Translation of "any sum" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A deposited sum can therefore not be used in any way. | Il n'y a donc aucun moyen d'utiliser une somme déposée. |
| It is not prudent to commit to any fixed sum in advance. | Il n'est pas prudent de se fixer ainsi d'avance une quelconque somme. |
| Sum matches sum. | Sum correspond à la somme. |
| Note that any element in the direct sum of two vector spaces of matrices could be represented as a direct sum of two matrices. | Notons que tout élément dans la somme directe de deux espaces vectoriels matriciels peut être représentée comme une somme directe de matrices. |
| The magic constant or magic sum of a magic square is the sum of numbers in any row, column, or diagonal of the magic square. | La constante magique d'un carré magique d'ordre n est la somme commune des éléments de chaque ligne, colonne ou diagonale principale de ce carré magique. |
| A Sum is a Sum. | Une somme est une somme. |
| (g) the amount and payment procedures for any sum payable for obtaining procurement documents | (g) montant et modalités de versement de toute somme à payer pour obtenir les documents de marché |
| Any sum received unduly and to be recovered shall be repaid to the Commission. | Toute somme donnant lieu à répétition de l'indu doit être reversée à la Commission. |
| Any sum received unduly or to be recovered shall be repaid to the Commission. | Toute somme à recouvrer ou donnant lieu à répétition de l'indu doit être reversée à la Commission. |
| EC subsidy sum received sum due | perçue à percevoir |
| This variable is the sum of contributions actually paid and any imputed contributions for apprentices. | Cette variable est la somme des cotisations effectivement versées et des cotisations imputées pour les apprentis. |
| Sum | TotalNoun, the numerical average of a list of values |
| Sum | Total |
| Sum | Somme |
| Sum | Somme 160 |
| Sum. | Peut être pas maintenant, mais peut être à l'avenir, quelqu'un va ajouter une telle sous classe d'expression. |
| So we want to sum that dx, sum one here, sum here, et cetera, et cetera. | Donc nous voulons que dx en somme, une somme ici, ici, en résumé et cætera, et cætera. |
| It's about zero sum and non zero sum games. | Il s'agit des jeux à somme nulle et à somme non nulle. |
| It is possible to test for any particular even number whether or not it is the sum of two primes (for instance by exhaustive search), so any one of them is either the sum of two primes or it is not. | Il est possible de tester pour chaque nombre pair particulier s'il est ou non la somme de deux nombres premiers (par exemple avec une recherche exhaustive), alors il est juste de dire que chacun d'entre eux est ou bien la somme de nombres premiers, ou ne l'est pas. |
| Any form of interdependence, or non zero sum relationship forces you to acknowledge the humanity of people. | Toute forme d'interdépendance, de relation à somme non nulle nous force à reconnaître l'humanité des gens. |
| The President of the Office may waive action for the enforced recovery of any sum due where the sum to be recovered is minimal or where such recovery is too uncertain. | Règle 74 Renonciation au recouvrement forcé Le président de l'Office peut renoncer à procéder au recouvrement forcé de toute somme due si celleci est minime ou si le recouvre ment est trop aléatoire. |
| And that's going to equal this sum plus this sum. | Et ça va égale cette somme plus cette somme. |
| This is because the sum of any even integers is even, and the product of any integer with an even integer is also even. | Lorsqu'on interprète les idéaux comme sous modules, leur somme en tant qu'idéaux est le même idéal que leur somme en tant que sous modules. |
| Consecutive sum | Somme consécutive |
| Md5 Sum | Somme de contrôle MD5 160 |
| Vector Sum | Somme de vecteurs |
| Uzbekistan Sum | Soum d' Ouzbékistan |
| Sum range | Plage d' addition |
| Uzbekistani Sum | Uzbekistan, Sum |
| Total sum | Montant total |
| So sum of cube applies to sum function. To the cube function. And returns the sum of cube's function. | Donc sum(cube) applique a la fonction sumla fonction cube. et retourne la somme de fonction cube.sum(cube) est donc equivalent a sumCubes. |
| Another is a zero sum attitude any achievement by Morsi is perceived by his opponents as a loss. | Un autre aspect à relever est celui d une attitude de jeu à somme nul tout accomplissement de Morsi est perçu par ses opposants comme une défaite. |
| To sum up , in assessing price trends it is particularly important to look through any short term volatility . | En résumé , pour évaluer les tendances des prix , il est particulièrement important de faire abstraction de toute volatilité à court terme . |
| Another is a zero sum attitude any achievement by Morsi is perceived by his opponents as a loss. | Un autre aspect à relever est celui d une attitude de 160 jeu à somme nul 160 tout accomplissement de Morsi est perçu par ses opposants comme une défaite. |
| Then the infinite sum formula_6converges and its sum is equal to . | Un joueur mise une certaine somme M sur une des cases. |
| Accessor methods of Sum, to just say both products and sum. | Méthodes d'accesseurs de somme, à dire les produits et la somme. |
| Total sum of assets, or total sum of debts plus capital. | 3.1 0501, 0502) à l'exclusion des services de conseil (3) |
| A zero sum game is a game in which any player's winnings are balanced by the other players' losses. | Un jeu à somme nulle est un jeu au cours duquel toutes les victoires d'un joueur sont compensées par les défaites des autres joueurs. |
| Any natural person entering or leaving the Community customs territory and carrying a sum of EUR 15 000 or more in cash shall be obliged to declare that sum in accordance with this Regulation. | Toute personne physique entrant ou sortant du territoire douanier de la Communauté et transportant une somme d argent liquide d un montant égal ou supérieur à 15 000quinze mille euros est soumise à obligation de déclaration dans les conditions fixées par le présent règlement. |
| If a sum of money comes in and subsequently a sum has to be repaid which is three or four times the original amount, then those countries will not make any headway, of course. | Si les montants qu'ils doivent rembourser équivalent à trois ou quatre fois ceux qu'on leur prête, ces pays sont évidemment incapables d'aller de l'avant. |
| Lump sum allowance | Abattement forfaitaire |
| MD5 Sum Check | Somme de contrôle MD5 |
| L1 Miss Sum | Essai d'écriture raté dans le cache L1 |
| L2 Miss Sum | Instruction non présente dans le cache L2 |
| L1 Miss Sum | Nombre d'échecs du cache L1 |
