Translation of "air reconnaissance" to French language:

Dictionary English-French

Air reconnaissance - translation :

Reconnaissance - translation :

Keywords : Reconnaissance Aérienne Surveillance Patrouille Avions

Examples (External sources, not reviewed)

The Air Reconnaissance Team flew 9 missions for the reconnaissance and photographing of 23 sites.	Elle a également effectué neuf sorties au cours desquelles 23 sites ont été observés et photographiés.
1 air unit (200 all ranks, with helicopters for air reconnaissance and casualty evacuation)	1 unité d apos aviation (200 hommes, tous grades confondus, avec des hélicoptères pour la reconnaissance aérienne et l apos évacuation sanitaire)
(d) An air unit (200 all ranks), with helicopters for air reconnaissance and casualty evacuation	d) Une unité d apos aviation (200 hommes, tous grades confondus, avec des hélicoptères pour la reconnaissance aérienne et l apos évacuation sanitaire)
Air Force Tac Recce Aircraft NATO and Non aligned Western European Air Force Tactical Reconnaissance Aircraft of the Cold War.	Air Force Tac Recce Aircraft NATO and Non aligned Western European Air Force Tactical Reconnaissance Aircraft of the Cold War.
U. S. President Abraham Lincoln became interested in an air war mechanism for reconnaissance purposes.	Le président américain Abraham Lincoln, quant à lui, s'y intéresse à des fins de reconnaissance.
On 14 August 1976, the Strategic Air Command 306th Strategic Wing was activated at Ramstein with a KC 135 air refueling and an RC 135 reconnaissance mission.	Le 14 août 1976, le 306th Strategic Wing est activée à Ramstein AB par le Strategic Air Command pour assurer des missions de ravitaillement en vol et de reconnaissance stratégique.
Restrictions on UNPROFOR aerial movement have also been imposed, with even reconnaissance flights permitted only after negotiation of air corridors.	Des restrictions ont également été imposées aux vols de la FORPRONU même les vols de reconnaissance ne sont autorisés qu apos après que des couloirs aériens ont été négociés.
III. RECONNAISSANCE MISSION	III. MISSION DE RECONNAISSANCE
Although reconnaissance flights by Russia s Air Force frequently occur in Japan s northern skies, both countries understand the need for caution in their actions.	Les forces aériennes russes font souvent des vols de reconnaissance dans le nord du Japon, mais les deux pays savent avec quelle prudence il est nécessaire de se conduire.
Prime years By 1956, the U.S. Air Force had 28 wings of B 47 bombers and five wings of RB 47 reconnaissance aircraft.	Premières années En 1956, l'US Air Force dispose de 28 escadrilles de bombardiers B 47 et cinq escadrilles de RB 47 de reconnaissance.
He joined the French Air Force and, after earning his wings on 27 July 1934, began his flying career as a reconnaissance pilot.	Il obtient son brevet de pilote le 27 juillet 1934.
Logistic Centre, Reconnaissance Battalion	Centre logistique, Bataillon de reconnaissance.
III. LIAISON AND RECONNAISSANCE	III. LIAISON ET RECONNAISSANCE
On site phase Reconnaissance.	Activités sur place Reconnaissance.
YRB 47B The U.S. Air Force had considered building a specialized RB 47B reconnaissance variant to complement the B 47B bomber version, but as it turned out schedule slips and the like ensured that the RB 47E was the first production reconnaissance variant.	RB 47B L'Air Force a envisagé la construction d'une variante spécialisée pour la reconnaissance à partir de la version B 47B de bombardement.
1. Reconnaissance mission to Vukovar	1. Mission de reconnaissance à Vukovar
2. Reconnaissance mission to Dubrovnik	2. Missions de reconnaissance à Dubrovnik
On March 2011, elements from the 29th and 23rd IBPA launched air and land reconnaissance missions against the NPA, shelling the areas around the communities.	En mars 2011, des unités du 29ème et du 23ème Bataillon d'Infanterie de l'Armée des Philippines (sigle anglais IBPA) ont lancé des missions aériennes et terrestres de reconnaissance contre la NEP (Nouvelle Armée du Peuple) et bombardé les zones voisines de ces communautés.
Strategic reconnaissance One of the SAC's initial missions was to plan strategic aerial reconnaissance on a global scale.	Missions de reconnaissance Une des missions originale du SAC est la reconnaissance stratégique à grande échelle.
Mars Reconnaissance Orbiter (MRO) is a multipurpose spacecraft designed to conduct reconnaissance and exploration of Mars from orbit.	Mars Reconnaissance Orbiter (MRO) est une sonde spatiale américaine de la NASA en orbite autour de Mars.
Operational history The Yak 27R entered service with the Soviet Air Force in 1960 and was intended to replace the subsonic Ilyushin Il 28 reconnaissance aircraft.	Histoire opérationnelle Le Yak 27R est entré en service dans la Force aérienne soviétique en 1960 et était destiné à remplacer l'Ilyushin Il 28 avion subsonique de reconnaissance.
The aircraft was conducting aerial reconnaissance.	L'avion effectuait une reconnaissance aérienne.
