Translation of "are anyway" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Who are they anyway? | mais, qui sontils? |
| Where are we anyway? | Où on est ? |
| Who are you anyway? | Qui êtesvous de toute façon ? |
| What are they anyway? | Que sontils. |
| Who are you anyway? | Qui êtesvous. |
| What are conventions anyway? | Que sont les règles de toute façon ? |
| Why are you, anyway? | Pourquoi déménagestu ? |
| Who are you, anyway? | Ça va. Et qui êtesvous? |
| Who are these bloggers anyway? | Mais qui sont ces blogueurs? |
| People are getting ready anyway | Les gens se préparent de toutes façons |
| Whose rules are these anyway? | Quelles sont ces lois de toute façon? |
| Where are you going anyway? | Où vas tu, d'abord? |
| Where are we going anyway ? | On va où au fait? |
| They are still investigating anyway. | Ils étudient encore en tout cas. |
| These are false economies anyway. | En outre, ce sont là de fausses économies. |
| Who are these people anyway? | Qui sont ces gens de toute façon? |
| Just who are you, anyway? | Vous êtes qui au juste ? |
| Women are nuts anyway. Whoa! | Les femmes sont folles. |
| How old are you anyway? | D'ailleurs, quel âge avezvous ? |
| What are you doing, anyway? | Qu'estce que tu fais? |
| What are ya what are you doing anyway? | Arrête... Ça va pas, non? |
| What are you doing here anyway? | Qu'est ce que tu fais ici de toutes façons ? |
| Anyway those are dumb ass' questions. | De toute façon c'est ds questions à la con. |
| what are you driving at. Anyway? | à quoi estce que tu joues? |
| What are we all about anyway? | D'où venonsnous de toute façon ? |
| What are you doing here, anyway? | Pourquoi estu venu ici ? |
| But here are my papers, anyway. | Mais tenez, voici mes papiers. |
| Anyway, what are you doing out? | Et vous, qu'estce que vous faites là ? |
| What are you doing here anyway? | Et que faitesvous ici ? |
| Anyway, the names are all true. | Mais vous disiez vrai. |
| What good are these contests, anyway? | À quoi servent ces concours, de toute façon ? |
| They are not (members of) minority anyway. | Ils ne font pas partie d'une minorité de toutes façons. |
| What year are you in anyway, bitch? | T'es de quelle année, salope? |
| But anyway, so those are parallel lines. | Peu importe, ces deux lignes sont parallèles. |
| Those rules are far too complicated anyway. | Ces règles sont de toute façon beaucoup trop compliquées. |
| Anyway, we are not starting from scratch. | Cependant, nous ne partons pas de zéro. |
| I suppose you are late. Thanks anyway. | merci quand même. |
| Who do they think they are, anyway? | Pour qui ils se prennent? |
| Anyway, at the point where we are... | Au point où nous en sommes... T'es dingue aussi? |
| Say, what are you doing here, anyway? | Que faistu ici ? |
| What are you doing down here anyway? | Que faistu ici ? |
| What are you doing with yourself, anyway? | Que devienstu ? Qu'y atil ? |
| What are you so sore about anyway? | Qu'estce qui te tracasse? |
| What are you doing down there anyway? | Que voulezvous? |
| Who do you think you are anyway? | Pour qui vous prenezvous ? |
Related searches : And Anyway - Continue Anyway - Come Anyway - Go Anyway - Not Anyway - Proceed Anyway - Send Anyway - Anyway Thanks - So Anyway - Thanks Anyway - But Anyway - Anyway Not - If Anyway
