Translation of "as fit" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fit as many as possible | Caser autant que possible |
| Fit as a fiddle. | C'est reparti ! |
| Fit as a fiddle. | Comme un charme! |
| As fit as we can make him. | Mais faut bien le prendre. |
| Makes you feel as fit as a Cossack. | On se sent d'attaque comme un Cosaque. |
| Tom seems to be as fit as a fiddle. | Tom semble avoir bon pied, bon œil. |
| Euro banknotes identified as genuine and fit . | Billet en euros authentique et en bon état . |
| B1 Banknotes identified as genuine and fit . | Ne peut pas être réutilisé pour les retraits et doit être retourné à la BCN . |
| Dem no fit talk as e be | Ils ne voulaient pas admettre la vérité |
| Do you want slim fit, easy fit, relaxed fit? | Vous voulez slim fit, easy fit, relaxed fit? |
| We are fit for the future , but our group is also fit to fight for the new Europe , as well as being fit to fight for the future together with yourself . | Nous sommes prêts pour l' avenir, mais notre groupe est également prêt pour lutter en vue de la constitution d' une Europe nouvelle et nous sommes prêts à lutter avec vous pour cette Europe de demain. |
| Ah, little one, I am as fit as a fiddle. | vous avez pàli... Ah, nigaud, je suis comme un poisson dans l'eau. |
| You're gonna be fit as a fiddle, Annie. | Tu seras en pleine forme, Annie. |
| And I may do as I see fit. | Je peux faire ce que je juge approprié. |
| I might as well attempt to fit it in. | Je vais essayer de traiter ça maintenant. |
| Virgin olive oils fit for consumption as they are | Les olives de table sont classées dans l'un des types ci après |
| Virgin olive oils fit for consumption as they are | Elle ne peut en aucun cas être appelée huile d'olive . |
| As I am fond of saying, a world fit for children must also be a world fit for the family. | Comme je me plais à le dire, a World fit for children doit être aussi un monde fait à la mesure de la famille, a World fit for family. |
| Fit | Filtrer |
| Fit | Au mieux |
| Fit | Adapter |
| My job lets me do this as I see fit. | Mon métier me le rend du coup tellement bien. |
| Members are absolutely free to demonstrate as they see fit. | Les membres sont absolument libres de se comporter comme ils le pensent. |
| Interinstitutional Agreement as it sees fit at any given moment. | Nous sommes tous conscient que le compte à rebours, d'ici à janvier 1993, est largement entamé et que les obstacles au transport restent nombreux et très importants. |
| The Conference of Presidents will act as it sees fit. | La Conférence des présidents agira comme elle estimera devoir le faire. |
| But I'm gonna run this place as I see fit. | Mais je vais gérer cet endroit comme je le veux. |
| Our faces will not always fit as well as they have done here. | Nos visages ne s'accorderont pas toujours aussi bien qu'ici. |
| Put as many men on it as you see fit, but show results. | Prenez tous les hommes dont vous avez besoin, mais réussissez. |
| His hands no longer fit his camera, no longer fit his wife's, no longer fit his body. | Ses mains ne convenaient plus à son appareil photo, ne convenaient plus à celui de sa femme, ne convenaient plus à son corps. |
| You can move them around, design them as you see fit. | Vous pouvez les déplacer et les décorer librement. |
| Our group remains free we can vote as we think fit. | (Applaudissements à droite et au centre) |
| Oh, say, I'm all right, Mary. I'm fit as a fiddle. | Je vais bien, Mary, je suis frais comme un gardon. |
| I'm your father and I'll settle this as I see fit. | Je suis ton père, je réglerai cette affaire ! |
| I'm fit. | Je suis en forme. |
| Fit to | Faire tenir sur |
| Best fit | Taille idéale |
| Best Fit | Taille idéale |
| Fit Width | Ajuster la largeur |
| Fit Page | Ajuster à la page |
| Best Fit | Meilleur ajustement |
| fit content | contenu du fichier |
| Fit zoom | Ajuster le zoom à la page |
| Fit Width | Adapter à la largeur |
| Fit Page | Adapter à la page |
| Fit Width | Adapter à la largeur |
