Translation of "aristocrat" to French language:
Dictionary English-French
Aristocrat - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
He's an aristocrat. | C'est un aristo. |
He's an aristocrat. | C'est un aristocrate. |
He's an aristocrat. | Il est aristocrate. |
That little aristocrat. | Sacré petit aristocrate. |
Meis is an aristocrat. | M. Meis est un aristocrate. |
So the gentleman is the aristocrat. | Donc le gentilhomme, c'est l'aristocrate. |
Thanks for giving us an aristocrat. | Tu nous as livré un aristocrate! |
But I am not an aristocrat. | Je ne suis pas une aristocrate! |
There's no mistaking the aristocrat, is there? | On ne peut nier l'aristocrate en elle, n'estce pas ? |
Participant not because I am an aristocrat of birth | Participant pas parce que je suis aristocrate de naissance |
Why should an aristocrat want to go to Russia? | Pourquoi un aristocrate en Russie ? |
The Construction of a Roman Aristocrat (Franz Steiner, Stuttgart, 2008). | The Construction of a Roman Aristocrat , Stuttgart 2008. |
The real aristocrat surrenders to Murphy Hold 'Em Up Suspenders. | Un véritable aristocrate se fie aux bretelles Fidèles de Murphy. |
Sponsored by an aristocrat, all the money you can spend. | Soutenu par un aristocrate, avec tout l'argent que tu désires. |
And it is also a world filled with volcanoes, tiny, but the difference is, either the aristocrat is gone, or there is no aristocrat and no roses. | Et c'est aussi un monde truffé de petits volcans, mais différente de celle que l'aristocrate a quitté, ou celle où il n'y a ni aristocrate ni roses. |
Encouraged by these cries, the young aristocrat advanced upon his man. | Encouragé par ces clameurs, le jeune patricien s'avança vers son homme. |
Anka Muhlstein, Astolphe de Custine The Last French Aristocrat , London 2001. | Astolphe de Custine The Last French Aristocrat , Londres, 2001. |
Say... Not The aristocrat of coffee . That's been used too much. | Pas l'aristocratie du café, c'est trop utilisé, plutôt Le café au sang bleu. |
Aristocrat Records, sometimes billed as The Aristocrat of Records, was founded in April 1947 by Charles and Evelyn Aron, together with their partners Fred and Mildred Brount and Art Spiegel. | Histoire La maison de disques Aristocrat Records est fondée en avril 1947 à Chicago par Charles et Evelyn Aron avec leurs partenaires Fred et Mildred Brount et Art Spiegel. |
Spanish Aristocrat is Link Between North Korea and the World Global Voices | Un aristocrate espagnol, voix de la Corée du Nord dans le monde extérieur |
The image of a Roman aristocrat at the time of Constantine , Palermo 1982. | The image of a Roman aristocrat at the time of Constantine , Palermo, 1982. |
In 1210 he married Eshinni, the daughter of an aristocrat of Echigo Province. | Il avait épousé Eshinni, la fille d un fonctionnaire impérial. |
The Duke was married to Violante di Cardona, an aristocrat of Spanish descent. | Le Duc était marié à Violante di Cardona, une aristocrate d'origine espagnole. |
Boufflers may refer to Boufflers, a commune in France Louis François, duc de Boufflers (1644 1711), French soldier and aristocrat Louis Franois, marquis de Boufflers (1714 1752), French soldier and aristocrat Stanislas Jean, chevalier de Boufflers (1738 1815), a French writer | Louis François de Boufflers (1644 1711), militaire français, maréchal de France. |
You're accused under the decree which forbids the return of all aristocrat emigrants under pain of death. | Le retour des aristocrates émigrés est interdit sous peine de mort. |
Thomas Littleton Powys, 4th Baron Lilford (18 March 1833 17 June 1896), was a British aristocrat and ornithologist. | Thomas Littleton Powys (18 mars 1833 17 juin 1896), 4 baron Lilford, était un aristocrate et ornithologue anglais. |
Imagine yourself as an aristocrat in the 19th century who wishes to own a ruin of their own. | Imaginez vous que vous êtes un noble désireux de posséder sa propre ruine de famille. |
He formed a group, the Blues Rockers, and in 1949 began recording for the Aristocrat label, and then Chess. | Il forma alors un groupe, les Blues Rockers et commença à partir de 1949 à enregistrer pour le label Aristocrat Records puis pour le label Chess Records. |
Reigning more or less poorly under the name King Philip V, this aristocrat had to deal with mighty opponents abroad. | Ce prince, qui régna plus ou moins mal sous le nom de Philippe V, eut affaire, au dehors, à forte partie. |
