Translation of "an event" to French language:

Dictionary English-French

An event - translation :

Event - translation :

Keywords : événement évènement événements Soirée

Examples (External sources, not reviewed)

In probability theory, an elementary event (also called an atomic event or simple event) is an event which contains only a single outcome in the sample space.	En théorie des probabilités, on appelle événement élémentaire un ensemble de l'univers constitué d'un seul élément.
An unforgettable event occurred.	Un évènement inoubliable s'est produit.
If the event is an all day event, specify a starting date and an ending date.	Si c'est un événement d'une journée entière, indiquez une date de début et une date de fin.
This is an important event.	C'est un évènement important.
What constitutes an event even?	Qu'est ce qui constitue un événement même ?
Modify an existing calendar event.	Modifie un évènement existant de l'agenda.
Remove an existing calendar event.	Supprime un évènement existant de l'agenda.
An IRC event has occurred	Un évènement IRC s'est produitName
If the event is not an all day event, specify a starting time and an ending time.	Si ce n'est pas un événement d'une journée entière, indiquez une heure de début et une heure de fin.
To select this event as an all day event, click OptionsAll Day Event, or click the All Day Event button on the toolbar.	Pour définir ce rendez vous comme événement sur une journée entière, cliquez sur OptionsToute la journée ou cliquez sur le bouton Toute la journée dans la barre d'outils.
What an exciting and inspiring event.	C est un évènement très excitant et exaltant.
What came of such an event?	Qu'avez vous fait? qu'est ce qui résulte de cela?
An indisputable event, my gallant Ned.	Un fait indiscutable, mon brave Ned.
Insert an event into the calendar.	Insère un évènement dans l'agenda.
Cancelling an Event or To do	Annuler un événement
Then it appears as an event.	Alors, ça apparait comme un évènement.
What an exciting and inspiring event.	C'est un évènement très excitant et exaltant.
Like, it feels like an event.	Comme un grand événement.
The euro becomes an everyday event	L euro entre dans le quotidien
Here's how to play go to cardboardchallenge.com and sign up to host an event or find an event near you.	Voilà comment jouer allez sur cardboardchallenge.com et inscrivez vous pour accueillir un évènement ou pour en trouver un près de chez vous.
For Hindus, an eclipse is not only an astronomical event.	Pour les Hindous, l'éclipse n'est pas seulement un phénomène d'astronomie.
An accident, after all, is defined as an unexpected event.	Un accident, après tout, se définit comme étant un évènement inattendu.
Finally, an actual event, Ned Land said.	Enfin, voilà un fait, dit Ned Land.
My perception of an event, determines it.	Ma perception d'un ?v?nement, qu'il d?termine.
Our strike is not an isolated event.	Notre grève c'est pas un évènement isolé.
It's not an event, it's a process.	Ce n'est pas un événement, c'est un processus.
Show alarm as an event in KOrganizer	Afficher l'alarme comme un évènement dans KOrganizer
An EESC delegation also attended this event	Participation d'une délégation du CESE à cette manifestation.
Section 20 relates to an event intended for an international public or an event in which the majority of participants come from outside Quebec.	L apos article 20 vise les manifestations destinées à un public international ou dont les participants viennent, en majorité, de l apos extérieur du Québec.
To select this appointment as an all day event, click Options gt All Day Event.	Pour définir ce rendez vous comme événement sur une journée entière, choisissez Options gt Toute la journée.
If an event has a certain probability, p, the complementary event has the probability 1 p.	Si un événement a une certaine probabilité, p, l'événement complémentaire a la probabilité 1 p.
It was an interesting event and, more important, an encouraging one.	Cet événement a été intéressant et surtout encourageant.
In Evolution, an appointment is an event you schedule for yourself.	Dans Evolution, un rendez vous est un événement que vous planifiez pour vous même.
The EFF now has an event named The Summit hosted by the Vegas 2.0 crew that is an open event and fundraiser.	L'EFF a maintenant un évènement appelé The Submit organisé par l'équipe du Vegas 2.0.
The article alludes to an event now forgotten.	L'article fait allusion à un événement à présent oublié.
It was an event that occurred only rarely.	C'était un évènement qui n'arrivait que très rarement.
5 This event recurs on an annual basis	5 Indique que l 'événement se répète tous les ans
You must be an attendee of the event.	Vous devez être inscrit comme participant à l'évènement.
You must be an attendee of the event.	Vous devez être inscrit comme participant à l'événement.
Yesterday I went to an event called TEDx.	Hier, je suis allé à un événement qui s'appelle TEDx.
Life's an event. Announce it to the world.	La vie est un évènement, dites le au monde.
Publishing an Event, To do or Journal Entry	Annoncer un événement
Attempting to insert an event that already exists	Tentative d'insertion d'un évènement déjà existant
The chance is an event, serendipity a capacity.	La sérendipité est .
An event for women was added in 2000.	Une épreuve féminine a été ajoutée en 2000.

Afficher cette page en français