Translation of "amount of transaction" to French language:

Dictionary English-French

Amount - translation :

Montant

Amount of transaction - translation :

Montant de la transaction

Transaction - translation :

Transaction

Keywords : Quantité Montant Somme Nombre énorme Transaction Transactions Opération Lieu Simple

Examples (External sources, not reviewed)

Transaction amount	Montant de l' opération
Same transaction if amount differs less than	Opération identique si le montant diffère de moins de
the full amount of the payment transaction transferred from the payer	le montant total des fonds virés par le payeur
the full amount of the payment transaction transferred from the payer	le montant total des fonds virés
Sender Message Type Receiver Transaction Reference Number ( TRN ) Related Reference Value Date Amount	Sender Message Type
Sender Message type Receiver Transaction reference number ( TRN ) Related rreference Value date Amount ( 3 )	Émetteur Type de message Destinataire Numéro de référence l' opération ( NRO ) Référence concernée Date de valeur Montant 3 ) de
Field Sender Message Type Receiver Transaction Reference Number ( TRN ) Related Reference Value Date Amount	Émetteur Type de message Destinataire Numéro de référence de l' opération ( NRO ) Référence concernée Date de valeur Montant
Field Sender Message type Receiver Transaction reference number ( TRN ) Related rreference Value date Amount	Émetteur Type de message Destinataire Numéro de référence de l' opération ( NRO ) Référence concernée Date de valeur Montant 3 )
Sender Message Type Receiver Transaction Reference Number ( TRN ) Related Reference Value Date Amount ( 3 )	Sender Message Type Receiver Transaction Reference Number ( TRN ) Related Reference Value Date Amount ( 3 )
the amount of the payment transaction and of any commission fees and charges applied to the payment transaction that the payer had to pay to his payment service provider EN	le montant de l' opération de paiement , ainsi que de tous les frais et de toute commission appliqués à l' opération de paiement que le donneur d' ordre a dû payer à son prestataire de services de paiement
Following this transaction, Areva proposed also purchasing Alstom s T D business in India (which did not form part of the previous transaction) for a total amount of EUR 22,31 million.	Après cette transaction, Areva a proposé de racheter aussi les actifs T D d Alstom en Inde (qui ne faisaient pas partie de la transaction précédente) pour la somme totale de 22,31 millions d euros.
Field Sender Message Type Receiver Transaction Reference Number ( TRN ) Related Reference Value Date Amount ( 3 )	Émetteur Type de message Destinataire Numéro de référence de l' opération ( NRO ) Référence concernée Date de valeur Montant 3 .
That strikes me as a very small amount when set against the customary costs of such a transaction.	A cet égard, je dirais que la Commission pourrait être prête à tenir compte de la plupart des amende ments qui ont été soumis.
with this transaction , total gold sales by the Eurosystem since that date amount to 64 tonnes .	avec cette opération , le total des ventes d' or effectuées par l' Eurosystème depuis cette date atteint soixante quatre tonnes .
Balance sheet item Original maturity MIR data type Amount category Balance sheet counterparty sector Currency of transaction Business coverage	Poste de bilan Échéance initiale Type de données concernant MIR Catégorie du montant Secteur de la contrepartie du bilan Monnaie de transaction Opérations couvertes
Choose which columns should be shown in the report. The date and transaction amount are always shown.	Choisissez les colonnes à afficher dans le rapport. La date et le montant de l'opération sont toujours affichés.
(7b) the nature, business purpose and amount of any transaction entered into by the company with related parties, where that transaction is material and has not been concluded under normal commercial conditions.	7 ter) la nature, l objectif commercial et le montant de toute transaction effectuée par la société avec des parties liées, lorsque cette transaction présente une importance significative et n'a pas été conclue aux conditions normales du marché.
The ECB may also request that the overall amount of any such transaction be divided into two or more transactions .	Si , à cette heure , aucune réponse n' a été reçue de la part de la BCE , la transaction est réputée avoir été autorisée selon les modalités précisées par l' autorité publique concernée de l' État membre participant .
The ECB may also request that the overall amount of any such transaction be divided into two or more transactions .	La BCE peut également demander que le montant total d' une transaction soit divisé en deux transactions ou plus .
However , for payment services where the amount of the transaction exceeds EUR 50 000 , Titles III and IV shall not apply .	Les titres III et IV ne s' appliquent cependant pas aux services de paiement portant sur des opérations d' un montant supérieur à 50 000 euros .
and ( b ) bilateral transaction rules , if a counterparty fails to transfer a sufficient amount of eligible underlying assets , or if it fails to transfer a sufficient amount of cash to settle the amount agreed in bilat eral transactions , or if it fails to collateralise an outstanding bilateral transaction at any time until its maturity by means of corresponding margin calls .	et b ) aux règles relatives aux opérations bilatérales , lorsqu' une contrepartie ne livre pas un montant suffisant d' actifs admis en garantie ou ne transfère pas suffisamment d' espèces en règlement du montant négocié dans le cadre d' opérations bilatérales , ou lorsqu' elle manque à garantir une opération bilatérale en cours à tout moment pen dant sa durée par le biais des appels de marge correspondants .
As a result , the adjusted market value of Bond A in the first transaction falls below the transaction 's margined amount ( liquidity provided plus accrued interest plus initial margin ) by approximately EUR 1 million .	Dès lors , la valeur de marché corrigée de l' obligation A dans le cadre de la première opération retombe au dessous du montant de l' opération majoré de la marge initiale ( liquidités fournies plus intérêts courus plus marge initiale ) , l' écart étant de EUR 1 million environ .
