Translation of "allotment" to French language:

Dictionary English-French

Allotment - translation :

Keywords : Allocation Ouvrier Quota Attribution Attribue

Examples (External sources, not reviewed)

Tender allotment procedures	Les procédures d' adjudication
Allotment ( EUR millions )	Volume alloué ( EUR millions )
Tender allotment procedures	Procédures d' adjudication
Pre allotment disclosure	Information préallocation
Pre allotment Disclosure	Information préallocation
The allotment to the counterparties is Counterparty Bid ( million EUR ) Allotment ( million EUR )	Le montant alloué aux contreparties est de Contrepartie Soumission ( millions d' euros ) Répartition ( millions d' euros )
Tender allotment procedures 5.1.6 .	Les procédures d' adjudication 5.1.6 .
Total bids Total allotment	Total des soumissions Total adjugé
pre announced allotment volumes .	Elles ne fournissent qu' une partie limitée du volume global de refinancement et ne sont pas , en principe , destinées à gérer la situation de la liquidité , ni à émettre des signaux à l' intention du marché ou à guider les taux d' intérêt de marché . Afin que l' Eurosystème retienne les taux de soumission , les opérations de refinancement à plus long terme sont généralement effectuées par le biais d' une adjudication à taux variable d' un montant préannoncé .
Total bids Total allotment	Total des soumis sions Total adjugé
The percentage of allotment is	Le pourcentage servi est de
The percentage of allotment is	Le pourcentage servi est
the minimum allotment ( if any )	le montant minimum réparti ( s' il y a lieu )
The percentage of allotment is	Le pourcentage de répartition est
The allotment of common assets	Répartition de biens communs
Over allotment and green shoe	Surallocation et rallonge
the minimum allotment ratio ( if any )	le pourcentage minimum servi ( s' il y a lieu )
the minimum allotment ratio ( if any )	taux de change au comptant ( dans le cas de swaps de change )
the minimum allotment ratio ( if any )	le pourcentage minimum servi ( s' il y a lieu )
The allotment to the counterparties is	Le montant alloué aux contreparties est de
the minimum allotment ratio ( if any )	le pourcentage minimal servi ( s' il y a lieu )
the minimum allotment ratio ( if any )	le pourcentage servi minimum ( le cas échéant )
Available for allotment 25 586 740	Disponible aux fins d apos allocation
the minimum individual allotment amount ( if any )	le montant minimum adjugé à une contrepartie ( s' il y a lieu )
the minimum individual allotment amount ( if any )	pourcentage servi ( dans le cas d' appels d' offres à taux fixe )
At 6.63 the percentage of allotment is	À 6,63 points , le pourcentage servi est le suivant
At 6.54 the percentage of allotment is	À 6,54 points , le pourcentage servi est le suivant
the minimum individual allotment amount ( if any )	Le message d' annonce au public des résultats de l' appel d' offres comprend normalement les renseignements suivants
the minimum individual allotment amount ( if any )	le montant minimum adjugé à une contrepartie ( s' il y a lieu )
BOX 4 Allotment of fixed rate tenders	ENCADRÉ 4 Procédure d' adjudication dans le cadre des appels d' offres à taux fixe
The total allotment to Bank 1 is	Le montant total adjugé à la Banque 1 est de
At 6,54 the percentage of allotment is	À 6,54 points , le pourcentage servi est le suivant
the minimum individual allotment amount ( if any )	le montant minimal adjugé à une contrepartie ( s' il y a lieu )
Allotment of main refinancing operation Main settl .	op. princi Adjudication opération principale de refinancement Règ .
the minimum individual allotment amount ( if any )	le montant minimum alloué contrepartie ( s' il y a lieu )
the minimum individual allotment amount ( if any )	le montant minimum individuel alloué
Step 2 Counterparties preparation and submission of bids Step 3 Compilation of bids by the Eurosystem Step 4 Tender allotment and announcement of tender results a. b. ECB allotment decision Announcement of the allotment result	Étape 2 Préparation et soumission des offres par les contreparties Étape 3 Collecte des offres par l' Eurosystème Étape 4 Adjudication et annonce des résultats a. b. Décision d' adjudication de la BCE Annonce du résultat de l' adjudication
Allotment ( EUR millions ) 22.5 30.0 52.5 105.0 62	Répartition ( EUR millions ) 22,5 30,0 52,5 105,0
The allotment results can be summarised as follows	Les résultats de l' adjudication peuvent être récapitulés comme suit
Tender allotment procedures Fixed rate tender operations In the allotment of a fixed rate tender , the bids received from counter parties are added together .	Les procédures d' adjudication Appels d' offres à taux fixe Dans le cadre d' appels d' offres à taux fixe , les offres reçues des contre parties sont additionnées .
5.1.5 TENDER ALLOTMENT PROCEDURES FIXED RATE TENDER OPERATIONS In the allotment of a fixed rate tender , the bids received from counterparties are added together .	5.1.5 LES PROCÉDURES D' ADJUDICATION APPELS D' OFFRES À TAUX FIXE Dans le cadre d' appels d' offres à taux fixe , les offres reçues des contreparties sont additionnées .
3 The allotment reference date is defined as the most recent month for which net lending data will be available for each TLTRO allotment.	3 La date de référence de l adjudication est définie comme le mois le plus récent pour lequel les données relatives aux prêts nets seront disponibles pour chaque adjudication d une TLTRO.
5.1.5 Tender allotment procedures a. Fixed rate tender operations	5.1.5 Procédures d' adjudication a. Appels d' offres à taux fixe
( 30 40 70 ) The allotment to the counterparties is	( 30 40 70 ) Le montant alloué aux contreparties est de
Let's go for an allotment of that Cherokee land.	Prenons une concession en terre cherokee.

Afficher cette page en français