Translation of "arrive here" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
When did he arrive here? | Quand est il arrivé ici ? |
You usually arrive right about here. | En général on arrive pile ici. |
It's funny she would arrive here sick | C'est quand même drôle... qu'elle soit tombée malade en arrivant. |
I mean, did she arrive here safely? | Je veux dire, elle est bien arrivée ? |
Once they arrive here, there'll be no chance! | Quand ils seront arrivés, il n'y aura plus aucune chance. |
You arrive here at a very interesting time. | Vous arrivez à un moment très intéressant. |
I was one of the first to arrive here in Castelão. | J'ai été une des premières à arriver ici au Castelão. |
Get in touch with me as soon as you arrive here. | Contacte moi dès que tu arrives ici. |
Get in touch with me as soon as you arrive here. | Contactez moi dès que vous arrivez ici. |
Get in touch with me as soon as you arrive here. | Contacte moi aussitôt que tu arrives ici. |
Get in touch with me as soon as you arrive here. | Contactez moi aussitôt que vous arrivez ici. |
Get in touch with me as soon as you arrive here. | Prends contact avec moi dès que tu arrives ici. |
Get in touch with me as soon as you arrive here. | Prenez contact avec moi dès que vous arrivez ici. |
like the item didn't arrive on time. So what's happening here? | Alors qu'est ce qui se passe ? |
If we perform the substitution, we arrive at this expression here. | Si l'on effectue la substitution, on arrive à cette expression ici. |
You did not arrive, nor can you leave. You're simply here. | Tu n' Y es pas arrivé, tu ne peux t 'EN aller tu Y es... tout simplement. |
When you arrive here today and do not find me here.... you will later realise it is right. | Lorsque vous arriverez ici aujourd'hui et ne me trouverez pas .... Vous vous rendrez compte plus tard, que c'est mieux ainsi. |
When you arrive here today.... and do not find me here, you will later realise it is right. | Cher Teruo! Quand vous arriverez ici aujourd'hui.... Et que vous ne me trouverez pas ici, vous vous rendrez compte, que c'est mieux ainsi. |
And therefore, she took a short cut down Inverleith Row to arrive here. | Et par conséquent, elle a pris un raccourci par Inverleith Row pour arriver ici. |
You arrive at one Of the rare moments When your brother Is not here. | Vous arrivez à un de ces rares moments où votre frère n'est pas là. |
What we really want is to arrive right here, so we can stop the epidemic. | Ce que nous voulons vraiment c'est arriver ici, afin que nous puissions arrêter l'épidémie. |
This is the roof, saving money, and this is the first species to arrive here. | Voici le toit qui est en train d'économiser de l'argent, et voici la première espèce à emménager. Des pluviers kildir. |
The cigarettes arrive here perfectly legally and leave again immediately by air, boat or truck. | Les cigarettes arrivent ici en toute légalité et sont immédiatement expédiées par avion, par bateau ou par camion. |
When did you arrive? Did you arrive today? | Quand est ce que vous êtes arrivés ? Est ce que vous êtes arrivés aujourd'hui ? |
When did you arrive? Did you arrive today? | Quand êtes vous arrivés ? Êtes vous arrivés aujourd'hui ? |
When did you arrive? Did you arrive today? | Quand êtes vous arrivé ? Êtes vous arrivé aujourd'hui ? |
When did you arrive? Did you arrive today? | Quand êtes vous arrivée ? Êtes vous arrivée aujourd'hui ? |
When did you arrive? Did you arrive today? | Quand êtes vous arrivées ? Êtes vous arrivées aujourd'hui ? |
Did these men arrive here voluntarily or involuntarily, by disembarking on the shore or by being wrecked? | Ces hommes sont ils arrivés volontairement ou involontairement, par le fait d'un atterrissage ou d'un naufrage? |
You will enjoy your stay here best of all if you arrive during the autumn wine festival. | Vous en profiterez le mieux à l automne, lors des vendanges. |
There is much to be done here to arrive at international talks which transcend ideological boundaries. daries. | Il faut mettre sur pied des règlements appropriés, de façon que, si un accident dont la gravité est similaire à celle de Tchernobyl, se pro |
As the people arrive here from the destroyed capitol we will assist them in any way we can. | A mesure que les gens arriveront ici depuis la capitale détruite, nous les assisterons dans toute la mesure de nos moyens. |
This is the roof, saving money, and this is the first species to arrive here. These are killdeer. | Voici le toit qui est en train d'économiser de l'argent, et voici la première espèce à emménager. Des pluviers kildir. |
We are escaping wars and oppression, but when we arrive here we are treated like criminals, Mulu says. | Nous fuyons les guerre et l'oppression, mais quand on arrive ici on est traités comme des criminels, indique Mulu. |
More guests arrive, and soon, Zombies arrive at the house. | Plus d'invités arrivent, et bientôt, des Zombies arrivent à la maison. |
Arrive home. | Arriver à la maison. |
They arrive. | Ils arrivent. |
Members of this House will arrive in here to vote on this issue and they will follow the whips. | Des députés de cette Assemblée viendront voter sur cette question et ils suivront les chefs de file. |
His medical adviser has informed us that he will arrive here on Thursday morning, and that is why we are | Les groupes, et je l'ai fait vérifier, n'ont reçu le rapport Casini que mardi ou mercredi dans la plupart des langues, et jeudi seulement dans deux langues, de sorte qu'il n'a plus été possible d'étudier ce rapport de manière approfondie. |
They arrive first. | Elles arrivent en premier. |
UncleJason didn't arrive. | L'oncle Jason n'est pas arrivé. |
I can inform you that 25 Scandinavian MEPs and interpreters took between 10 and 20 hours to arrive here in Strasbourg. | Je vous dirai que 25 députés et interprètes des pays nordiques ont mis entre 10 et 20 heures pour rejoindre Strasbourg. |
Tomorrow will always arrive. | Demain arrivera toujours. |
When did you arrive? | Quand es tu arrivé ? |
When did you arrive? | Quand es tu arrivée ? |
Related searches : Arrive Late - Arrive From - Arrive Well - Would Arrive - Arrive Back - Did Arrive - Could Arrive - Probably Arrive - Arrive Already - Arrive Good - May Arrive - Arrive For