Translation of "application development tools" to French language:
Dictionary English-French
Application - translation : Application development tools - translation : Development - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Development Tools | Outils de développement |
| The Mono Linux GNOME development stack provide tools for application development while using the existing GNOME and free and open source libraries. | La couche de compatibilité Mono Linux GNOME fournit des outils pour le développement d'applications en agrémentant les bibliothèques existantes de GNOME et d'autres libres. |
| The core tools can be augmented with tools designed for a particular application of Sakai. | Les outils de base peuvent être complétées par des outils conçus pour une application particulière de Sakai. |
| This stage is designed to give teams the tools that will allow for the development of an innovative and disruptive application. | Cet événement vise à fournir aux équipes les outils qui vont permettre le développement d'une application innovante et révolutionnaire. |
| The Advisory Committee notes the information provided in both reports concerning progress in the development and application of information technology tools. | Le Comité consultatif prend note des informations communiquées dans les deux rapports sur les progrès de la mise au point et de l'application des outils informatiques. |
| (2) PHASE 2 Targeting research and development to improve the performance of surveillance tools and sensors (e.g. satellites, unmanned aerial vehicles UAVs, etc.), and developing a common application of surveillance tools. | (2) PHASE 2 Orientation de la recherche et du développement sur le perfectionnement des outils de surveillance et des capteurs (par exemple, satellites, véhicules aériens sans pilote (UAV), etc.), et définition d'une application commune des outils de surveillance. |
| The outcome of this component is a strengthened national statistical system to ensure the effective development and application of tools for evidence based policymaking. | Les résultats escomptés de cet élément sont le renforcement du système statistique national pour élaborer et mettre en œuvre de façon efficace des instruments d'action fondés sur des données probantes. |
| The outcome of this component is as follows strengthened national statistical system to ensure effective development and application of tools for evidence based policymaking. | Les résultats escomptés de cet élément sont le renforcement du système statistique national pour élaborer et mettre en œuvre de façon efficace des instruments d'action fondés sur des données probantes. |
| the development of information and communication tools | la mise au point d'outils d'information et de communication |
| General application development | Infrastructure informatique |
| general application development | Développement d applications générales |
| Advocacy and the development of statistical advocacy tools. | Actions de plaidoyer et élaboration d'outils de sensibilisation à l'importance de la statistique. |
| (d) the development of information and communication tools | d) la mise au point d outils d information et de communication |
| Development of these tools requires independent technical expertise. | L'élaboration de ces outils nécessite une expertise technique indépendante. |
| An Application Development Framework | une structure de développement d' applications |
| 86 projects benefited from action D (development of language teaching tools and tools for assessing language skills). | 86 projets ont bénéficié de l'action D (développement d'outils d'enseignement des langues et d'évaluation des compétences linguistiques). |
| Tools for measuring violence against children are under development. | Des outils de travail permettant de quantifier la violence à l'égard des enfants sont en cours d'élaboration. |
| Only free software tools are used in the development. | Uniquement des logiciels libres sont utilisés dans le développement. |
| Moreover, it might be desirable to consider how best to undertake assessments of capacity to execute projects, including through the development and application of appropriate tools and methods. | De plus, il serait peut être souhaitable d apos étudier quelle serait la meilleure manière d apos évaluer les capacités d apos exécution des projets, notamment par la mise au point et l apos utilisation d apos outils et de méthodes appropriés. |
| kde The Application Development Framework | kde , l'environnement de développement d' applications |
| core application development network environment | Développement d applications clés Environnement réseau |
| (f) support development of statistical tools, methods and common indicators. | (h) soutenir l'élaboration d'outils statistiques, de méthodes et d'indicateurs communs. |
| However, in the Asia and the Pacific region, the application and development of these approaches has been rather limited, and there has been no focused capacity building or development of relevant tools at the subregional level. | Toutefois, en Asie et dans Pacifique, le processus de mise au point et d'application de ces méthodes est peu avancé et il n'a pas été fait d'effort délibéré pour renforcer les capacités ou créer des outils utiles au niveau sous régional. |
