Translation of "an exposition" to French language:

Dictionary English-French

An exposition - translation :

Exposition - translation :

Keywords : Exposition Exposition Courtoisement Présentation Expo

Examples (External sources, not reviewed)

I have an exposition of sleep come upon me.	Je sens venir à moi un accés de sommeil.
The Exposition of 1930 was an international exposition that took place in Liège, Belgium between May 3 and November 3, 1930.	L'Exposition internationale de 1930 s'est tenue à Liège en Belgique à l'occasion du centenaire de l'indépendance belge.
Yet it possesses high authority as an exposition of Catholic doctrine.	Il possède pourtant une grande autorité comme exposé de la doctrine catholique.
A sufficient exposition!	Voilà une communication.
An operator must provide an operator s Maintenance Management exposition containing details of the organisation structure including	E) détaillant la structure de son organisation et notamment
Commissioner General, Taejon Exposition	Commissaire général, exposition de Taejon
A most courteous exposition.	Et toi, tu exposes tout si courtoisement.
This is an exposition for mankind, and a guidance, and an admonition for such as are godfearing.	Voilà un exposé pour les gens, un guide, et une exhortation pour les pieux.
Blatant exposition of Christian symbols	Étalage manifeste de symboles chrétiens
Trust Fund for Taejon Exposition	Fonds d apos affectation spéciale pour l apos exposition de Taejon
ROMEO A most courteous exposition.	ROMEO Une exposition des plus courtois.
Exposition à la Villa Vauban .	Exposition à la Villa Vauban .
Many of the buildings constructed for the Exposition Universelle were demolished after the conclusion of the exposition.	La plupart des bâtiments construits pour l'exposition universelle ont été démolis après la fin de l'exposition.
This in exposition unto mankind and a guidance and an admonition unto the God fearing.	Voilà un exposé pour les gens, un guide, et une exhortation pour les pieux.
An early and distinguished proponent was Sir Cecil Hurst. His careful exposition deserves full quotation	Sir Cecil Hurst a été l'un des premiers partisans éminents de cette doctrine et ses explications détaillées méritent d'être citées intégralement
An operator s maintenance management exposition and any subsequent amendment must be approved by the Authority.	Le manuel de spécifications de maintenance de l'exploitant et tout amendement ultérieur doivent être approuvées par l'Autorité.
Exposition of migrant art on immigration.	Exposition d œuvres réalisées par des migrants sur l'immigration.
The official name for the Liège exposition was Exposition internationale de la grande industrie, sciences et applications, art wallon ancien (International Exposition of Large Industry, Sciences and Applications, Art of Old Wallony ).	Le nom officiel de la manifestation liégeoise est Exposition internationale de la grande industrie, sciences et applications, art wallon ancien .
Then, its exposition also lies with Us.	A Nous, ensuite incombera son explication.
He was referring to the 1925 Exposition Internationale des Arts Décoratifs et Industriels Modernes (International Exposition of Modern Decorative and Industrial Arts).	Le style Art déco tire son nom de l'Exposition internationale des Arts décoratifs et industriels modernes qui se tint à Paris en 1925.
This Quran is an exposition for the people and a guidance and admonition for those who fear God.	Voilà un exposé pour les gens, un guide, et une exhortation pour les pieux.
Realize that an anecdote is oxygen that breathes life into a grey story of exposition, facts and data.	Pour vous rendre compte qu'une anecdote est l'oxygène qui insuffle la vie dans une histoire grise d'exposition, de faits et de données.
The pavilion was intended to provide the Commissioner with an Englishman's castle on the site of the exposition.	Le pavillon était destiné à fournir au commissaire le château d'un anglais sur le site de l'exposition.
I should like to begin by thanking the Commissioner for an excellent exposition of the rapid reaction facility.	Merci, Monsieur le Commissaire, pour votre excellente présentation de l'unité de réaction rapide.
