Translation of "articles of apprenticeship" to French language:
Dictionary English-French
Apprenticeship - translation : Articles of apprenticeship - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Apprenticeship | apprentissage |
apprenticeship | l'apprentissage |
apprenticeship plan | plan pour l'apprentissage |
Apprenticeship schemes | plan pour l'apprentissage |
Apprenticeship system | Système d'apprentissage |
The Apprenticeship of Duddy Kravitz may refer to The Apprenticeship of Duddy Kravitz (novel), a novel by Mordecai Richler The Apprenticeship of Duddy Kravitz (film), based on the novel | L'Apprentissage de Duddy Kravitz est un roman de Mordechai Richler. |
The beginning of the apprenticeship depends on the current status of the asylum process. Beginning an apprenticeship does not automatically guarantee a permit to stay until the apprenticeship is completed. | Le début de l'apprentissage dépend de l'état d'avancement de la demande d'asile et ne garantit nullement l'obtention d'un permis de séjour jusqu'à la fin de l'apprentissage. |
'Innovative practices in apprenticeship' | Innovative practices in apprenticeship ( Pratiques d apprentissage innovatrices ) |
2.2 The apprenticeship system | 2.2 Système d'apprentissage |
Served apprenticeship in typesetting. | Formation de typographe. |
It is an apprenticeship. | (Applaudissements) |
Information concerning the apprenticeship | Renseignements concernant l apprentissage |
The apprenticeship is provided | L apprentissage a lieu |
Apprenticeship Which curricula work best? | Apprentissage quels programmes d'enseignement s'avèrent les plus fructueux? |
Apprenticeship Which curricula work best? | Apprentissage quels programmes d'enseignement s'avèrent les plus fructueux? |
500,000 apprenticeship places by 2010 | 500 000 places d apprentissage d ici 2010 |
an apprenticeship allowance or wage | d allocation d apprentissage ou de salaire |
Apprenticeship schemes have been encouraged and formal vocational training and informal apprenticeship upgraded with the provision of technical and informational support. | Ils ont également encouragé le développement de systèmes d apos apprentissage et renforcé la formation théorique et l apos apprentissage en cours d apos emploi, à l apos aide de services d apos appui technique et d apos information Le Nigéria, par exemple, a mis en place un système de formation qui combine l apos apprentissage en cours d apos emploi et la formation théorique. |
1,000 apprenticeship positions are currently registered. | Un millier de places sont aujourd'hui enregistrées. |
This was like my polar apprenticeship. | C'était mon apprentissage polaire. |
Another example If a small enterprise fears the administrative workload linked to an apprenticeship place, Jobstarter can nance the external management of the apprenticeship. | Autre exemple si une petite entreprise craint la charge de travail administratif associée à une place d apprentissage, Jobstarter peut nancer l administration externe de l apprentissage. |
Apprenticeship, continuing vocational Training, temporary activity stops | Apprentissage, formation professionnelle continue, cessations temporaires d activités. |
Modernising schools, colleges, universities and apprenticeship schemes | Ainsi, le pays sera mieux à même d élaborer, d appliquer et de contrôler un large éventail de politiques visant à créer plus d emplois et à renforcer la croissance. |
Decree No. 933 of 2003, governing the implementation of apprenticeship contracts. | Le décret n 933 de 2003 définit les modalités de fonctionnement du contrat d'apprentissage |
Endorsement of the body responsible for supervision of the apprenticeship (9) | Visa de l organisme chargé du contrôle de l'apprentissage (9) |
A European Commission study on the apprenticeship system in the EU35 highlights certain challenges which such apprenticeship systems must contend with. | Une étude de la Commission européenne sur la situation de l'apprentissage dans l'UE35 attire l'attention notamment sur certains défis que doivent affronter ces dispositifs d'apprentissage. |
6.3 A European Commission study on the apprenticeship system in the EU35 highlights certain challenges which such apprenticeship systems must contend with. | 6.3 Une étude de la Commission européenne sur la situation de l'apprentissage dans l'UE35 attire l'attention notamment sur certains défis que doivent affronter ces dispositifs d'apprentissage. |
a) initial vocational training relationships and apprenticeship schemes | a) aux relations de formation professionnelle initiale et d'apprentissage |
(c)based on registered unemployed, incl. apprenticeship seekers.. | (c) Sur la base des chômeurs inscrits, y compris les demandeurs de places en apprentissage |
Served apprenticeship as joiner and cabinet maker 1946 1949. | Formation de menuisier du bâtiment et ébéniste (1946 1969). |
Name of the person, undertaking or institution responsible for the apprenticeship | Nom de la personne, de l entreprise ou de l institution chargée de l apprentissage |
A traineeship period may precede the signing of a formal apprenticeship agreement. | Une période de stage précède éventuellement la signature d'un contrat d'apprentissage officiel. |
A traineeship period may precede the signing of a formal apprenticeship agreement. | Une période de stage précède éventuellement la signature d' un contrat d' apprentissage officiel. |
A traineeship period may precede the signing of a formal apprenticeship agreement. | Une période de stage précède éventuellement la signature d un contrat d apprentissage officiel. |
Well I did a twoyear apprenticeship, there's no lack of printing presses. | Oh, ben, j'ai fait deux ans d'apprentissage ! C'est pas les imprimeries qui manquent ! |
Apprenticeship training is provided in more than 60,000 enterprises. | La formation se fait dans plus de 60 000 entreprises d apos apprentissage. |
A new impetus for acquiring skills through apprenticeship mobility | Donner un nouvel élan à l'acquisition de compétences par la mobilité dans l'apprentissage |
I already found that a pity during my apprenticeship. | J'avais déjà trouvé cela dommage lors de mon apprentissage. |
Facilitating access to the labour market through apprenticeship systems. | Faciliter l accès à l emploi par la voie de de l apprentissage. |
Let us serve our apprenticeship here thoroughly and intelligently. | Faisons ici un apprentissage intelligent et complet. |
For example, if a small enterprise nds it dificult to nance an entire apprenticeship, regional Jobstarter consultants can organise and coordinate a network of enterprises each offering one part of the apprenticeship. | À titre d exemple, si une petite entreprise a des dificultés à nancer un apprentissage sur toute sa durée, les conseillers régionaux de Jobstarter peuvent organiser et coordonner un réseau d entreprises qui assureront chacune une partie de l apprentissage. |
Now this kind of skill, I think, can only be transmitted through apprenticeship. | Or, ce type de compétence, je pense, ne peut être transmis par l'apprentissage. |
Jobstarter aims at increasing the number and quality of apprenticeship places in Germany. | Jobstarter a pour objectif d accroître le nombre de places d apprentis en Allemagne et d en améliorer la qualité. |
I think can only be picked up in an apprenticeship. | Je pense que peut être capté dans un apprentissage. |
When his apprenticeship ended, he became a full time painter. | Son apprentissage terminé, il devint artiste peintre à plein temps. |
Related searches : Completion Of Apprenticeship - Contract Of Apprenticeship - Certificate Of Apprenticeship - Years Of Apprenticeship - Articles Of Incorporation - Articles Of Agreement - Articles Of Confederation - Articles Of Trade - Articles Of Consumption - Library Of Articles - Revision Of Articles - Articles Of Value - Articles Of Exportation