| (jjjj) development and application by Member States of common statistical tools, methods and indicators for measuring policy developments in the field of asylum, legal migration and integration and return | (jjjj) favoriser la conception et l'application par les États membres d'outils, de méthodes et d indicateurs statistiques communs pour mesurer les progrès de l'action menée dans le domaine de l'asile, de la migration légale, de l intégration et du retour |
| PROFESSIONAL DEVELOPMENT Mobility and staff development measures continued to be the main tools for professional development at the ECB . | L' ÉVOLUTION PROFESSIONNELLE Les mesures relatives à la mobilité et à l' évolution du personnel ont continué d' être les principaux outils d' évolution professionnelle à la BCE . |
| How good are the internal development tools for branching dialogue trees? | Que vaut l'analyseur syntaxique? |
| How can these tools be useful in addressing national development needs? | iii) Comment ces instruments peuvent ils répondre aux besoins nationaux en matière de développement? |
| (mmmmmmmm) support the development of statistical tools, methods and common indicators. | soutenir l'élaboration d'outils statistiques, de méthodes et d'indicateurs communs. |
| (ppppppppp) support the development of statistical tools, methods and common indicators. | soutenir l'élaboration d'outils statistiques, de méthodes et d'indicateurs communs |
| (zzzzz) Support the development of statistical tools, methods and common indicators. | appuyer l'élaboration d'outils statistiques, de méthodes et d'indicateurs communs. |
| All management tools and responsibility for their application have been concentrated in the hands of AIDCO. | Concentration de tous les outils de gestion et de la responsabilité de leur mise en œuvre au sein d AIDCO |
| 5.2.2 Promoting research for the development of new tools and generating lessons | 5.2.2 Promotion de la recherche pour mettre au point de nouveaux outils et tirer des enseignements |
| (Technological platforms for the development of new diagnostic, prevention and therapeutic tools,) | (plates formes technologiques pour le développement de nouveaux outils de diagnostic, de prévention et thérapeutiques) |
| It encompasses development cooperation and naturally the traditional tools of foreign policy. | La coopération au développement et bien sûr les moyens traditionnels de la politique étrangère en font partie. |
| (b) to serve as a forum for exchange of experience on the application of sectoral integration tools | b) Pour servir de cadre à l'échange de données d'expérience sur l'application des outils d'intégration sectorielle |
| But broader application of these tools has accelerated with the advent of new information technology, which also allows us to apply these tools without undermining people's incentive to work. | Mais l'application plus large de ces outils s'est accélérée avec l'avènement des nouvelles technologies de l'information qui nous permettent également d'appliquer ces outils sans saper pour autant la motivation des individus à travailler. |
| (a) Promoting development and dissemination of impact and vulnerability assessment tools and methods | a) Promouvoir l'élaboration et la diffusion d'outils et de méthodes d'évaluation des effets et de la vulnérabilité |
| (c) to support the development of statistical tools and methods and common indicators | (c) favoriser la mise au point d outils et de méthodes statistiques, ainsi que d indicateurs communs |
| 1.2.1 Sub programme 1 Building specific modern tools supporting SUSTAINABLE DEVELOPMENT by ICT | 1.2.1 Sous programme 1 Construire des outils modernes spécifiquement destinés à soutenir le DÉVELOPPEMENT DURABLE par le biais des TIC |
| The action plan for economic cooperation and development provides the tools for this. | Le plan d'action pour la coopération économique et le développement propose des outils en ce sens. |
| Integrated Microhydro Development and Application Program (IMIDAP), Part I This GEF project would encourage greater development and application of micro hydro based | Programme intégré de développement et d'applications de la production électrique des microcentrales hydrauliques, phase I (IMIDAP). |
| First select the two files to be compared. Then launch the kompare application via the Tools menu Tools Compare Files. kompare will then open showing the differences between the files. | Si vous souhaitez comparer les fichiers d'une sélection, alors les fichiers à comparer doivent être sélectionnés au préalable. Ensuite, lancez l'application kompare via le menu Outils Comparer les fichiers. kompare se lance alors en montrant les différences entre les fichiers. |
| Article 24 Development , application and interpretation of rules | Article 24 Développement , application et interprétation des règles |
| Tools External Tools | Outils Outils externes |
| The top menu of your web browser or application may read File, Edit, View, Favorites, History, Bookmarks, Tools, Help. | Le menu supérieur de votre navigateur web ou de votre application peut indiquer Fichier, Édition, Vue, Favoris, Historique, Signets, Outils, Aide. |
Related searches : Development Application - Application Development - Product Development Tools - Career Development Tools - Software Development Tools - Development Of Tools - Web Development Tools - Development And Application - Application Development Lifecycle - Application Development Platform - Application Development Center - Joint Application Development - Development Of Application - Software Application Development
