Translation of "alchemist" to French language:
Dictionary English-French
Alchemist - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Do or don't, the track Alchemist | Fait ou pas, la piste Alchimist (ndlr producteur) |
He is also an alchemist and herbalist. | Il est également alchimiste et herboriste. |
The Alchemist in Search of the Philosopher's Stone (1771) depicts the discovery of the element phosphorus by German alchemist Hennig Brand in 1669. | The Alchemist Discovering Phosphorus (1771) décrit la découverte de l'élément phosphore par l'alchimiste allemand Hennig Brand en 1669. |
1508) 1601 Tycho Brahe, Danish astronomer and alchemist (b. | 1601 Tycho Brahe, astronome danois ( ). |
George Ripley may refer to George Ripley (alchemist) (15th century), English author and alchemist George Ripley (transcendentalist) (1802 1880), American social reformer, Unitarian minister and journalist | George Ripley (alchimiste) est un alchimiste anglais du George Ripley (transcendentaliste) (1802 1880) est un transcendentaliste américain. |
This is in the courtyard of a twelfth century alchemist. | C'est dans la cour d'un alchimiste du douzième siècle. |
Daniel Alan Maman (born October 25, 1977), professionally known as The Alchemist (or simply Alchemist), is an American record producer, disc jockey (DJ) and rapper from Beverly Hills, California. | The Alchemist alias ALC, de son vrai nom Alan Daniel Maman, (25 octobre 1977 à Beverly Hills, Californie ) est un compositeur, DJ et producteur américain. |
I was thinking that the Sun is kind of the ultimate alchemist. | Je pensais que le Soleil est, en quelque sorte, l'alchimiste ultime. |
Robert Duval (1510 1567), also referred as Robertus Vallensis, was a French alchemist. | ) (en latin Robertus Vallensis) est un humaniste et alchimiste français. |
I was thinking that the Sun is kind of the ultimate alchemist. (Laughter) | Je pensais que le Soleil est, en quelque sorte, l'alchimiste ultime. |
The Alchemist () is a novel by Paulo Coelho first published in the year 1988. | L'Alchimiste (en ) est un conte philosophique de Paulo Coelho paru en 1988. |
And a shout out to my man Alchemist on the trizzack ( Oh, when you need me ) | Et une ovation pour Alchemist sur le trizzack ( Oh, quand tu as besoin de moi ) |
Pierre Borel ( c. 1620 1671) was a French savant a chemist (and reputed alchemist), physician, and botanist. | Pierre Borel est un médecin, botaniste et érudit français, né vers 1620 à Castres (actuel département du Tarn) et mort le 14 octobre 1671 à Castres. |
Eugène Léon Canseliet (December 18, 1899, Sarcelles April 12, 1982, Savignies), was a French writer and alchemist. | Eugène Léon Canseliet (18 décembre 1899 à Sarcelles 17 avril 1982 à Savignies), est un auteur et alchimiste français. |
He was the only student of the mysterious alchemist known as Fulcanelli, and may have been Fulcanelli himself. | Il passe pour avoir été l'unique disciple de Fulcanelli. |
Prima materia is also the name alchemist assign to the starting ingredient for the creation of the philosophers' stone. | Prima Materia est aussi le nom que les alchimistes attribuent à la matière de départ pour la création de la Pierre Philosophale. |
Michał Sędziwój ( Michael Sendivogius, Sędzimir ) (1566 1636) of Ostoja coat of arms was a Polish alchemist, philosopher, and medical doctor. | Michael Sendivogius (Michał Sędziwój) (1566 1636) est un alchimiste et médecin polonais. |
20 March 1703), German chemist, was born in 1630 (or 1638), near Rendsburg, his father being alchemist to the court of Holstein. | Jean Kunckel de son vrai nom Johann von Löwenstern Kunckel (vers 1620 1638 , Hütten 20 mars 1703, Stockholm) était un chimiste allemand, technicien du vitrail. |
The album also features appearances by Damian Marley, son of Bob Marley, Prodigy of Mobb Deep and producers the Alchemist and Fredwreck. | L'album comporte également des participations de Damian Marley, fils de Bob Marley, de Prodigy ainsi que de The Alchemist. |
