Translation of "area of action" to French language:

Dictionary English-French

Action - translation :

Action

Area - translation :

Région

Area of action - translation :

Zone d'action

Keywords : Action Action Mesures Actions Agir Secteur Région Domaine Zone Quartier

Examples (External sources, not reviewed)

Action Area Services of general interest	Domaine d'action Des services d'intérêt général
(f) Action in the area of environmental medicine	f) Mesures prises dans le domaine de la médecine environnementale
Action Area Improving the effectiveness of consumer associations	Domaine d'action Améliorer l'efficacité des associations de consommateurs
a specific action in this area.	soit une action ponctuelle dans ce domaine.
Action Area Science based policy making	Domaine d'action Des politiques fondées sur des données scientifiques
An area for priority action statistics	Un dossier à investir en priorité la collecte des données statistiques
Programme area (2) Programme of immediate action (21, 22)	Domaine du programme (2) Programme d apos action immédiate (21, 22)
Action Area Better enforcement and monitoring of existing legislation	Domaine d'action Mieux faire appliquer la législation et assurer un meilleur suivi
Action 8 Structural Fund support to area based action for urban regeneration	Action 8 L'aide des Fonds structurels pour des actions territoriales de réhabilitation urbaine
Each should preserve its own area of action and responsibility.	Chacune devrait préserver son propre domaine d apos action et de responsabilité.
action by the United Nations system in the area of	d apos une action coordonnée des organismes des Nations Unies dans le domaine des ressources en
ACTION BY THE UNITED NATIONS SYSTEM IN THE AREA OF	NATIONS UNIES DANS LE DOMAINE DES RESSOURCES
Agreement to take action in the area of capacity building	Accord pour agir dans le domaine du développement des capacités
Appropriate resources should be allocated to each area of action.	Il convient d'octroyer des ressources suffisantes à chaque domaine d'action.
Action Area 3 Road safety and security	Domaine d action nº 3 Sécurité et sûreté routière
Action Area A single currency for consumers	Domaine d'action Une monnaie unique pour les consommateurs
Action Area New approach to information campaigns	Domaine d'action Nouvelle approche des campagnes d'information
The second field of action is the priority area of prevention.	Deuxièmement, c apos est l apos action dans le domaine prioritaire de la prévention.
It is up to us to determine, area by area and action by action, the instruments best suited to the desired objective.	À nous de déterminer, domaine par domaine, action par action, quel est l'outil le mieux adapté à l'objectif poursuivi.
In the area of preventive diplomacy, the following action is recommended	22. En matière de diplomatie préventive, les mesures suivantes sont recommandées
Action Area 1 Optimal use of road, traffic and travel data	Domaine d action nº 1 Utilisation optimale des données relatives aux routes, au trafic et aux itinéraires
Action Area 4 Integration of the vehicle into the transport infrastructure	Domaine d action nº 4 Intégration des véhicules dans l infrastructure de transports
Action Area 6 European ITS cooperation and coordination	Domaine d action nº 6 Coopération et coordination des STI européens
Action Area Effective dialogue between consumers and business	Domaine d'action Un dialogue efficace entre les consommateurs et les entreprises
Action in this whole area is long overdue.	Il y a très longtemps déjà qu'il aurait fallu agir en cette matière.
The United Nations has a long tradition of action in this area.	L apos Organisation des Nations Unies a une longue tradition d apos action dans ce domaine.
2.3 Action needed to ensure the smooth running of the euro area	2.3 Les interventions nécessaires au bon fonctionnement de l'euro
3.3 Action needed to ensure the smooth running of the euro area	3.3 Les interventions nécessaires au bon fonctionnement de l'euro
Action Area Better integration of consumer economic interests in other EU policies	Domaine d'action Une meilleure intégration des intérêts économiques des consommateurs aux autres politiques de l'Union européenne
Action is needed to ensure the smooth functioning of the euro area	Priorités pour assurer un fonctionnement efficace de la zone euro
Transport is, of course, a particularly difficult area and action is needed.	Le transport est évidemment un domaine particulièrement difficile et des mesures sont nécessaires.
Promotion of family specific research and study has been another area of action.	La promotion de travaux de recherche et d apos études sur la famille a été un autre domaine d apos action.
Action in this area is based on identifying needs.	Les actions menées dans ce domaine sont tributaires de la détection.
Action Area Maintaining an up to date regulatory framework	Domaine d'action Un cadre réglementaire mieux actualisé
Action Area Serving EU consumers better via the Euroguichets	Domaine d'action Mieux servir les consommateurs européens grâce aux Euroguichets
In this area some action concerning taxation is important.	Dans ce domaine, il est important d'agir sur le plan fiscal.
Action area 20 km in width, 10 in depth.	Zone d'action 20 km en large, 10 en profondeur.
Invitation to apply for subsidies for programmes in the area of social action	Ouverture de subventions pour des programmes à exécuter dans le domaine de l apos action sociale
In this area, we have been accused of all talk and no action.	Sur ce plan, on nous a reproché de faire de beaux discours, mais de ne pas les faire suivre d action.
Action in the area of freedom, security and justice commands a strong consensus.	Programme cadre Sécurité et garantie des libertés
Achieving the Lisbon objectives requires action in the tax area.	La réalisation des objectifs de Lisbonne requiert des initiatives dans le domaine de la fiscalité.
Mr President, I would welcome some action in this area.	Il s' agit d' agir sur ce point, Monsieur le Président.
Action Area 5 Data security and protection, and liability issues	Domaine d action nº 5 Sécurité et protection des données et questions de responsabilité
Action in one area has an impact on the other.	Les mesures adoptées dans le cadre de l'une ne sont pas sans effet sur l'autre.
Action Plan for a Maritime Strategy in the Atlantic area	Plan d'action pour une stratégie maritime dans la région atlantique

Afficher cette page en français