Translation of "antitrust litigation" to French language:

Dictionary English-French

Antitrust litigation - translation :

Litigation - translation :

Keywords : Antitrust Anti-trust Mcmasters Accusées

Examples (External sources, not reviewed)

Instead of creating health care exemptions or other restrictions on federal antitrust enforcement, the Department urged Congress to seek legislation that would clarify the application of existing antitrust law in private litigation.	Le Département invitait le Congrès à adopter une législation qui définirait plus clairement l apos application aux contentieux privés des lois antitrust en vigueur, plutôt qu apos à établir des dérogations et autres restrictions à la législation.
2.6 The arguments against the MIF are well known and they continue to be the subject of long running antitrust litigation.	2.6 Les arguments contre la CMI sont bien connus et alimentent depuis longtemps des procédures antitrust.
Antitrust	Législation antitrust
2.4.2 Antitrust	2.4.2 Ententes et abus de position dominante
Antitrust Greffe	Greffe des ententes
Antitrust (including liberalisation)	Ententes et abus de position dominante (y compris dans le cadre de la libéralisation des marchés)
Antitrust and liberalisation	Ententes et abus de position dominante et libéralisation
Antitrust and mergers	Article 338
Antitrust and mergers	Six mois au plus tard après l entrée en vigueur du présent accord, le comité de partenariat établit, sur la base de propositions faites par les parties, une liste d au moins 15 personnes disposées et aptes à exercer les fonctions d arbitre.
About a third of all litigation, patent litigation, involves software patents.	Affaire Lowry Circuit fédéral 26 aoűt 1994 La structure de données du disque dur d'un ordinateur constitue une Ť machine ť qui est admissible ŕ la brevetabilité.
An Antitrust Counter Revolution?	Une contre révolution antitrust ?
Antitrust Articles 81 and 82	Ententes restrictives et abus de position dominante Articles 81 et 82
Antitrust measures require proper enforcement	Les mesures pour lutter contre les ententes exigent une application appropriée
Antitrust, mergers and state aid	Ententes et abus de position dominante, concentrations et aides d'État
Antitrust Articles 85 and 86	Ententes restrictives et abus de position dominante Articles 85 et 86
1 Pre litigation phase	1 Phase précontentieuse
pre litigation advice O	un conseil précontentieux O
And by reducing malpractice litigation malpractice litigation is not an African problem it's an American problem.	Et de réduire les litiges liés aux erreurs médicales le litige lié à une erreur médicale n'est pas un problème africain, c'est un problème américain.
Antitrust Damages Actions Quantification of harm	Infraction aux dispositions du droit de la concurrence Quantification du préjudice
Antitrust Damages Actions Quantification of harm	Infraction au droit de la concurrence Quantification du préjudice dans les actions en dommages et intérêts
Antitrust Damages Actions Quantification of harm	Infraction aux dispositions
Antitrust Damages Actions Quantification of harm	Infraction au droit
Antitrust Articles 81 and 82 EC	Contrôle des ententes Articles 81 et 82 du traité CE
Antitrust Articles 81 and 82 EC	Ententes et abus de position dominante articles 81 et 82 du traité CE
Application of antitrust rules Article 81	Application de la législation contre les ententes article 81
A unified patent litigation system	Un système unifié pour le règlement des litiges en matière de brevets
7.2 Pre litigation costs (explain)	7.2 Frais exposés avant la procédure en justice (préciser)
8.2 Pre litigation costs (explain)	8.2 Frais exposés avant la procédure en justice (préciser)
Legal affairs and litigation service	Service juridique et contentieux
Legal Affairs and Litigation Service	Service juridique et contentieux
Also available at www.antitrust.gov.il Antitrust en US.	Également disponible à l'adresse www.antitrust.gov.il Antitrust en US.
Changes in Antitrust Rules, Policies or Guidelines	A. Modification des règlements, politiques ou directives antitrust
3.1 Antitrust Articles 81 and 82 EC1	3.1 Contrôle des ententes articles 81 et 82 du traité CE1
Antitrust and merger rules have been modernised.	Les règles relatives aux ententes et positions dominantes et aux concentrations ont été modernisées.
Antitrust enforcement in the financial services sector	Application des règles de concurrence dans le secteur des services financiers
Antitrust Articles 101, 102 and 106 TFEU	Ententes et abus de position dominante Articles 101, 102 et 106 du TFUE
Antitrust and mergers legislation and its implementation	Confidentialité
Litigation can be costly and hazardous.	Les poursuites judiciaires peuvent être coûteuses et risquées.
And we're actually doing some litigation.	Et nous sommes en train de faire des procédures en fait.
(a) International legal cooperation and litigation	a) Coopération judiciaire internationale et litiges internationaux
the Legal Affairs and Litigation Service	le service juridique et contentieux
Archival The Hollywood Antitrust Case, aka The Paramount Antitrust Case detailed history from the Society of Independent Motion Picture Producers research archive.	The Hollywood Antitrust Case, aka The Paramount Antitrust Case detailed history from the Society of Independent Motion Picture Producers research archive.
A Antitrust Articles 81, 82 and 86 EC	I Ententes et abus de position dominante articles 81, 82 et 86 du traité CE
1.1 The EESC condemns breaches of antitrust rules.	1.1 Le CESE condamne les infractions aux règles sur les ententes et abus de position dominante.
3.1 Antitrust Articles 81 and 82 EC Treaty	3.1 Répression des ententes et abus de position dominante articles 81 et 82 du traité CE

Afficher cette page en français