Translation of "armoured" to French language:
Dictionary English-French
Armoured - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
armoured wagons | véhicules militaires |
2.1.5 ARMOURED VEHICLES . | Véhicules blindés |
armoured locomotives, electric | Chapitre 87 Voitures automobiles, tracteurs, cycles et autres véhicules terrestres, leurs parties et accessoires, à l'exclusion des |
other armoured locomotives | tracteurs |
The reserve was to include the New Zealand Division (with 9th Armoured Brigade under command), 10th Armoured Division and 7th Armoured Division. | Mais les objectifs sont atteints à l'heure et la 9th Armoured Brigade est prête à attaquer. |
You can also examine the armoured gunports for machine guns and the armoured bells. | Vous y verrez des canonnières et des cloches blindées. |
Armoured vehicles 5 5 | Camions divers Chariots élévateurs à fourche Véhicules blindés |
company, defence company, armoured | matériel, compagnie d apos appui, |
2.1.10 NON ARMOURED VEHICLES . | Véhicules non blindés |
ex 86.05 armoured wagons | ex 86.05 wagons blindés |
ex 86.05 armoured wagons | Aérodromes exploités par des établissements publics en vertu des articles L.251 1, L.260 1 et L.270 1 du code de l'aviation civile |
ex 86.05 armoured wagons | les produits minéraux et autres ressources naturelles non biologiques qui sont extraits ou tirés du fond marin, du sol ou du sous sol marin, selon le cas |
Loan of 171 armoured personnel | Prêt de 171 véhicules blindés de transport de troupes |
Donation of 2 armoured vehicles | Donation de 2 véhicules blindés |
United States armoured personnel carriers | États Unis VTT |
ex 86.02 armoured locomotives, electric | ex 86.02 locomotives blindées, électriques |
ex 86.03 other armoured locomotives | ex 86.03 autres locomotives blindées |
Armoured containers for radioactive materials | Machines à raboter |
ex 86.02 armoured locomotives, electric | L'entité Διεθνής Αερολιμένας Αθηνών située à Spata, qui opère en vertu du décret législatif no 2338 95 Κύρωση Σύμβασης Ανάπτυξης του Νέου Διεθνούς Αεροδρομίου της Αθήνας στα Σπάτα, ίδρυση της εταιρείας Διεθνής Αερολιμένας Αθηνών Α.Ε. έγκριση περιβαλλοντικών όρων και άλλες διατάξεις ) |
ex 86.03 other armoured locomotives | Les entités Φορείς Διαχείρισης opérant en vertu du décret présidentiel no 158 02 Ίδρυση, κατασκευή, εξοπλισμός, οργάνωση, διοίκηση, λειτουργία και εκμε τάλλευση πολιτικών αερολιμένων από φυσικά πρόσωπα, νομικά πρόσωπα ιδιωτικού δικαίου και Οργανισμούς Τοπικής Αυτοδιοίκησης (Journal officiel grec Α 137) |
ex 86.02 armoured locomotives, electric | les poissons, crustacés et autres organismes marins capturés par des navires au delà des limites de toute mer territoriale |
ex 86.03 other armoured locomotives | les produits fabriqués à bord de navires usines exclusivement à partir de produits visés à l'alinéa h) |
tanks and other armoured vehicles | Chapitre 90 Instruments et appareils d'optique, de photographie et de cinématographie, de mesure, de vérification, de précision, instruments et appareils médico chirurgicaux, à l'exclusion des |
The Guards Armoured Division was an armoured formation of the British Army during the Second World War. | La Guards Armoured Division (litt. |
That event provided a display of military detachments and armoured vehicles, including self propelled howitzers, tanks, armoured personnel carriers, armoured combat vehicles, mortars, anti aircraft guns, and so on. | Cet évènement a donné lieu à un défilé de détachements militaires et de véhicules blindés, parmi lesquels des obusiers autopropulsés, des chars, des camions privés blindés, des véhicules de combat blindés, des mortiers, des fusils antiaériens, etc. |
