Translation of "announce the launch" to French language:

Dictionary English-French

Announce - translation :

Annoncer

Announce the launch - translation :

Annoncer le lancement

Launch - translation :

Lancement

Keywords : Annoncer Annoncerai Candidature Annonce Fiançailles Lancement Décollage Codes Décoller Fusée

Examples (External sources, not reviewed)

On November 15, Strike Debt will announce the launch of an operation named Rolling Jubilee .	Le 15 novembre prochain Strike Debt annonce d'ailleurs le lancement d'une opération baptisée Rolling Jubilee .
We're thrilled to announce the launch of the web site for the Global Voices Citizen Media Summit 2008!	Nous sommes heureux d'annoncer que le site de la conférence Global Voices Citizen Media Summit 2008 est ouvert !
This is a 'Monterrey plus' landscape, because we are about to announce and launch global EU actions, which also makes it quite interesting.	Il s'agit d'un plus à Monterrey car nous sommes sur le point d'annoncer et de lancer des actions européennes globales, ce qui est tout à fait intéressant.
A couple of years ago, a dude called Blake started this blog and I think the first thing he did was to announce its launch on my blog.	Il y a deux ans, un mec qui s'appelait Blake a ouvert son blog et je crois que la première chose qu'il a faite était d'annoncer son lancement sur mon blog.
If you'll just wait till I announce I'll announce myself.	Attendez, je vous annonce.
kde announce	kde announce
Manual Announce	Annonce manuelle
Announce as	S'annoncer comme 160
Announce version	Annoncer la version 160
LM announce	Annonces Lanman 160
Remote announce	Annonce distante 160
Announce me.	Maintenant? Annoncemoi!
The ECB will announce , as soon as possible after its establishment and in any event prior to the start of Stage Three , the date for the launch of the European banknotes .	Après son établissement et , en tout cas , avant l' entrée en vigueur de la troisième phase , la BCE annoncera , dès que possible , la date de I' introduction des billets européens .
Amendment 64 eliminates the obligation incumbent on the competent authority to announce one year in advance its intention to launch competitive tendering or to award a public service transport contract directly.	L'amendement 64 supprime l'obligation pour l'autorité compétente de faire connaître un an à l'avance son intention de mettre en concurrence ou d'attribuer directement un contrat de service public de transport.
I'll announce myself.	Je Ie ferai moimême.
Announce service on the network	Annoncer le service sur le réseau
10 To reduce the scope for insider dealing, offerors should be required to announce their decision to launch a bid as soon as possible and to inform the supervisory authority of the bid.	10 Pour réduire le risque d'opérations d'initiés, il convient que l'offrant soit tenu d'annoncer dans les meilleurs délais sa décision de lancer une offre et d'informer l'autorité de contrôle de cette offre.
Announce the Pilgrimage to the people.	Et fais aux gens une annonce pour le Hajj.
To reduce the scope for insider dealing, an offeror should be required to announce his her decision to launch a bid as soon as possible and to inform the supervisory authority of the bid.	Pour réduire le risque d'opérations d'initiés, il convient que l'offrant soit tenu d'annoncer dans les meilleurs délais sa décision de lancer une offre et d'informer l'autorité de contrôle de cette offre.
we ll announce radiation values	nous annoncerons les taux de radiation
kde announce request kde.org	kde request kde.org
They announce it themselves!	Et c'est euxmêmes qui l'annoncent !
Whom shall I announce?	Qui doisje annoncer ?
Shall we announce you?	On t'annonce ?
And announce the pilgrimage to humanity.	Et fais aux gens une annonce pour le Hajj.
I'll announce you to the Inspector.	Je vous annonce.
I'll announce you to the baron.	Je vais vous annoncer à monsieur le Baron.
Announce me to the Duke! Now?	Annoncemoi au Duc!
The launch was conducted by International Launch Services.	Il avait une masse au lancement de .
Announce the service on the local network	Publier ce service sur le réseau local
NASA will announce the discovery extraterrestrial life	NASA annoncera la découverte de vie extraterrestre
Great pleasure to announce the return of...	j'ai le plaisir de vous annoncer le retour...
They will announce early elections.	Ils vont organiser de nouvelles élections.
Justify yourself announce your titles.	Justifie toi. Décline tes qualités.
announce social enterprise related events	Annoncer les événements relatifs aux entreprises sociales
Don't bother to announce anyone.	Inutile de les annoncer.
Will you announce Baron Anton?	Veuillez annoncer le Baron Anton.
Whom shall I announce, sir?	Qui doisje annoncer ?
Whom shall I announce, monsieur?	Qui doisje annoncer, monsieur?
THE LAUNCH	LA MISE À L'EAU
sarahnaq When we are happy, we announce a holiday, when we are sad, we announce a holiday.	sarahnaq Quand nous sommes heureux, nous annonçons un jour férié, quand nous sommes tristes, nous annonçons un congé.
Launch Feedback You can configure the application launch feedback here.	Notification de Lancement Vous pouvez configurer ici la notification de lancement des applications.
After that we will announce the overall winner.	Nous annoncerons ensuite le vainqueur.
Life's an event. Announce it to the world.	La vie est un évènement, dites le au monde.
Go out and announce the show is postponed.	Va annoncer que le show est reporté.

Afficher cette page en français