Translation of "already collected" to French language:
Dictionary English-French
Already - translation : Already collected - translation : Collected - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Furthermore, those taxes would have already been collected from the public. | En outre, cet argent leur aurait déjà été versé par les consommateurs. |
| Although the information already existed, until now it wasn't collected in one place. | Bien que l'information ait toujours été présente, jusqu'à aujourd'hui elle n'apparaissait sur aucun support. |
| The information already collected enables us to launch innovative schemes and pilot projects with confidence. | L'information déjà rassemblée permet à coup sûr de lancer déjà des réalisations innovantes et des projets pilotes. |
| A lot of relevant data already collected by Eurostat can form a basis for this monitoring. | Un grand nombre de données pertinentes déjà collectées par Eurostat peuvent servir de base à ce suivi. |
| It is basically costless to open up government data, so why not open up the data that is already there and is already being collected. | Pas besoin de budget supplémentaire pour ouvrir les données alors pourquoi ne pas ouvrir les données qui existent déjà et sont déjà collectées. |
| In the first nine months (July 2004 to March 2005), it had already collected 16.38 million from voluntary taxpayers. | Pendant les neuf premiers mois de l'exercice (de juillet 2004 à mars 2005), il avait déjà collecté 16 380 000 dollars auprès des particuliers qui s'étaient fait connaître. |
| Priority in the compensation would be given to the undertakings that could not deliver produce already collected or harvested. | Les indemnités seront accordées en priorité aux entreprises qui n'ont pas pu livrer les produits agricoles déjà enlevés. |
| Collected! | Du calme. |
| Perhaps half of the undescribed species have already been collected and housed in herbaria, where they await detection and analysis. | Près de la moitié des espèces non encore décrites ont déjà été collectées et rassemblées dans des herbiers en attendant d être analysées et identifiées. |
| VAN MIERT. (NL) There are indeed already interesting projects in a number of Member States and information has been collected. | Van Miert. (NL) Il est incontestable, Madame De Backer Van Ocken, qu'il y a déjà, dans un certain nombre d'Etats membres, des projets intéressants ou des initiatives expérimentales instructives. |
| The period from mid 1997 until March 2001 had already been covered by Mueller and material collected during the inspections. | La période comprise entre la mi 1997 et mars 2001 avait déjà été couverte par Mueller et les documents collectés au cours des vérifications. |
| The standard samples must be taken from each production unit from poultry already hatched from eggs collected during the incubation period. | les échantillons standard doivent être prélevés dans chaque unité de production sur les volailles déjà issues d'œufs récoltés pendant la période d'incubation. |
| Collected Notes | Scores reçus |
| Collected Poems . | Collected Poems . |
| Fees collected | Redevances perçues |
| Collected Field Reports on the Phonology of Nafaara , Collected Language Notes 17 . | Collected Field Reports on the Phonology of Nafaara , Collected Language Notes 17 . |
| You collected, huh? | Tu as recouvré l'argent ? |
| Total WEEE collected | Total des DEEE récoltés |
| There will not be a lot of data gathering involved as the World Bank, Global Environment Facility (GEF), IEA, etc. already have collected data. | Le travail de collecte de données sera peu important, car la Banque mondiale, le Fonds pour l'environnement mondial (FEM), l'AIE et d'autres institutions en ont déjà collectées. |
| At first blush this sounds like a heavy additional requirement, but all the information is collected already for national tax and social security systems. | Cela peut paraître au premier abord une exigence supplémentaire assez lourde, mais toutes les données sont déjà rassemblées par les systèmes fiscaux et d'assurances sociales. |
| No additional information collected. | Aucune information supplémentaire n'a été collectée. |
| He collected various information. | Il a amassé différentes informations. |
| Sami collected comic books. | Sami collectionnait les bandes dessinées. |
| Collected Download Dialog Box | Boîte de dialogue de téléchargement commune |
| List of collected notes | Liste des scores reçus |
| amounts collected (EUR millions) | montants collectés (millions EUR) |
| Calm, but not collected. | Calme, mais pas serein. |
| Particulate sample mass collected | Masse des particules collectées |
| Collected from private households | Collecté auprès des ménages |
| Particulate sample mass collected | Masse collectée de l'échantillon de particules |
| Particulate sample mass collected | Masse collectée de l échantillon de particules |
| Data to be collected | Données à collecter |
| The group has already collected 24,000 kilos (26.5 tons) of food, which has gone to fill 48,000 plates and the same number of hungry bellies. | Ils ont déjà collecté 24 000 kilos de nourriture, qui ont rempli 48 000 assiettes et autant d'estomacs affamés. |
| He collected bits of information. | Il a rassemblé des bouts d'informations. |
| And collected wealth and hoarded. | amassait et thésaurisait. |
| Collected Oct. 1992 Sept. 1993 | Sommes versées entre oct. 1992 et sept.1993 |
| Information collected by the secretariat | Informations réunies par le secrétariat |
| Source Data collected from MoYCS. | Source Données collectées par le Ministère de la jeunesse, de la culture et des sports. |
| Hand me the collected funds. | D'accord. |
| Any collected Advance Passenger Information. | toute information préalable sur les passagers qui a été recueillie. |
| Socio demographicdata were also collected. | Des données d ordre socio démographique ontégalement été recueillies. |
| API and PNR information collected | Données IPV et DP collectées |
| were collected from to (dates). | ont été collectés du au (dates). |
| Launched on 29 June 2017, the petition has already collected more than 154,000 signatures addressed to the Macron government and the new members of the French parliament. | Lancée le 29 juin, cette pétition a déjà réuni plus de 154 000 signatures de la pétition interpellant le gouvernement Macron et les nouveaux députés. |
| (f) ensure safe storage of collected data and where applicable appropriate protection and confidentiality of collected data | veillent à ce que les données collectées soient stockées en toute sécurité et en assurent, le cas échéant, la protection adéquate et la confidentialité |
Related searches : Information Collected - Was Collected - Cash Collected - Are Collected - Hand Collected - Were Collected - Have Collected - Receivables Collected - Being Collected - Tax Collected - Collected Premium - Collected Together - Collected Waste
