Translation of "armory" to French language:
Dictionary English-French
Armory - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Initial Bomb Armory | Armure de bombes initiale |
The initial bomb armory. | L'armure des bombes en début de partie. |
Never mind the armory. | Laisse tomber l'arme. |
slewed two guards in the raid on the state armory. | a froidement abattu deux gardes de l'armurerie. |
The VING armory on St. Croix was inaugurated in March 1991. 6 | Celle de Sainte Croix a été inaugurée en mars 19916. |
Accompanied by two of his men, mannion surprised the guards at the armory... | En compagnie de deux complices, Mannion a surpris les gardes... |
I see your boyfriend was quite busy last night up at the armory. | Votre ami était très occupé, cette nuit, à l'armurerie. |
The buildings of the abbey were destroyed in the Revolution, when they served as an armory. | Les bâtiments du monastère ont été détruits sous la Révolution, période où ils servaient de réserve de poudre. |
He was asked in 1896 by Hector Guimard for the terrace of the armory Coutolleau in Angers. | Il est sollicité en 1896 par Hector Guimard pour la terrasse de l'armurerie Coutolleau à Angers. |
It was part of the standard armory of early modern European states as they dealt with their creditors. | Cette mesure faisait partie des outils des premiers pays européens modernes pour traiter avec leurs créanciers. |
Around 500,000 'Krags' in .30 Army (.30 40) calibre were produced at the Springfield Armory in Massachusetts from 1894 to 1904. | Environ 500 000 Krags ont été produits par l'arsenal de Springfield dans le Massachusetts entre 1894 et 1904. |
And now, with the technological armory and plethora of data currently available, science can go far beyond any previous expectation and extrapolation. | A présent, avec l'arsenal technologique et la foule de données actuellement disponibles, la science peut aller bien au delà de toutes les attentes et extrapolations passées. |
Your neck is like David's tower built for an armory, whereon a thousand shields hang, all the shields of the mighty men. | Ton cou est comme la tour de David, Bâtie pour être un arsenal Mille boucliers y sont suspendus, Tous les boucliers des héros. |
That year, he exhibited at the famous Armory Show in New York City that helped introduce European modern art to the United States. | La même année, il expose au célèbre Armory Show de New York, qui contribue à introduire l'art moderne aux États Unis. |
12. In June 1992, the new Virgin Island National Guard (VING) armory on St. Thomas was opened. The completed structure will house the 786th Battalion. | 12. La nouvelle armurerie de la Garde nationale des îles Vierges à Saint Thomas a ouvert ses portes en juin 1992 et abritera, une fois achevée, le 786e bataillon. |
The castle, which became the cantonal armory in 1803, was expanded in 1836 39 with some utility buildings and damaged in an explosion in 1871. | Le château devint arsenal cantonal en 1803 et fut agrandi, en 1836. |
In 686, the Mononobe reformed as the Isonokami clan, named thus due to their close ties with Isonokami Shrine, a Shinto shrine which doubled as an armory. | En 686, les Mononobe se reforment sous le nom clan Isonokami, ainsi nommés en raison de leurs liens étroits avec l'Isonokami jingū, un sanctuaire shinto doublé d'une armurerie. |
Next to him, Ezer the son of Jeshua, the ruler of Mizpah, repaired another portion, across from the ascent to the armory at the turning of the wall. | et à côté de lui Ézer, fils de Josué, chef de Mitspa, répara une autre portion de la muraille, vis à vis de la montée de l arsenal, à l angle. |
Yahweh has opened his armory, and has brought forth the weapons of his indignation for the Lord, Yahweh of Armies, has a work to do in the land of the Chaldeans. | L Éternel a ouvert son arsenal, Et il en a tiré les armes de sa colère Car c est là une oeuvre du Seigneur, de l Éternel des armées, Dans le pays des Chaldéens. |
The player begins the game with a limited number of items on a town level of six shops a General Store, an Armory, a Weaponsmith, a Temple, an Alchemy shop, and a Magic Users store. | Le joueur commence la partie avec un nombre limité d'objets dans un niveau représentant une ville disposant de six échoppes un magasin général, une armurerie, un forgeron d'armes, un temple, une boutique d'alchimie et une boutique de magie. |
Lowe met with U.S. President Abraham Lincoln on June 11, 1861, and proposed a demonstration with his own balloon, the Enterprise , from the lawn of the armory directly across the street from the White House. | Lowe rencontre le président Abraham Lincoln le et propose une démonstration avec son propre ballon, l Enterprise , sur la pelouse de la Maison Blanche. |
He went to the armory, he bought the gun he went to the victim's, waited for him to go out followed him all day to his meetings, his business to a restaurant, to a bar and to the movies. | Il est allé à l'armurerie, a acheté le pistolet il est allé chez sa victime, et l'a attendue il l'a suivie toute la journée, à ses rendezvous d'affaires au restaurant, au bar, au cinéma! |
Who? said Pococurante sharply that barbarian who writes a tedious commentary in ten books of rumbling verse, on the first chapter of Genesis? that slovenly imitator of the Greeks, who disfigures the creation, by making the Messiah take a pair of compasses from Heaven's armory to plan the world whereas Moses represented the Diety as producing the whole universe by his fiat? | Qui? dit Pococurante, ce barbare, qui fait un long commentaire du premier chapitre de la Genèse, en dix livres de vers durs? ce grossier imitateur des Grecs, qui défigure la création, et qui, tandis que Moïse représente l'Etre éternel produisant le monde par la parole, fait prendre un grand compas par le Messiah dans une armoire du ciel pour tracer son ouvrage? |