Translation of "an open book" to French language:

Dictionary English-French

An open book - translation :

Un livre ouvert

Book - translation :

Livre

Open - translation :

Ouvrir

Keywords : Bouquin Carnet Livre Livres écrire Ouvertes Ouverts Ouvrez Ouverte Ouvre

Examples (External sources, not reviewed)

That's an open book.	C'est évident.
He could read me like an open book.	Il pourrait lire en moi comme à livre ouvert.
He could read me like an open book.	Il savait lire en moi comme à livre ouvert.
He could read me like an open book.	Il saurait lire en moi comme à livre ouvert.
Open Book	Ouvrir le livre
BFileAddress Book Open Balsa's address book.	BFichierCarnet d'adresse Ouvre le carnet d'adresses de Balsa.
Your private life has got to be an open book.	Ta vie privée doit être transparente.
Cannot open book	Impossible d'ouvrir le carnet
Cannot open book	Impossible d'ouvrir le carnet
Open Address Book	Ouvrir le carnet d' adresses
Open Address Book	Copier les modèles globaux
Open Address Book	Ignorer
Open that book.	Ouvrez le livre.
Don't open your book.	N'ouvre pas ton livre.
Don't open your book.	N'ouvre pas ton livre !
Don't open your book.	N'ouvrez pas votre livre !
Open the address book	Ouvrir le carnet d'adresses
failed to open book	Impossible d'ouvrir le livre
Open in Address Book	Ouvrir dans le carnet d' adresses
Open in Address Book	Ouvrir dans le carnet d' adresses
Description The coin depicts a hand reading an open book by touch .	Description la pièce représente une main pratiquant la lecture tactile d rsquo un livre ouvert .
Number two, open book, open note all the time.	Deuxièment, l'école devrait être à livre et cahier ouverts tous le temps.
Do not open your book.	N'ouvre pas ton livre.
Do not open your book.	N'ouvre pas ton livre !
Do not open your book.	N'ouvrez pas votre livre !
Unable to open address book	Impossible d'ouvrir le carnet d'adresses
Doesn't the book open easily? Yes it stops open anywhere.	Oui, car il reste ouvert à n'importe quelle page!
Open your book to page nine.	Ouvrez votre livre à la page neuf.
Open your book to page ten.	Ouvrez votre livre page dix.
Open your book to page ten.	Ouvrez votre livre en page dix.
Open your book to page ten.	Ouvrez votre livre à la page dix.
Open your book to page 59.	Ouvrez vos livres à la page 59.
Open your book to page 59.	Ouvre ton livre à la page 59.
Here's a book completely wide open.	Voici un livre complètement ouvert.
I love the smell the pages of an old book give off when you open it.	J'aime l'odeur que les pages d'un vieux livre libèrent lorsqu'on l'ouvre.
He found him kneeling before a PRIEDIEU with his head leaning on an open prayer book.	Il le trouva agenouillé devant un prie Dieu, le front appuyé contre son livre d'heures ouvert.
At the foot of Christ is a small, kneeling figure with an open book over the head.	Au dessus de la tête de cette figure on aperçoit un autre livre, placé sous le coude droit du Christ.
and we can open the book and swipe through the chapters to browse the book.	Et puis on peut ouvrir ce livre et feuilleter d'un chapitre à l'autre pour parcourir le livre.
Surprising Europe belongs to them, an open book, written by many people and supported by pictures and videos.	Surprising Europe leur appartient, un livre ouvert écrit à plusieurs mains et enrichi d images et de vidéos.
Why, the night before we left, it was an open book on both their faces there was something up.	Le dernier soir, on voyait sur leurs visages qu'il se passait quelque chose.
This longtemp fact that I can not open a book	Cela fait longtemp que je n'est pas ouvert un livre
The rabbi says lets open the law book and you choose.	Le rabbin dit permet d'ouvrir le livre de droit et que vous choisissez.
The child will open the pages, try to read the book.	L'enfant ouvre les pages, essaie de lire le livre.
Open a dialog to edit properties of the selected address book.	Ouvrir une boîte de dialogue vous permettant de modifier les propriétés du carnet d'adresses sélectionné.
(8) active record book or active logbook means a record book or logbook which is open for recording data	(8) carnet actif ou livre de bord actif , un carnet ou livre de bord ouvert à l'enregistrement de données

Afficher cette page en français