Translation of "ancestral roots" to French language:
Dictionary English-French
Ancestral - translation : Ancestral roots - translation : Roots - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Others had ancestral roots in various parts of Africa. | Les racines d'autres joueurs se trouvaient dans différentes régions d'Afrique. |
Childhood Li was born in Shanghai, but with ancestral roots in Chengdu, the capital of Sichuan Province. | Origines Li Peng est né à Yibin, dans la province de Sichuan. |
(3) Ancestral domain and natural resources | 3) Patrimoine ancestral et ressources naturelles |
Then you have ancestral rights Abraham | Ensuite, vous avez le droit de pères Abraham, d'Isaac et de Jacob |
To your ancestral estate how exciting | Dans votre demeure familiale. Comme c'est passionnant. |
Thus their ancestral lands are frequently expropriated. | Ainsi, ces peuples font fréquemment l apos objet d apos expropriation de leurs terres ancestrales. |
' The Thao Ngan return to their ancestral homeland. | ' The Thao return to their ancestrial homeland. |
They've never quite shaken off their ancestral influence. | Ils ne se sont jamais vraiment débarrassés de l'influence de leurs ancêtres. |
To avoid the severance of the ancestral line. | Pour éviter la rupture de de la ligne ancestrale. |
And Mohammed Ziara mourns the loss of his ancestral home | Mohammed Ziara pleure la perte de sa maison de famille |
Ancestral as well, therefore, this interstellar cloud (phew, not traditional )) | ancestral aussi donc ce nuage interstellaire (ouf, pas traditionnel )) |
Their ancestral home was near the Paghman Gardens of Kabul. | Leur foyer ancestral se situe près des jardins de Paghman à Kaboul. |
It is the ancestral home of the Bourbon Busset family. | La tour Henri IV est l'ancien donjon. |
chicory plants and roots other than roots of heading 1212 | Arbres, arbustes, arbrisseaux et buissons, à fruits comestibles, greffés ou non |
Ginseng roots | 160,3 EUR 100 kg |
Chicory roots | Huile de maïs et ses fractions |
Liquorice roots | concentré, sans addition de sucre ou d'autres édulcorants, d'une valeur Brix n'excédant pas 45 |
Ginseng roots | Graisses et huiles et leurs fractions, de poissons ou de mammifères marins, même raffinées, mais non chimiquement modifiées |
Chicory roots | Huile d'olive et ses fractions, même raffinées, mais non chimiquement modifiées |
Liquorice roots | Autres légumes préparés ou conservés autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique, non congelés (à l'exclusion des produits du no 20.06) |
Ginseng roots | Peroxyde de zinc |
Chicory roots | Arbres, arbustes, arbrisseaux et buissons, à fruits comestibles, greffés ou non |
Ginseng roots | Rutabagas, betteraves fourragères, racines fourragères, foin, luzerne, trèfle, sainfoin, choux fourragers, lupin, vesces et produits fourragers similaires, même agglomérés sous forme de pellets |
Hardiness Because the scion has weak roots or the roots of the stock plants have roots tolerant of difficult conditions. | En effet, les apex des racines sont émetteurs de gibbérellines qui inhibent l'induction florale. |
A mirror is better than an entire row of ancestral portraits. | Un miroir est mieux que toute une série de portraits d'ancêtres. |
And atavism activation is basically an atavism is an ancestral characteristic. | Et l'activation de l'atavisme est fondamentalement un atavisme est une caractéristique ancestrale. |
The website Ancestral Cult was created by him and his wife. | Il a en outre créé, avec son épouse, le site Ancestral Cult. |
The right of all refugees to return to their ancestral homes | Le droit de tous les réfugiés de retourner dans leurs foyers ancestraux |
Let's say, everyone from behind the row that was holding up the ancestral portraits should will it to come down heads, and everyone from the ancestral portraits downwards tails. | Bon, que ceux qui sont assis derrière les portraits des ancêtres choisissent pile, et les autres face. |
Know your roots. | Connais tes racines. |
Powers and Roots | Puissances et racines |
Roots and tubers | Racines et tubercules |
South Korea Pizza Appears in Lunar New Year's Ancestral Worship Global Voices | Corée du Sud La pizza s'invite aux festivités du Nouvel an lunaire |
In Guatemala, the State has traditionally ignored ancestral rights of local communities. | Au Guatemala, l'État a traditionnellement ignoré les droits ancestraux des communautés locales. |
Chicory plants and roots (excl. chicory roots of the variety cichorium intybus sativum) | Piments du genre Capsicum, à l'état frais ou réfrigéré, destinés à la fabrication de la capsicine ou de teintures d'oléorésines de Capsicum |
Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant, in growth or in flower chicory plants and roots (excluding roots of heading 12.12) | autres, convenant à des usages médicaux |
Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant, in growth or in flower chicory plants and roots (excluding roots of heading 12.12) | Fécule de manioc (cassave) |
Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant, in growth or in flower chicory plants and roots in growth or in flower chicory plants and roots other than roots of heading 12.12 | Étoffes de bonneterie d'une largeur excédant 30 cm, contenant en poids 5 ou plus de fils d'élastomères ou de fils de caoutchouc, autres que celles du no 60.01 |
Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant, in growth or in flower chicory plants and roots in growth or in flower chicory plants and roots other than roots of heading 12.12 | Tissus de fibres synthétiques discontinues contenant au moins 85 en poids de fibres synthétiques discontinues |
Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant, in growth or in flower chicory plants and roots other than roots of heading 1212 | Laitues (Lactuca sativa) et chicorées (Cichorium spp.), à l'état frais ou réfrigéré |
Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant, in growth or in flower chicory plants and roots other than roots of heading 12.12 | Étoffes de bonneterie chaîne (y compris celles obtenues sur métiers à galonner), autres que celles des nos 60.01 à 60.04 |
Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant, in growth or in flower chicory plants and roots other than roots of heading 1212 | simplement séchés |
Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant, in growth or in flower chicory plants and roots other than roots of heading 12.12 | contenant au moins 85 en poids de fibres discontinues de polyester |
Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant, in growth or in flower chicory plants and roots other than roots of heading 1212 | plantes d'intérieur |
Showing her her roots. | Qui lui montre ses racines. |
Related searches : Ancestral Line - Ancestral Worship - Ancestral Rights - Ancestral Customs - Ancestral Allele - Ancestral Seat - Ancestral Castle - Ancestral Form - Ancestral House - Ancestral Past - Ancestral Language - Ancestral Culture