Translation of "an itinerary" to French language:

Dictionary English-French

An itinerary - translation :

Itinerary - translation :

Keywords : Itinéraire Planning Emploi Programme Voici

Examples (External sources, not reviewed)

the itinerary where an itinerary has been prescribed in accordance with Article 33(2)	Autorisations relatives au statut de destinataire agréé aux fins de la réception de marchandises circulant sous le régime de transit commun
This action programme will serve as an itinerary.	Ce programme d'action nous servira d'itinéraire.
Itinerary	Itinéraire
Your itinerary.	Votre feuille de route.
the itinerary	l'itinéraire
the itinerary	la législation en matière de transports ou tous autres actes législatifs qui pourraient avoir une incidence sur la fixation d'un délai
The whole itinerary?	On met tout le circuit touristique ?
Designation of traveller Itinerary	Raison de la dérogation
Itinerary of the mission.	Itinéraire de la mission.
Exemption regarding prescribed itinerary	Dispense d'itinéraire contraignant
Prescribed itinerary waived 99205.	Dispense d'itinéraire contraignant 99205.
Designation of traveller Itinerary cost	DE L apos AGE DE L apos INTERESSE
Itinerary of the special mission	Itinéraire de la mission spéciale
(b) documents relating to the itinerary	(b) les justificatifs relatifs à l itinéraire
Itinerary for movements under common transit	Lorsque le bureau de douane de départ ou le déclarant le juge nécessaire, ledit bureau de douane fixe un itinéraire pour les mouvements de marchandises pendant le régime de transit commun en tenant compte de toutes les informations utiles communiquées par le déclarant.
the indication Binding itinerary , where appropriate.	Les dispositions qui s'appliquent à toutes les situations où l'élément de donnée considéré est exigé sont incluses dans la rubrique Tous types de déclarations de transit .
All travel itinerary for specific PNR	Itinéraire complet pour le PNR spécifique
This particular itinerary was the first to be designated a European cultural itinerary by the Council of Europe in 1987.	La première difficulté sur laquelle butte le rapport est la définition des frontières de l'Europe occidentale tout y est traité de façon implicite.
VIII. ITINERARY OF THE VISITING MISSION . 64	AUX PALAOS 51 VIII. ITINERAIRE DE LA MISSION DE VISITE 53
(7) Complete travel itinerary for specific PNR	(7) Itinéraire complet pour le dossier passager spécifique
Now let me suggest a little itinerary.	Laissezmoi vous suggérer un itinéraire.
the means of transfer and the itinerary,	le mode de transfert et l itinéraire,
the means of transfer and the itinerary	Pour l'Union européenne
Details as to the itinerary of flights in this reporting period are attached hereto as an annex.	On trouvera ci joint en annexe, les détails de l apos itinéraire de ces vols.
Details as to the itinerary of flights in this reporting period are attached hereto as an annex.	On trouvera à l apos annexe de la présente note des détails sur l apos itinéraire de ces vols.
Allah knows your itinerary and your final abode.	Allah connaît vos activités (sur terre) et votre lieu de repos (dans l'au delà).
He said the itinerary is still being worked out.	Il a indiqué que l'itinéraire restait à définir.
The trip itinerary on your tablet resumes, recipes, videos	Un itinéraire de voyage sur votre tablette CV, recettes, vidéos
any itinerary prescribed in accordance with Article 26(2),	le cas échéant, l'itinéraire contraignant fixé conformément à l'article 26, paragraphe 2,
Details as to the itinerary of flights in this reporting period are attached as an annex to this note verbale.	On trouvera dans l apos annexe à la présente note verbale des précisions sur ces vols.
Details as to the itinerary of flights in this reporting period are attached as an annex to this note verbale.	On trouvera dans l apos annexe à la présente note verbale des détails sur la date, l apos heure et l apos itinéraire de ce vol.
Details as to the itinerary of flights in this reporting period are attached as an annex to the present note.	On trouvera dans l apos annexe à la présente note des détails sur la date, l apos heure et l apos itinéraire de ces vols.
Details as to the itinerary of flights in this reporting period are attached as an annex to this note verbale.	Des précisions sur ces vols figurent à l apos annexe de la présente note verbale.
Itinerary of these flights is attached to this note verbale.	On trouvera dans l apos annexe à la présente note des précisions sur la date, l apos heure et l apos itinéraire de ces vols.
Itinerary of this flight is attached to this note verbale.	On trouvera dans l apos annexe à la présente note des détails sur la date, l apos heure et l apos itinéraire de ce vol.
Itinerary of these flights is attached to this note verbale.	On trouvera dans l apos annexe à la présente note verbale des détails sur la date, l apos heure et l apos itinéraire de ces vols.
according to flight itinerary suggested by the EESC's travel agency	selon l'itinéraire de vol suggéré par l'agence de voyage du CESE
according to flight itinerary suggested by the EESC's travel agency	suivant l'itinéraire de vol suggéré par l'agence de voyages du CESE
Details as to the itinerary of flights in this reporting period are attached hereto as an annex to this note verbale.	On trouvera à l apos annexe de la présente note des détails sur l apos itinéraire de ces vols.
If you will allow me, I believe we must distinguish between the Roadmap, which is an itinerary, and the journey itself.	Permettez moi de dire que nous devons faire une distinction entre la feuille de route, qui est un itinéraire, et la route elle même.
Goods placed under the common transit procedure shall be moved to the customs office of destination along an economically justified itinerary.	Lorsqu'il fixe un itinéraire, le bureau de douane introduit dans le système de transit électronique au moins l'indication des pays par lesquels le transit doit avoir lieu.
if the prescribed itinerary is changed and Article 26(2) applies	en cas de changement d'itinéraire contraignant, lorsque les dispositions de l'article 26, paragraphe 2, s'appliquent
Nigeria wondered why Obama didn t include the African giant in his itinerary.	Le Nigeria s'est demandé pourquoi Obama n'a pas inclus le géant africain dans son itinéraire.
I am referring to a specific itinerary the pilgrim route to Santiago.	Cette résolution est en grande par tie contradictoire avec une telle philosophie et elle se fonde, en réalité, sur une autre vision de la paix et de la sécurité.
Details as to the itinerary of these flights are attached as annex II.	On trouvera à l apos annexe II des précisions sur l apos itinéraire de ces vols.

Afficher cette page en français