The Neutronium Alchemist is a science fiction novel by Peter F. Hamilton and is the second book in The Night's Dawn Trilogy . | L Alchimiste du Neutronium est le deuxième tome de la trilogie l'Aube de la nuit de Peter F. Hamilton. |
This romantic small town is irrevocably linked to Dresden as a result of the alchemist who could allegredly make gold, Friedrich Böttger. | Cette ville romantique a une liaison spécialle avec Dresde L'alchémist et producteur d'or Friedrich Böttger. |
Arne Saknussemm! he cried in triumph. Why that is the name of another Icelander, a savant of the sixteenth century, a celebrated alchemist! | Arne Saknussem! s'écria t il d'un ton triomphant, mais c'est un nom cela, et un nom islandais encore! celui d'un savant du seizième siècle, d'un alchimiste célèbre! |
Middle Ages The 8th century alchemist Jabir ibn Hayyan (Latinized as Geber ) analyzed each classical element in terms of the four basic qualities. | Moyen Âge L'alchimiste du Jabir ibn Hayyan (latinisé comme Geber) a analysé chaque élément classique en termes des quatre qualités fondamentales. |
Oswald Croll or Crollius (c. 1563 December 1609) was an alchemist, and professor of medicine at the University of Marburg in Hesse, Germany. | Oswald Crollius ou Oswald Croll (vers 1560 ), est un professeur de médecine à l'Université de Marbourg et alchimiste allemand se réclamant de Paracelse. |
Heinrich Khunrath (c. 1560 9 September 1605), or Dr. Henricus Khunrath as he was also called, was a physician, hermetic philosopher, and alchemist. | Heinrich Khunrath (vers 1560 9 septembre 1605), est un médecin et alchimiste allemand. |
One of the towers called Huderka was used to hold the legendary alchemist Edward Kelly, whose unsuccessful attempt at escape ended with a broken leg. | Le légendaire alchimiste Edward Kelly aurait été emprisonné dans la tour Huderka où il se serait fracturé la jambe en tentant vainement de s échapper. |
Not only were the initials of the learned alchemist visible upon the living rock, but there lay the iron point with which the letters had been engraved. | Non seulement la signature du savant alchimiste se lisait sur le roc, mais encore le stylet qui l'avait tracée était entre mes mains. |
A year after writing that the more people pirate a book, the better, Paulo Coelho finds an audiobook copy of one of the best selling Brazilian books of all time, 'The Alchemist'. | Une année après avoir écrit plus il y a de gens qui piratent des livres, mieux ça vaut , l'auteur brésilien Paulo Coelho a trouvé une copie audio piratée de son livre 'l'Alchimiste' , l'un des livres brésiliens les plus vendus dans le monde, et montre qu'il parlait sérieusement. |
In summer 2005, Eminem embarked on his first US concert run in three years, the Anger Management 3 Tour, featuring 50 Cent, G Unit, Lil Jon, D12, Obie Trice, The Alchemist, and others. | À l'été 2005, Eminem reprend son pour une nouvelle tournée américaine, accompagné de 50 Cent, G Unit, Lil Jon, D12, Obie Trice, The Alchemist et bien d'autres. |
Using his social networks to promote a pirate audio version of 'The Alchemist', the Brazilian best selling writer Paulo Coelho proposes readers to show the industry that piracy is not a threat to their business . | En utilisant les réseau sociaux pour promouvoir une copie pirate du livre 'L'Alchimiste' (Version en langue anglaise), Paulo Coelho propose aux lecteurs de prouver à l'industrie que la piraterie n'est pas une menace pour les affaires. |
Lidenbrock translates the note, which is revealed to be a medieval note written by the (fictional) Icelandic alchemist Arne Saknussemm, who claims to have discovered a passage to the centre of the Earth via Snæfell in Iceland. | Celui ci affirme avoir découvert un passage qui l'aurait mené jusqu'au centre de la Terre, via l'un des cratères d'un volcan éteint d'Islande, le Sneffels (l'actuel Snæfellsjökull). |