Italy Loan of 15 armoured personnel | Prêt de 15 véhicules blindés de transport de troupes, entièrement équipés |
The Royal Seventh Armoured Engineering Battalion. | Septième bataillon royal blindé du génie. |
The LAV III armoured vehicle (AV) is the latest in the Generation III Light Armoured Vehicle (LAV) series of armoured cars built by General Dynamics Land Systems, entering service in 1999. | Le véhicule blindé léger III (VBL III), ou Light Armoured Vehicle III (LAV III) en anglais, est le modèle le plus récent de la série des véhicules blindés légers construite par General Dynamics Land Systems, entré en service en 1999. |
Armoured locomotives In World War I, the Russian civil war and the Eastern Front of World War II O class locomotives were widely used as standard armoured locomotives in armoured trains. | Les locomotives O furent utilisés pour remorquer les trains blindés pendant la guerre civile russe et la Seconde Guerre mondiale. |
The Armoured Multirole Carrier (AMC) is an armoured personnel carrier designed by Renault Trucks Défense, part of Renault Trucks. | L'Armoured Multirol Carrier (AMC) est un véhicule de transport de troupes produit par Renault Trucks Défense, branche de Renault Trucks. |
Nigeria Nigeria manufactures armoured vehicle Global Voices | Nigéria Le premier blindé militaire Made in Nigéria |
124 Warrior armoured vehicles of British manufacture | 124 véhicules blindés quot Warrior quot fabriqués en Grande Bretagne |
37 Saladin armoured vehicles of British manufacture. | 37 véhicules blindés quot Saladin quot fabriqués en Grande Bretagne. |
Donation of two armoured vehicles 433 566 | Donation de 2 véhicules blindés |
Reserve Army officer in an armoured regiment. | Officier de réserve des troupes blindées. |
ex 87.08 tanks and other armoured vehicles | ex 87.08 chars et automobiles blindés |
ex 87.08 tanks and other armoured vehicles | Aérodromes civils publics dont la gestion a été confiée à une chambre de commerce et d'industrie (article 7 de la loi no 2005 357 du 21 avril 2005 relative aux aéroports et décret no 2007 444 du 23 février 2007 relatif aux aérodromes appartenant à l'État) |
ex 87.08 tanks and other armoured vehicles | les matières premières récupérées de produits usagés qui y sont collectés, pourvu que ces produits ne soient appropriés que pour une telle récupération |
(c) An armoured reconnaissance battalion (450 all ranks) | c) Un bataillon de reconnaissance blindé (450 hommes, tous grades confondus) |
Only the nose of the vehicle was armoured. | Seul l'avant du véhicule était blindé. |
Panhard armoured personnel carriers 6 65.00 106 555.41 | VTT Panhard VTT Mowag |
BARV (Beach Armoured Recovery Vehicle) A Sherman M4A2 tank which had been waterproofed and had the turret replaced by a tall armoured superstructure. | BARV Le BARV ( Beach Armoured Recovery Vehicle ) était un char Sherman M4A2 qui avait été rendu étanche et dont la tourelle était remplacée par une grande superstructure blindée. |
The Ferret armoured car, also commonly called the Ferret Scout car, is a British armoured fighting vehicle designed and built for reconnaissance purposes. | L automitrailleuse Daimler Ferret (également surnommée scout car ) est un véhicule militaire blindé conçu et produit comme véhicule de reconnaissance. |
Protective armoured plates evolved around the head and thorax. | Des plaques de protection blindées évoluèrent autour de la tête et du thorax. |
Armoured combat vehicles 1 529 2 060 516 956 | Chars de bataille Véhicules blindés de combat |
Related searches : Armoured Vehicle - Armoured Car - Armoured Conduit - Armoured Brigade - Armoured Steel - Armoured Corps - Armoured Door - Armoured Concrete - Armoured Division - Non Armoured - Armoured Protection - Lightly Armoured - Armoured Cable - Armoured Truck