Translation of "area of work" to French language:

Dictionary English-French

Area - translation :

Région

Area of work - translation :

Zone de travail

Work - translation :

Travail

Keywords : Secteur Région Domaine Zone Quartier Bosser Marcher Travaille Marche Travailler

Examples (External sources, not reviewed)

Guidance of work area 2	Encadrement du domaine d'activité 2 Évaluation des ressources forestières et indicateurs de la gestion durable des forêts dans la région
unable to create work area	impossible de créer une zone de travail
I work in the area.	Je travaille dans cette zone.
it's an area of research that I work on.	C'est une zone de recherche sur laquelle nous travaillons.
Work Area 3 evaluation of EFSOS, follow up strategy	Domaine d'activité 3 Évaluation des études EFSOS, stratégie de suivi.
8. Work will be initiated in the area of investigation.	8. Les travaux commenceront dans le domaine des investigations.
The following is a summary of work proceeding in this area	On trouvera ci après un résumé de l'état d'avancement des travaux menés dans ce domaine.
Appendix II Analysis of Member States' work in this area (tbc).	Annexe II Analyse de l'action des États membres dans ce domaine (à confirmer).
The EMI preparatory work in the banknote area	Les travaux préparatoires effectués par I' IME dans le domaine des billets de banque
I welcome Mr Kindermann's work in this area.	Je me réjouis du travail de M. Kindermann dans ce domaine.
The Work Area is the main window in umbrello and is where the real action takes place. You use the Work Area to edit and view the diagrams in your model. The Work Area shows the currently active diagram. Currently only one diagram can be shown on the Work Area at any time.	La zone de travail est la fenêtre principale de Umbrello et où les choses sérieuses se passent. Vous utiliserez la zone de travail pour éditer et voir les diagrammes de votre modèle. La zone de travail montre les diagrammes actifs courants. De manière générale seulement un seul diagramme pourra être affiché à la fois sur la zone de diagramme.
a hygienic system for conveying fishery products from the receiving area to the work area	d un système d acheminement des produits de la pêche de l aire de réception vers le lieu de travail, conforme aux règles d hygiène
a hygienic system for conveying fishery products from the receiving area to the work area	d'un système d'acheminement des produits de la pêche de l'aire de réception vers le lieu de travail, conforme aux règles d'hygiène
Guidance of Work Area 1, Markets and Statistics (Item 3 of the agenda)	Encadrement du domaine d'activité 1 Marchés et statistiques (point 3 de l'ordre du jour)
Nuclear safety remains a key area of the IAEA apos s work.	La sûreté nucléaire reste un domaine clef des travaux de l apos AIEA.
Work Area 1 focus of TC Market Discussions link policy market analysis.	Domaine d'activité 1 Orientation du débat sur les marchés dans le cadre du Comité du bois (lien entre la politique générale et l'analyse des marchés).
Current work by other international organizations in the area of electronic commerce	Travaux actuels d'autres organisations internationales dans le domaine du commerce électronique
Current work by other international organizations in the area of electronic commerce	Travaux actuels d'organisations internationales dans le domaine du commerce électronique
Existing Finnish services handle a lim ited amount of work in this area.	Les services finnois existants réa lisent un certain travail dans ce domaine.
In my view this is an important area of the Commission's work.	C'est là, à mon avis, que doit se situer l'un des principaux axes de l'action de la Commission.
This was a weaker area of the Commission and Parliament's work too.	C'était aussi une faiblesse du travail de la Commission et du Parlement.
the work programmes and their characteristics, broken down by type of operators organisation, by area of measures and by regional area	aux programmes de travail et à leurs caractéristiques, ventilées par types d organisations d opérateurs, par domaines d action et par zones régionales
More work needs to be done in the area.	Il faut continuer à travailler dans ce domaine.
We shall therefore continue our work in this area.	Donc, nous poursuivrons dans ce domaine.
Commissioner, we really appreciate your work in this area.	Monsieur le Commissaire, nous apprécions réellement votre contribution dans ce domaine.
We have important work to do in this area.	C' est là une mission de première importance pour nous.
Important work in this area is still under way.	D importants travaux sont encore en cours dans ce domaine.
Guidance of work area 3 Forest sector outlook studies (Item 5 of the agenda)	Encadrement du domaine d'activité 3 Études sur les perspectives du secteur forestier (point 5 de l'ordre du jour)
Guidance of work area 2 Forest resource assessment, focus on organization and direction of regional FRA work (Item 4 of the agenda)	Encadrement du domaine d'activité 2 Évaluation des ressources forestières, l'accent étant mis sur l'organisation et l'orientation des activités régionales d'évaluation des ressources forestières (point 4 de l'ordre du jour)
111. ICRC is of the opinion that work in this area must continue.	111. Le CICR est d apos avis que les travaux dans ce domaine doivent continuer.
c This area of work would be serviced by the regular budget staff.	Ce sont les fonctionnaires occupant des postes inscrits au budget ordinaire qui s'occuperont de ces activités.
The work of the Security Council in this area leaves room for improvement.	Le travail accompli par le Conseil de sécurité dans ce domaine est susceptible d'être amélioré.
c This area of work would be serviced by the regular budget staff.	c Ce sont les fonctionnaires occupant des postes inscrits au budget ordinaire qui s'occuperont de ces activités.
It will be the cornerstone of our work in this area this year.	C'est la pièce maîtresse de nos activités dans ce domaine pour cette année.
Scientific preliminary work is one area in particular where there is still plenty of room for improvement in our work.	Dans le domaine de l'assistance scientifique, il a encore un certain nombre d'améliorations à apporter à notre travail.
In 1998, the epidemiology department's work in this area included	Dans ce domaine, le travail effectué en 1998 par le département Épidémiologie comprend
The Spanish Presidency has done sterling work in this area.	La présidence espagnole a fait de l'excellent travail sur ce dossier.
Item 5 of the Provisional Agenda Guidance of work area 3 forest sector outlook studies	Encadrement du domaine d'activité 3 Études sur les perspectives du secteur forestier
This is an important area of work for NIs and should be further encouraged.	C'est un aspect important du travail des institutions nationales qu'il conviendrait d'encourager davantage.
This is an important area of work for NHRIs and should be further encouraged.	Il s'agit d'un rôle important à jouer pour les institutions nationales et celles ci devraient y être encouragées.
Counter terrorism was a priority area of work for Kazakhstan at the national level.	La lutte contre le terrorisme est une priorité pour le Kazakhstan au niveau national.
She's facing the forum which is the area of negotium, or business and work.	Elle fait face au forum qui est l'espace du négoce, ou busimess and du travail. ou busimess and du travail.
In the area of ergonomics particular priority was given to manual handling work postures.	Dans le domaine de l'ergonomie, une priorité particulière a été donnée aux postures de travail et à la manutention.
How can we work together with other institutions in the area of personnel recruitment?	Comment pouvons nous collaborer avec les autres institutions dans le domaine du recrutement, de l'engagement de personnel ?
The area of prevention, in particular, has had hardly any work done on it.	Notamment sur le plan de la prévention, elle est à peine développée.

Afficher cette page en français