Translation of "ally" to French language:


  Dictionary English-French

Ally - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ally?
Ally ?
ALLY
ALLY
Why, Ally?
Pourquoi, Ally ?
Ally, though.
Ally, coucou.
Ally, I'm sorry.
Je suis désolé, Ally.
No, Ally, no.
Non, Ally.
Me and Ally?
Moi et Ally ?
Indonesia can be one ally.
L Indonésie peut devenir un allié de Clinton.
What are you doing, Ally?
Qu'est ce que tu fais, Ally ?
To be completed nation ally
A compléter au niveau national
Let's ally ourselves to that group.
Joignons nous à ce groupe.
One ally in particular was crucial.
L un de ces alliés s est révélé particulièrement crucial.
Why Putin Makes a Bad Ally
Pourquoi Poutine est il un mauvais allié ?
Ally, just take the fucking chips!
Prends ces putains de chips, Ally !
Then you will be my ally.
Alors vous serez mon alliée.
Flann was a former ally of Dublin, and still Áed's most important ally in the central part of Ireland.
Flann était un ancien allié de Dublin, et était toujours le plus important allié d'Áed du centre de l'Irlande.
Bassel Khartabil was truly an unCommon ally.
Bassel Khartabil était vraiment un formidable allié.
Ally, just give me five minutes, okay?
Ally, donne moi cinq minutes, d'accord ?
The USDA is not our ally here.
L'USDA n'est pas notre allié sur ce sujet.
ROMEO This gentleman, the prince's near ally,
ROMEO Ce monsieur, un allié proche du prince,
That is exception ally clear to me.
Nous, en tant que Parlement, reconnaissons la légitimité du Koweït, sa souveraineté et son indépendance.
Person ally, my ideas have never changed.
En ce qui me concerne, ma doctrine n'a jamais changé.
I will be Caesar's wife and ally.
je serai la femme de César et son alliée.
As a friend and ally of Rome?
en tant qu'ami et allié de Rome ?
The latter is inconsistent with being an ally.
Cette dernière option est contraire au statut d'allié.
I'll remain your ally no matter what happens.
Je resterai votre allié, quoi qu'il advienne.
I'll remain your ally no matter what happens.
Je resterai ton allié, quoi qu'il advienne.
An evil ally indeed, and an evil companion!
Quel mauvais allié, et quel mauvais compagnon!
And Allah is the ally of the believers.
Et Allah est l'allié des croyants.
For starters, they can strengthen the ally effect.
Pour commencer, elles peuvent renforcer l  effet allié  .
People don't go there to smash things, Ally.
Les gens n'y vont pas pour dégommer des objets, Ally.
His ally, Li Lisan, took over propaganda work.
Son allié, Li Lisan, est chargé de la propagande.
Cerball was a key ally of Gormlaith's father.
Cerball est un allié important de son père.
That is what the question origin ally asked.
Le deuxième problème concerne le personnel.
We ally ourselves with demonstrations and international campaigns.
On s'associe également aux protestations, aux campagnes internationales.
In Parliament you should have an ally here!
Sur cette question, le Parlement doit être votre allié.
I am not suitable to be your ally
Je ne suis pas appropriée en tant que votre alliée.
I am not suitable to be your ally
Je ne suis pas appropriée en tant que votre alliée. Pardonnezmoi si je dois vous décevoir.
And as a friend and ally of Egypt.
en tant qu'ami et allié de l'Egypte.
Iran and Russia want to retain their crucial ally.
L'Iran et la Russie veulent maintenir un allié essentiel.
It was the U.S. State department, a supposed ally.
C'était le Département d État des États Unis, un allié supposé.
Moreover, Morocco is a loyal and longstanding US ally.
En outre, le Maroc est un allié loyal et de longue date des Etats Unis.
They found an ally in that cause in Bush.
Elle avait trouvé en Bush un allié à cette cause.
Benkei (弁慶), sōhei (warrior monk), ally of Yoshitsune.
Benkei (弁慶), sōhei (僧兵), allié de Yoshitsune.
That would give you another ally for your policy.
Vous auriez alors à vos côtés un allié de plus pour mener à bien votre politique.

 

Related searches : An Ally - Staunch Ally - Natural Ally - Ally Of - Key Ally - Unlikely Ally - Trusted Ally - Fern Ally - Ally With - Indispensable Ally - Closest Ally - Find An Ally