Translation of "alkaloid" to French language:
Dictionary English-French
Alkaloid - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Piroxicam Alkaloid | Piroxicam Alkaloid |
| Alkaloid Ltd 21 Tzar Boris III Blvd., 1000 Sofia Bulgaria | Alkaloid Ltd 21 Tzar Boris III Blvd., 1000 Sofia Bulgarie |
| Mimosine or leucenol is an alkaloid, β 3 hydroxy 4 pyridone amino acid. | La mimosine ou β 3 hydroxy 4 pyridone est un alcaloïde. |
| Ergot alkaloid derivatives (such as ergotamine and dihydroergotamine) By extrapolation from erythromycin A and josamycin, concomitant medication of Ketek and alkaloid derivatives could lead to severe vasoconstriction ( ergotism ) with possibly necrosis of the extremities. | Dérivés alcaloïdes de l ergot de seigle (tels que l ergotamine et la dihydroergotamine) Par extrapolation, à partir de l érythromycine A et de la josamycine, l administration concomitante de Ketek et des dérivés alcaloïdes peut provoquer une vasoconstriction sévère ( ergotisme ) avec possibilité de nécrose des extrémités. |
| r alkaloid derivatives could lead to severe vasoconstriction ( ergotism ) with possibly necrosis of the | L association est contre indiquée (voir chapitre 4.3). |
| Caution should be exercised in patients suffering from migraine treated with ergot alkaloid vasoconstrictors. | La prudence est recommandée chez les patients souffrant de migraine traitée par des vasoconstricteurs alcaloïdes de l ergot de seigle. |
| These zones comprise Alkaloid Skopje (pharmaceuticals), Rade Končar (electrical supplies), Imperial Tobacco, and Ohis (fertilisers). | Elles regroupent les usines Alkaloid (produits pharmaceutiques), Rade Končar (matériel électrique), Imperial Tobacco, une cimenterie et l'usine d'engrais et pesticides Ohis. |
| ) Toxicity In 2009 the European Medicines Agency assessed boldo as follows Boldo leaf contains the alkaloid boldine. | Propriétés médicinales Les feuilles de boldo contiennent un alcaloïde la boldine. |
| cisapride, ergot alkaloid derivatives (such as ergotamine and dihydroergotamine), pimozide, astemizole and terfenadine (see section 4.5). rod | Administration concomitante de Levviax et des médicaments suivants cisapride, dérivés alcaloïdes de l ergot de seigle (tels que l ergotamine et la dihydroergotamine), pimozide, astémizole et terfénadine (voir chapitre 4.5). am |
| Caution should be exercised in patients suffering from migraine who are currently being treated with ergot alkaloid vasoconstrictors. | La prudence est recommandée chez les patients souffrant de migraine qui sont actuellement traités par des vasoconstricteurs alcaloïdes de l'ergot de seigle. |
| Chemically, it is an alkaloid with a phenethylamine skeleton found in various plants in the genus Ephedra (family Ephedraceae). | Chimiquement parlant, c'est un alcaloïde dérivé de diverses plantes du genre Ephedra (famille des Ephedraceae). |
| 3 EMEND 40 mg should be used with caution in patients receiving pimozide, terfenadine, astemizole, cisapride, or ergot alkaloid derivatives. | EMEND 40 mg doit être administré avec prudence chez les patients recevant du pimozide, de la terfénadine, de l astémizole, du cisapride ou des alcaloïdes dérivés de l ergot de seigle. |
| au Ergot alkaloid derivatives (such as ergotamine and dihydroergotamine) By extrapolation from erythromycin A and josamycin, concomitant medication of Levviax and | Dérivés alcaloïdes de l ergot de seigle (tels que l ergotamine et la dihydroergotamine) Par extrapolation, à partir de l érythromycine A et de la josamycine, l administration concomitante de Levviax et des dérivés alcaloïdes peut provoquer une vasoconstriction sévère ( ergotisme ) avec tn |
| EMEND (40 mg) should be used with caution in patients receiving concomitant administration of pimozide, terfenadine, astemizole, cisapride or ergot alkaloid derivatives. | EMEND (40 mg) doit être utilisé avec précaution chez les patients prenant de façon concomitante du pimozide, de la terfénadine, de l astémisole, du cisapride ou des alcoloïdes dérivés de l ergot de seigle. |