The exposition will be held for six months.	L'exposition sera tenue pendant six mois.
Exposition to radiation gives susceptibility to suffer mutations.	L'exposition à des radiations donne des risques de souffrir de mutations.
563.1 Trust Fund for the Taejon International Exposition	Fonds d apos affectation spéciale pour l apos exposition internationale de Taejon
He exhibited photographs in at least two World Expositions, the Vienna World Exposition of 1873 and the World Columbian Exposition of 1893 in Chicago, at which he won an award for Good Taste and Artistic Finish .	Il expose des clichés dans au moins deux expositions internationales, l'Exposition universelle de 1873 à Vienne et l'exposition universelle de 1893 à Chicagooù il remporte un prix pour le bon goût et la finition artistique .
And gave them a clear exposition of Our laws.	Et Nous leur avons apporté des preuves évidentes de l'Ordre.
The exposition of its meaning surely rests on Us.	A Nous, ensuite incombera son explication.
563.1 Trust Fund for the Taejon International Exposition (1993)	Fonds d apos affectation spéciale de l apos exposition internationale de Taejon (1993)
It contained a systematic exposition of the common law.	Ces livres contiennent un exposé systématique du droit civil.
(a) geographical location (exposition to landslides, flooding, avalanches, etc.)	a) situation géographique (exposition aux glissements de terrain, aux inondations, aux avalanches, etc.)
Adolphe Cochery, Minister of Posts and Telegraphs of the time, had initially suggested that an international exposition should be held.	Parmi les organisateurs, on trouve Adolphe Cochery, Ministre des Postes et Télégraphes de l'époque.
Exposition détaillée des droits et de la conduite de S.M.	Exposition détaillée des droits et de la conduite de S.M.
In the early part of the 20th century, San Diego hosted two World's Fairs the Panama California Exposition in 1915 and the California Pacific International Exposition in 1935.	Dans la première partie du , San Diego a organisé deux expositions internationales la Panama California Exposition en 1915 et la California Pacific International Exposition en 1935.
He was one of the organizers of the exposition of the century prints of 1887 and Section retrospective of Fine Arts, and the Universal Paris Exposition of 1889.	Il est l'un des organisateurs de l'Exposition des estampes du siècle de 1887 et de la section rétrospective des beaux arts de l'Exposition universelle de Paris de 1889.
An exposition site, copied from the cave, is open to the public so they can discover the oldest paleolithic paintings 32.000 B.C.	Un site d'exposition, copie conforme de la grotte, est ouvert au public qui peut ainsi découvrir les plus anciennes peintures paléolithiques 32 000 av.
You can also examine copies of Smetana s letters or handwritten music scores, extensive picture documentation or an exposition devoted to Smetana s family.	Vous pouvez y découvrir des copies des correspondances de Smetana, des copies de ses partitions originales, un grand nombre d images d époque ainsi qu une exposition sur la famille de Smetana.
We have sent down this Exposition, and We will guard it.	En vérité c'est Nous qui avons fait descendre le Coran, et c'est Nous qui en sommes gardien.
Are they waiting for the exposition of what it speaks of?	Attendent ils uniquement la réalisation (de Sa menace et de Ses promesses?).
The exposition of the content of Virgil according to moral philosophy.	The exposition of the content of Virgil according to moral philosophy.
The chords of the first theme return to close the exposition.	Les accords du premier thème reviennent pour achever l'exposition.
Exposition Internationale des Arts et Techniques dans la Vie Moderne 1937.	Exposition Internationale des Arts et des Techniques dans la Vie Moderne 1937.
The book was a model for his later commentaries it included his own Latin translation from the Greek rather than the Latin Vulgate, an exegesis, and an exposition.	L'ouvrage servit de modèle pour ses futurs commentaires il y inclut sa propre traduction latine du grec plutôt que de reprendre la Vulgate, une exégèse et une .

Afficher cette page en français