Translation of "all our best" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| We should all do our best | Dans la vie, il faut toujours faire de son mieux. |
| He's killed all our best men. | Il a abattu nos meilleurs hommes. |
| All right, Sir, we'll do our best. | Bien, on essaiera. |
| At all events we have done our best. | Quoi qu'il en soit, nous avons fait de notre mieux. |
| All our countries are making their best efforts. | Tous nos pays s'y efforcent à leur manière. |
| ALL RlGHT, WE'LL JUST DO OUR BEST THEN. rabbit | On va faire de notre mieux. Oh ! |
| But the best for our soldiers all the time. | Nous voulons ce qu'il y a de meilleur pour nos soldats. |
| Of all of our best workers, and all the workers in general. | De tous nos meilleurs ouvriers, et de tous les ouvriers en général. |
| All we have to do is to try our best. | Tout ce que nous avons à faire c'est de faire de notre mieux. |
| It's probably best if we all write down our verdicts. | Le mieux est que chacun écrive son verdict. |
| We always think our country is the best, our culture is the best, and what's true is that all cultures are beautiful. | On pense toujours que son pays est le meilleur, la vérité est que toutes les cultures sont très belles. |
| It encourages us to give of our best at all times. | Elles nous encouragent à donner le meilleur de nous mêmes constamment. |
| Certainly we all have to do our best to make it true. | Il est certain que nous devons tous faire de notre mieux pour que cela se produise. |
| I wish you all the very best on behalf of our group. | Monsieur le Président, au nom de notre groupe, je vous souhaite tout ce qu'il y a de meilleur ! |
| Best wishes for success, Ambassador Servais, and all our affection goes with you. | Je souhaite un plein succès à l apos ambassadeur Servais, qu apos accompagne toute notre affection. |
| We all have our different views on how the United Nations should best operate. | Nous avons tous notre vision personnelle de la façon dont l apos Organisation des Nations Unies devrait opérer. |
| It's your father's big speech day so let's all be on our best behavior. | Aujourd'hui votre père doit faire son grand discours... Alors tachons de bien nous tenir pour l'occasion |
| We try our best. | Nous faisons de notre mieux. |
| We tried our best. | Nous fîmes de notre mieux. |
| We tried our best. | Nous avons fait de notre mieux. |
| That's our best hope. | C'est notre meilleur espoir. |
| Let's do our best. | Faisons de notre mieux. |
| Let's try our best. | Faisons de notre mieux. |
| We'll do our best. | Nous ferons de notre mieux. |
| We do our best | Nous faisons de notre mieux. |
| Our best, that's understood | Le meilleur, bien entendu |
| We're doing our best. | On essaie. Faux. |
| Say, Our Lord will gather us all together and issue the true Judgment about our differences. He is the Best Judge and All knowing. | Dis Notre Seigneur nous réunira, puis Il tranchera entre nous, avec la vérité, car c'est Lui le Grand Juge, l'Omniscient . |
| All my best wishes, Karsten, all my best wishes. | Tous mes vœux, Karsten, tous mes vœux de bonheur. |
| Give us our (daily) bread, for You are the best of all givers of food. | Nourris nous Tu es le meilleur des nourrisseurs. |
| So we all know this, when we're really stressed out, we're not acting our best. | Donc, nous le savons tous, quand nous sommes vraiment stressé, nous n'agissons pas de notre mieux. |
| We want the best for our children and for all the children of the world. | On veut le meilleur pour nos enfants et pour tous les enfants du monde. |
| All the best, the very best. | Sincèrement! |
| We should do our best. | Nous devons faire de notre mieux. |
| We will do our best. | Nous ferons de notre mieux. |
| Our restaurant is the best. | Notre restaurant est le meilleur. |
| Currently, he's our best batter. | Actuellement, c'est notre meilleur batteur. |
| Tom is our best pilot. | Tom est notre meilleur pilote. |
| Tom is our best player. | Tom est notre meilleur joueur. |
| Tom is our best investigator. | Tom est notre meilleur enquêteur. |
| We are doing our best. | Nous faisons de notre mieux. |
| The best for our soldiers. | Le meilleur pour nos soldats. |
| Sampston, that's our best proposition. | Point final! |
| We each do our best. | Chacun fait de son mieux, pas vrai ! |
| We did our best, comrade. | On a fait de notre mieux. |
Related searches : Our Best - All Our - Our Best Regards - Our Best Interests - Trying Our Best - Our Best Choice - Our Best Shot - Our Best Bet - Our Very Best - Our Best Attention - Be Our Best - Our Best Price - Our Best Quotation - At Our Best