Mi 8K Artillery observation, reconnaissance version.	Mi 8K Reconnaissance et observation d'artillerie.
The Mount Everest Reconnaissance Expedition 1951 .	The Mount Everest Reconnaissance Expedition 1951 .
II. ACTIVITIES OF THE RECONNAISSANCE MISSION	II. ACTIVITES DE LA MISSION DE RECONNAISSANCE
It was also adapted to a number of other missions, including photographic reconnaissance, electronic intelligence and weather reconnaissance, remaining in service as a reconnaissance platform until 1969 and as a testbed until 1977.	Il est également utilisé pour des missions de reconnaissance, de guerre électronique jusqu'en 1969 et sert de plate forme d'essai jusqu'en 1977.
He made an extremely careful military reconnaissance.	Il fit une reconnaissance militaire et fort exacte.
Used by SRR 61 (Special Reconnaissance Regiment).	Utilisé par le SRR 61 (Special Reconnaissance Regiment).
Rotary wing aircraft designed, equipped or modified to engage targets by employing guided or unguided anti armour, air to surface, air to subsurface, or air to air weapons and equipped with an integrated fire control and aiming system for these weapons, including versions of these aircraft which perform specialized reconnaissance or electronic warfare missions.	Aéronefs à voilure tournante conçus, équipés ou modifiés pour prendre à partie des objectifs au moyen d apos armes guidées ou non guidées antichars, air surface, air sous mer ou air air, et équipés d apos un système intégré de contrôle de tir et de visée pour ces armes, y compris les versions de ces aéronefs qui effectuent des missions spécialisées de reconnaissance ou de guerre électronique.
Postwar All 33 RB 45Cs built were assigned to the 91st Strategic Reconnaissance Wing's 322nd, 323rd and 324th Strategic Reconnaissance Squadrons.	L'après guerre Les 33 RB 45C construits furent tous assignés aux 322nd, 323 rd et 324th Strategic Reconnaissance Squadrons du 91st Strategic Reconnaissance Wing.
V. Attack helicopters Rotary wing aircraft designed, equipped or modified to engage targets by employing guided or unguided anti armour, air to surface, air to subsurface, or air to air weapons and equipped with an integrated fire control and aiming system for these weapons, including versions of these aircraft which perform specialized reconnaissance or electronic warfare missions.	Aéronefs à voilure tournante conçus, équipés ou modifiés pour prendre à partie des objectifs au moyen d apos armes guidées ou non guidées antichars, air surface, air sous mer ou air air, et équipés d apos un système intégré de contrôle de tir et de visée pour ces armes, y compris les versions de ces aéronefs qui effectuent des missions spécialisées de reconnaissance ou de guerre électronique.
Que ma reconnaissance est grande envers le Ciel !	How grateful I am to heaven!
(c) An armoured reconnaissance battalion (450 all ranks)	c) Un bataillon de reconnaissance blindé (450 hommes, tous grades confondus)
They are also being used for reconnaissance flights.	Ces appareils sont également utilisés pour des vols de reconnaissance.
Histoire et reconnaissance à Koudougou , Karthala, Paris, 2009.	Urbanité, histoire et reconnaissance à Koudougou de Mathieu Hilger, éditions Karthala, 2009.
Any patrolling for either reconnaissance or combat purposes	De toute patrouille à des fins de reconnaissance ou de combat
1. Reconnaissance mission to Vukovar . 40 45 12	1. Mission de reconnaissance à Vukovar 40 45 11
2. Reconnaissance mission to Dubrovnik . 46 47 13	2. Missions de reconnaissance à Dubrovnik 46 47 12
8. The reconnaissance mission carried out a detailed survey of the forces of the parties, including their respective structures and equipment, troop dispositions and topography, by land and by air.	8. La mission de reconnaissance a fait une étude détaillée des forces des parties, notamment de leur structure et de leur matériel, de l apos emplacement des troupes et de la topographie, par voie terrestre et par avion.
These arrangements should be complemented by an increase in the flying hours of the two existing military helicopters, for the purpose of air reconnaissance, in addition to their current operational activities.	Ces arrangements seraient complétés par une augmentation du nombre d'heures de vol des deux hélicoptères militaires pour les reconnaissances aériennes, en dehors des activités opérationnelles actuelles.
(e) Any patrolling for either reconnaissance or combat purposes	e) De toute patrouille à des fins de reconnaissance ou de combat
The enemy's sabotage reconnaissance groups are working along the road.	Les détachements ennemis de reconnaissance de sabotage travaillent en chemin.
Je prends ça comme un honneur, une reconnaissance au mérite.	Je prends ça comme un honneur, une reconnaissance au mérite.
de Briganti, Giovanni, quot West Germany reverses stance on reconnaissance	de Briganti, Giovanni, quot West Germany reverses stance on reconnaissance
reconnaissance quot , Defense News, 7 January 1991, pp. 3, 31.	reconnaissance quot , Defense News, 7 janvier 1991, p. 3 et 31.

Afficher cette page en français