As a result , the adjusted market value of Bond A in the first transaction falls below the transaction 's margined amount ( liquidity provided plus accrued interest plus initial margin ) by approximately EUR 1 million .	Dès lors , la valeur de marché corrigée de l' obligation A dans le cadre de la première opération retombe au dessous du montant de l' opération majoré de la marge initiale ( liquidités fournies plus intérêts courus plus marge initiale ) , l' écart étant de 1 million d' euros environ .
Today, such transaction consist basically in exchanging a given amount, denominated in a national paper based subunit of the euro, into an equal value amount in anothernational paper based sub unit.	En effet, aujourd hui, ces transactions reviennent à échanger un montant donné, libellé dans une sous unité nationale de l euro, contre un montant d une valeur identique dans une autre sous unité nationale.
As a result , the adjusted market value of Bond A in the first transaction falls to below the transaction 's margined amount ( liquidity provided plus accrued interest plus initial margin ) by approximately EUR 1 million .	Dès lors , la valeur de marché corrigée de l' obligation A dans le cadre de la première opération retombe au dessous du montant de l' opération majoré de la marge initiale ( liquidités fournies plus intérêts courus plus marge initiale ) , l' écart étant de EUR 1 million environ .
As a result , the adjusted market value of Bond A in the first transaction falls to below the transaction 's margined amount ( liquidity provided plus accrued interest plus initial margin ) by approximately EUR 1 million .	Dès lors , la valeur du marché corrigée de l' obligation A dans le cadre de la première transaction retombe audessous du montant de la transaction majoré de la marge initiale ( liquidités fournies plus intérêts courus plus marge initiale ) , l' écart étant de EUR 1 million environ .
The request must specify the amount of credit and , if underlying assets for the transaction have not already been predeposited with the national central bank , also the underlying assets to be delivered for the transaction .	Cette demande doit comporter l' indication du montant du prêt et , si les actifs mobilisables à l' appui de l' opération n' ont pas encore été prédéposés à la banque centrale nationale , celle des actifs appelés à être livrés en garantie .
the amount of any fees or charges for the payment transaction that the payer had to pay to his payment service provider .	le montant de tous les frais et de toute commission appliqués à l' opération de paiement , que le payeur a dû payer à son prestataire de services de paiement .
(d) Simplification of the administration of transaction and lower transaction costs.	d) Simplification de l'administration des transactions et réduction des coûts afférents aux transactions
The request must specify the amount of credit and , if underlying assets for the transaction have not already been pre deposited with the national central bank , also the underlying assets to be delivered for the transaction .	La demande doit comporter l' indication du montant du prêt et , si les actifs mobilisables à l' appui de l' opération n' ont pas encore été prédéposés à la banque centrale nationale , celle des actifs appelés à être livrés en garantie .
The entity considers any premium paid and capitalised transaction costs in determining whether the carrying amount would be substantially recovered.	Pour déterminer si la valeur comptable sera pour l'essentiel recouvrée, l'entité prend en compte toutes les primes versées et tous les coûts de transaction incorporés.
(g) Payment schemes shall not set any minimum threshold for the amount of the payment transaction allowing for credit transfers and direct debits.	(g) Les régimes de paiement ne fixent aucun seuil minimal pour le montant d une opération de virement ou de prélèvement.
Currency of transaction .	Monnaie de transaction .
Currency of transaction	Monnaie de transaction
nature of transaction	nature de la transaction
Fees may be charged by banks as of 20 January 2009 if the amount per customer and transaction exceeds 100 banknotes and 100 coins .	Les banques peuvent facturer des commissions à compter du 20 janvier 2009 si l rsquo échange par client et par transaction porte sur plus de 100 billets et plus de 100 pièces .
Fees will be charged if the amount per customer and transaction exceeds CYP 1,000 for banknotes and CYP 50 for coins .	Des commissions seront facturées si le montant par client et par transaction excède CYP 1 000 pour les billets et CYP 50 pour les pièces .
The request must specify maintenance period M7 the amount of credit and , if underlying assets for the transaction have not already been pre deposited with the national central bank , also the underlying assets to be delivered for the transaction .	La demande période de constitution de réserves M7 doit comporter l' indication du montant du prêt et , si les actifs mobilisables à l' appui de l' opération n' ont pas encore été prédéposés à la banque centrale nationale , celle des actifs appelés à être livrés en garantie .
A missing observation should never be reported as a zero , since zero is a normal numeric value that indicates a precise transaction of null amount.	Une observation non disponible ne devrait jamais être déclarée sous la forme d un zéro , car zéro est une valeur numérique normale qui indique une transaction précise d un montant nul.
Removal of transaction costs	L rsquo élimination des coûts de transaction
Date of final transaction	Date de la dernière opération
e) Date of transaction	e) Date de l'opération
(x) nature of transaction	(x) nature de la transaction
amounts of transaction flows	les montants des flux de transactions
Description of the transaction	Description de l'opération

Afficher cette page en français