Privately, von Papen, a Catholic aristocrat with ties to army and industry, threatened to resign if Hitler did not act. | En privé, von Papen, aristocrate catholique lié à l'armée et à l'industrie, menace de démissionner si Hitler n'agit pas. |
Eighteen years in a cell without a trial because an aristocrat chose to brush the good doctor from his path. | Dixhuit ans dans une cellule, sans procès parce qu'un aristocrate voulait se débarrasser de lui. |
Unfolding in 1760s France, it tells the grim story of Suzanne, a young aristocrat sent to a convent by her family. | Se déroulant dans la France des années 1760, elle raconte la sombre histoire de Suzanne, une jeune aristocrate envoyée dans un couvent par sa famille. |
Valentino is indifferent to fashion, his obsession is timeless says this Italian aristocrat who lives between Paris, New York and Buenos Aires. | Valentino est indifférent à la mode, il est obsédé par l'intemporel , explique l'aristocrate italienne qui partage sa vie entre Paris, New York et Buenos Aires. |
In 1843, she married the French aristocrat Napoléon Louis Frédéric Corneille de Méritens de Malvézie but she left him the following year. | En 1843, elle épouse Napoléon Louis Frédéric Corneille de Méritens de Malvézie, un architecte qu'elle quittera l'année suivante. |
Sancho Manoel de Vilhena, 1st Count of Vila Flor (1610 1677), was a remarkable Portuguese aristocrat and military leader, of royal background. | Sancho Manoel de Vilhena, comte de Vila Flor (1610 1677), est un militaire portugais. |
About the times he resided at the castle and chateau in Krumlov as an aristocrat and was famed for his love for his subjects. | Il vous présentera l époque à où il vivait au château de Český Krumlov et à laquelle il est devenu célèbre grâce à ses faveurs envers ses sujets. |
Kakinomoto no Hitomaro (柿本人麻呂 or 柿本人麿) was a Japanese poet and aristocrat of the late Asuka period. | Kakinomoto no Hitomaro (柿本 人麻呂 c. 662 710) est un poète japonais de la fin de la période Asuka. |
People named Custine include Adam Philippe, Comte de Custine (1740 1793), French general Astolphe Louis Léonor, Marquis de Custine (1790 1857), French aristocrat and writer | Astolphe de Custine (1790 1857), écrivain français, petit fils du précédent. |
An aristocrat, Marie de Verneuil, is sent by Joseph Fouché to subdue and capture the royalist leader, the Marquis de Montauran, also known as Le Gars . | Une aristocrate, Marie de Verneuil, est envoyée par Joseph Fouché pour séduire et capturer leur chef, le marquis de Montauran, dit le Gars . |
The dweller, who's an aristocrat, contrary to the regular aristocracy we know, has to work, pull out baobab roots, clean the volcanoes... That sort of things. | L'habitant, qui est un aristocrate, contrairement à l'aristocratie normale que nous connaissons, doit travailler, arracher des racines de baobab, nettoyer les volcans, et ce genre de choses. |
As an aristocrat he was arrested at Port Louis but quickly released, becoming aide de camp to the comte de Malartic, governor general of the Mascarene Islands. | Il est arrêté comme suspect à Port Louis en tant qu'aristocrate mais, rapidement libéré, il devient aide de camp de Malartic, gouverneur général des Mascareignes. |
Elena Văcărescu or Hélène Vacaresco (September 21, 1864 in Bucharest February 17, 1947 in Paris) was a Romanian French aristocrat writer, twice a laureate of the Académie française. | Hélène Vacaresco ou Elena Văcărescu, née le 21 septembre 1864 à Bucarest et morte le 17 février 1947 à Paris, est une femme de lettres franco roumaine, deux fois lauréate de l'Académie française. |
Farinata degli Uberti (... November 11, 1264), real name Manente degli Uberti, was an Italian aristocrat and military leader, considered by some of his contemporaries to be a heretic. | Farinata degli Uberti (né à une date inconnue mort le ) a été l'un des chefs de la faction gibeline de Florence pendant le Duecento. |
According to some claims, the town was at first in the possession of the Hungarian kings, and later became property of a Hungarian aristocrat, Miklós Perényi, ban of Severin. | Possession des rois de Hongrie, elle fit plus tard partie du domaine de Miklós Perényi, un aristocrate hongrois qui était ban de Severin. |
By early 1950 Leonard and his brother Phil had become the sole owners, and in June of that year, they changed the company's name from Aristocrat to Chess Records. | À partir de 1950, Leonard et son frère Phil deviennent les seuls propriétaires du label, qu'ils renomment en Chess Records. |
Related searches : Male Aristocrat - Female Aristocrat