William Shakespeare spent a large part of his life living and working in London his contemporary Ben Jonson was also based there, and some of his work most notably his play The Alchemist was set in the city. | William Shakespeare a passé une grande partie de sa vie et a également travaillé à Londres. |
MELBOURNE In the sixteenth century, the alchemist Paracelsus offered a recipe for creating a living being that began with putting sperm into putrefying venter equinus. This is usually translated as horse manure, but the Latin venter means abdomen or uterus. | MELBOURNE Au XVIe siècle, le médecin et alchimiste Paracelse proposait une formule pour créer un être vivant dont la première étape était l introduction de sperme dans un venter equinus , généralement traduit par crottin de cheval, alors que le mot latin venter signifie ventre ou utérus. |
MELBOURNE In the sixteenth century, the alchemist Paracelsus offered a recipe for creating a living being that began with putting sperm into putrefying venter equinus. This is usually translated as horse manure, but the Latin venter means abdomen or uterus. | MELBOURNE Au XVIe siècle, le médecin et alchimiste Paracelse proposait une formule pour créer un être vivant dont la première étape était l introduction de sperme dans un venter equinus , généralement traduit par crottin de cheval, alors que le mot latin venter signifie ventre ou utérus. |
In the Qin Dynasty, Qin Shi Huang sent Taoist alchemist Xu Fu with 500 young men and 500 young women to the eastern seas to find the elixir, but he never came back (legend has it that he found Japan instead). | Pendant la dynastie Qin, Qin Shi Huang envoya l'alchimiste Xu Fu avec cinq cents jeunes hommes et autant de jeunes filles vers les mers orientales à la recherche de l'élixir, mais l'envoyé ne revint jamais (une légende raconte qu'il découvrit le Japon). |
More recent thinkers that are mentioned include the philosophers Pascal and Schopenhauer, the Christian mystic Jakob Böhme, the alchemist Paracelsus, the psychologists Carl Jung and Sigmund Freud, the Romanian historian of religion Mircea Eliade, and the author and psychologist Robert Anton Wilson. | Des penseurs plus récents sont mentionnés comme les philosophes Blaise Pascal et Arthur Schopenhauer, le chrétien mystique Jakob Böhme, l'alchimiste Paracelse, le psychologue Carl Jung et l'écrivain Robert Anton Wilson. |
2.2 It was the Flemish chemist, Jan Baptist van Helmont (Brussels, 12 January 1580, Vilvoorde, 30 December 1644), known also as the last alchemist and the first biochemist, who sensed the presence of a substance that in principle he named spiritus sylvestre. | 2.2 C'est le chimiste flamand Jan Baptist van Helmont (Bruxelles 12 janvier 1580, Vilvoorde 30 décembre 1644), également connu pour avoir été le dernier alchimiste et le premier biochimiste, qui eut l'intuition de la présence d'une substance qu'il commença par baptiser spiritus sylvestre . |
(This is 50 Volume 4) Worldwide downloads 400,000G Unit Radio West 2005 LA American Wasteland (G Unit Radio West Volume 1) Jay Star 2010 Rise of a Star (Hosted by Dj Whoo Kid ) Maino 2009 Unstoppable Mobb Deep 2004 The New Mobb Deep (Hosted by DJ Whoo Kid The Alchemist) 2000 H.N.I.C. | (This is 50 Volume 4) Worldwide downloads 400,000G Unit Radio West 2005 LA American Wasteland (G Unit Radio West Volume 1) Jay Star 2010 Rise of a Star (Hosted by Dj Whoo Kid ) Maino 2009 Unstoppable Mobb Deep 2004 The New Mobb Deep (Hosted by DJ Whoo Kid The Alchemist) 2000 H.N.I.C. |
Rather, Splendor Solis sets forth the philosophy of alchemy, a world view according to which the human being (the alchemist) exists and acts in harmony with nature, respecting divine creation and at the same time intervening in the process underlying that creation, all the while supporting its growth with the help of alchemy 1. | Bien au contraire, le Splendor Solis divulgue la philosophie de l alchimie, une conception du monde selon laquelle l homme (l alchimiste) vit et agit en harmonie avec la nature, respectant la création divine et interférant à la fois avec ses processus de son expansion, contribuant à sa croissance via l alchimie. |