les méthodes telles que Def, f, Boolean , donc tout ce qui est défini avec un Def ne sont pas eux męmes des valeurs de fonction.
Or there could also be a constant set, let's say N, where N was, like, defined as well, N 2.2.so So we can use name constants as well as constant literals.	Ou il pourrait y avoir aussi une constante définie, nous allons dire N, où N a été, comme, défini comme Eh bien, N 2.2. Donc nous pouvons utiliser des constantes nommées comme littéraux constants.
We just defined it in terms of a times we defined it as	On l'a défini
Therefore, the wording of this paragraph should be amended so as to make the above mentioned scope clearly defined.	Il conviendrait donc de modifier le libellé du paragraphe de manière à délimiter clairement ce que recouvre ce membre de phrase.
Five, the concept of 'driving time' has been defined by the committee so as to create greater legal certainty.	Cinquièmement la commission a défini le concept de durée de conduite afin de garantir davantage de sécurité juridique.
( ) As defined in the ESA 95 .'	( ) Telles que définies dans le SEC 95 .
4 ) , as defined in ESA 95 .	4 ) , selon les définitions du SEC 95 .
Not defined as a financial transaction	Ne constituent pas des opérations financières
We just defined it as 1.	On vient de définir ça comme étant 1.
Frequency categories are defined as follows	Les catégories de fréquence sont définies comme suit
97 Frequencies are defined as follows	Les fréquences sont définies comme suit
The frequency is defined as follows	On a également signalé de la fièvre et des symptômes gripaux après injection de toxine botulique.
... social innovation, which is defined as ...	l innovation sociale définie telle que .

Afficher cette page en français