| Co administration of EMEND with ergot alkaloid derivatives, which are CYP3A4 substrates, may result in elevated plasma concentrations of these active substances. | La co administration d EMEND et d alcaloïdes dérivés de l ergot de seigle, qui sont des substrats du CYP3A4, peut entraîner une élévation des concentrations plasmatiques de ces substances actives. |
| Co administration of fosaprepitant with ergot alkaloid derivatives, which are CYP3A4 substrates, may result in elevated plasma concentrations of these medicinal products. | La co administration de fosaprépitant et d alcaloïdes dérivés de l ergot de seigle, qui sont des substrats du CYP3A4, peut entraîner une élévation des concentrations plasmatiques de ces médicaments. |
| In 1944, with his post doctoral researcher, William von Eggers Doering, Woodward reported the synthesis of the alkaloid quinine, used to treat malaria. | Avec le chimiste américain William von Eggers Doering, en 1944, il réalisa la synthèse de la quinine. |
| The combination of the two alkaloid toxins batrachotoxin and homobatrachotoxin is so powerful, one frog contains enough poison to kill an estimated 22,000 mice. | La combinaison des deux alcaloïdes toxiques que sont la batrachotoxine et la homobatrachotoxine est extrêmement puissante, et une grenouille peut fournir suffisamment de poison pour tuer . |
| Concomitant administration of Ketek and any of the following substances is contraindicated cisapride, ergot alkaloid derivatives (such as ergotamine and dihydroergotamine), pimozide, astemizole and terfenadine (see section 4.5). | Administration concomitante de Ketek et des médicaments suivants cisapride, dérivés alcaloïdes de l ergot de seigle (tels que l ergotamine et la dihydroergotamine), pimozide, astémizole et terfénadine (voir chapitre 4.5). |
| Albert Niemann may refer to Albert Niemann (tenor) (1831 1917), German opera singer Albert Niemann (paediatrician) (1880 1921), his son, described Niemann Pick disease with Ludwig Pick Albert Niemann (chemist) (1834 1861), first isolated the alkaloid cocaine from the plant material | Albert Niemann, pédiatre allemand (Berlin Berlin ) (maladie de Niemann Pick) Albert Niemann, chimiste (1834 1861) à l'Université de Göttingen qui, en 1859 a isolé la cocaïne en partant de matériel végétal. |
| Nicotine Nicotine (IUPAC nomenclature (S) 3 (1 methylpyrrolidin 2 il) pyridine) is a pyrrolidine alkaloid produced in large quantities in the tobacco plant ( Nicotiana tabacum ), but is also found in lower concentrations in other species such as the potato, tomato, and pepper. | La nicotine (nomenclature IUPAC (S) 3 (1 méthyl 2 pyrrolidinyl)pyridine) est un alcaloïde qui est produit en grandes quantités dans les plants de tabac (Nicotiana tabacum) , mais il est aussi présent dans une moindre concentration chez d'autres espèces de Solanacées telles que le piment, la pomme de terre, la tomate . |
| Caelyx may be used as first line systemic chemotherapy, or as second line chemotherapy in AIDS KS patients with disease that has progressed with, or in patients intolerant to, prior combination systemic chemotherapy comprising at least two of the following agents a vinca alkaloid, bleomycin and standard doxorubicin (or other anthracycline). | Caelyx peut être utilisé en tant que chimiothérapie systémique de première intention, ou comme chimiothérapie de seconde intention chez des patients présentant un sarcome de Kaposi associé au Sida dont la maladie a progressé malgré une chimiothérapie préalable, comprenant au moins deux des agents suivants alcaloïdes de la pervenche, bléomycine et doxorubicine conventionnelle (ou autre anthracycline), ou chez des patients qui y furent intolérants. |
