Translation of "apply as from" to French language:


  Dictionary English-French

Apply - translation : Apply as from - translation : From - translation :
De

  Examples (External sources, not reviewed)

It shall apply as from 1 January 2009 .
Il est applicable à compter du 1er janvier 2009 .
It shall apply as from 1 January 2007.
Elle est applicable à partir du 1er janvier 2007.
It shall apply as from 1 May 2004.
Elle est applicable à partir du 1er mai 2004.
It shall apply as from 1 October 2004.
Il est applicable à compter du 1er octobre 2004.
It shall apply as from 1 March 2005.
Il est applicable à compter du 1er mars 2005.
It shall apply as from 1 January 2005.
Il est applicable à compter du 1er janvier 2005.
It shall apply as from 1 January 2005.
Il s applique à partir du 1er janvier 2005.
It shall apply as from 5 January 2007.
Il est applicable à partir du 5 janvier 2007.
It shall apply as from 1 January 2006.
Il est applicable à partir du 1er janvier 2006.
It shall apply as from 3 September 2004.
Il est applicable à partir du 3 septembre 2004.
It shall apply as from 1 July 2005.
Il s applique à partir du 1er juillet 2005.
It shall apply as from 1 August 2005.
Il s applique à partir du 1er août 2005.
It shall apply as from 1 January 2006.
Il s applique à compter du 1er janvier 2006.
This Decision shall apply as from 1 January 2004.
La présente décision s'applique à partir du 1er janvier 2004.
This Decision shall apply as from 26 July 2005
La présente décision est applicable à compter du 26 juillet 2005.
It shall apply as from the 1 January 2005.
Il est applicable à partir du 1er janvier 2005.
This Decision shall apply as from 1 January 2006.
La présente décision est applicable à partir du 1er janvier 2006.
This Decision shall apply as from 1 January 2007.
La présente décision est applicable à partir du 1er janvier 2007.
It shall apply to imports from Bulgaria as from 1 July 2005.
Il est applicable à partir du 1er juillet 2005 pour les importations de Bulgarie.
It shall apply to imports from Romania as from 1 August 2005.
Il est applicable à partir du 1er août 2005 pour les importations de Roumanie.
Since the enlargement protocols apply from 1 May 2004, this Regulation should apply from the same date and should enter into force as soon as possible.
Les protocoles d élargissement s appliquant à compter du 1er mai 2004, le présent règlement doit s appliquer à la même date et entrer en vigueur le plus tôt possible.
They shall apply those provisions as from 1 July 2006 .
Ils appliquent ces dispositions à compter du 1er juillet 2006 .
This Protocol shall apply provisionally as from 1 April 2006.
Version arabe
They shall apply those provisions as from 20 July 2007.
Ils appliquent ces dispositions à partir du 20 juillet 2007.
However, Article 4 shall apply as from 1 October 2005.
Toutefois, l article 4 s applique à partir du 1er octobre 2005.
It shall apply as from the marketing year 2005 2006.
Il est applicable à partir de la campagne de commercialisation 2005 2006.
However, certain provisions should apply as from an earlier date.
Toutefois, il importe que certaines dispositions s'appliquent à une date antérieure.
As from 1 January 2007 the following eligibility criteria will apply
À compter du 1er janvier 2007 , les critères d' éligibilité suivants s' appliqueront
Articles 2 and 3 shall apply as from 14 November 2008 .
Les articles 2 et 3 sont applicables à compter du 14 novembre 2008 .
As from 1 January 2007 the following eligibility criteria will apply
À compter du 1er janvier 2007, les critères d éligibilité suivants s appliqueront
This Regulation shall apply for Norway as from 1 January 2006.
le présent règlement s'applique à la Norvège à compter du 1er janvier 2006.
Protocol No 3 as amended should apply from 1 January 2007,
Il convient que le protocole no 3 tel que modifié s applique à compter du 1er janvier 2007,
However, Article 6(5) shall apply as from 5 January 2008.
Toutefois, l'article 6, paragraphe 5, est applicable à partir du 5 janvier 2008.
Title IV, Chapter 10b, shall apply as from marketing year 2005 06.
le titre IV, chapitre 10 ter, s'applique à compter de la campagne de commercialisation 2005 2006.
However, Articles 21 to 23 shall apply as from 1 November 2004.
Toutefois, les articles 21 à 23 sont applicables à partir du 1er novembre 2004.
Point 1 of Article 1 shall apply as from 1 May 2004.
L'article 1er, point 1, s'applique à partir du 1er mai 2004.
It shall apply to licence applications lodged as from 1 March 2005.
Il s'applique aux demandes de certificats introduites à partir du 1er mars 2005.
Paragraphs 1 to 3 shall apply to Liechtenstein as from 1 January 2007.
Les paragraphes 1 à 3 s'appliquent au Liechtenstein à compter du 1er janvier 2007. .
It shall apply as from 8 November 2004 and until 30 June 2005 .
Elle s'applique à compter du 8 novembre 2004 et jusqu'au 30 juin 2005 .
It shall apply as from 1 January 2006 except for the following provisions
Il est applicable à partir du 1er janvier 2006, sauf en ce qui concerne les dispositions suivantes
Air transport will have to prepare to apply new international rules as from 2020
Le transport aérien aura à se préparer à l'application à partir de 2020 de nouvelles normes internationales en termes de
This Regulation should apply from the same date as Regulation (EC) No 1383 2003.
Il convient que le présent règlement soit applicable à partir de la même date que le règlement (CE) no 1383 2003.
The new shares resulting from such adjustments will apply as from the first day of the following year .
Les nouvelles parts résultant de telles adaptations seront prises en considération à compter du premier jour de l' année suivante .
The removal of sections from this scheme shall apply as from 1 January 2006 until 31 December 2008.
La suppression de sections du schéma s'applique à partir du 1er janvier 2006 et jusqu'au 31 décembre 2008.
Apply patches from mailbox files
Applique les correctifs des fichiers de boîte aux lettres

 

Related searches : As Apply - Apply As Follows - Apply As Well - Apply As Appropriate - As May Apply - As From - Will Apply From - Apply For From - Shall Apply From - As From March - Calculated As From - As Different From