Translation of "air circulation system" to French language:

Dictionary English-French

Air circulation system - translation :

Système de circulation d'air

Circulation - translation :

Circulation

System - translation :

Système

Keywords : Circulation Tirage Exemplaires Ventes Sanguine Solaire Judiciaire Nerveux Système

Examples (External sources, not reviewed)

(Air conditioning system)	(Système de climatisation)
Air conditioning system	Systèmes de climatisation
flue cured tobacco dried in ovens with controlled air circulation, temperature and humidity	Flue cured tabac séché dans des fours où la circulation de l'air, la température et le degré hygrométrique sont contrôlés
Considering the current importance of indoor air quality, other partnerships could be imagined, especially with providers of air circulation systems.	Au vu de l importance que revêt désormais la qualité de l air intérieur, d autres partenariats pourraient être envisagés, notamment avec les fournisseurs de systèmes de renouvellement d air.
Ventilation includes both the exchange of a air to the outside as well as circulation of air within the building.	On voit dès lors, la ventilation associée au chauffage, l'un étant antinomique de l'autre.
This aquarium has a closed loop water circulation system.	Cet aquarium est doté d'un système de circulation d'eau en circuit fermé.
SID System for the Circulation of Information on Desertification	PNUD Programme des Nations Unies pour le développement
Additionally, it establishes a refund system for annual circulation taxes.	La présente directive établit en outre un système de remboursement des taxes annuelles de circulation.
Filters and coolers in the exhaust gas re circulation system	filtres et refroidisseurs du système de recirculation des gaz d échappement,
Air pressure monitoring system malfunctioning	Le système de contrôle de la pression des pneumatiques fonctionne mal.
Class B system air gap	Interface (air gap) de système de classe B
Could the sun activate those stores into the circulation, and there in the circulation do its good things for your cardiovascular system?	Est ce que le soleil pourrait activer ces stocks dans la circulation, et là dans le système sanguin faire de bonnes choses à notre système cardiovasculaire ?
Exhaust gas re circulation system, including all related control valves and tubing	système de recirculation des gaz d échappement, y compris toutes les valves de régulation et canalisations connexes,
A world class air transport system	un système de transport aérien de classe internationale
a world class air transport system	un système de transport aérien de classe mondiale
(ii) One air to ground system	(ii) 1 Système Air Sol
air conditioning system installation designed to cool and condition the ambient air	système de climatisation une installation destinée à refroidir et à conditionner l'air ambiant
In passenger cars, air springs (bellow plate unit) are part of a more sophisticated air spring system, consisting of an air spring and other components (e.g. air pressure system, control units, etc.).	Dans les voitures particulières, les ressorts pneumatiques (unité ballon plaque) font partie d'un système plus sophistiqué de suspension à air, qui consiste de ressorts pneumatiques et d'autres composants (ex système de pression à air, unités de contrôle, etc ).
Circulation controlled anti torque or circulation controlled direction control systems (7) are systems that use air blown over aerodynamic surfaces to increase or control the forces generated by the surfaces.	Bande (1) matériau constitué de monofilaments , brins , nappes , mèches ou torons , etc., entrelacés ou unidirectionnels, en général préimprégnés de résine. N.B. Brin faisceau de monofilaments (en général plus de 200) pratiquement parallèles.
)b Loss of one bleed air system	)b Perte d'un système de purge d'air.
Subject Common system of air traffic control	Objet Système commun de contrôle de la navigation aérienne
Class B ATP ATC system air gap	Transmission (air gap) de système ATP ATC de classe B
Exhaust gas re circulation system including all related filters, coolers, control valves and tubing	système de recirculation des gaz d échappement, y compris tous les filtres, refroidisseurs, valves de régulation et canalisations connexes,
Window or wall air conditioning machines split system	Téléscripteurs aptes à être connectés à une machine automatique de traitement de l'information ou à un réseau
Circulation and respiration Bivalves have an open circulatory system that bathes the organs in hemolymph.	Circulation et respiration Les bivalves ont un système circulatoire ouvert et les organes baignent dans l'hémolymphe.
Consequently we have suggested a flexible system for the acquisition, trading and circulation of firearms.	Mais là aussi, il ne s'agit que d'une remarque entre parenthèses.
Establishment of a system for assessing ambient air quality in relation to air pollutants (Article 4)	BG les investisseurs étrangers ne peuvent participer aux privatisations.
APHEIS Air Pollution and Health A European Information System	APHEIS Programme européen de surveillance des effets sur la santé de la pollution atmosphérique
We need an integrated European air traffic control system.	Il faut qu'il y ait un système de contrôle européen unifié de la circulation aérienne.
Has the air conditioning system now been switched off?	Le système de climatisation a t il à présent été coupé ?
the operator must work within a closed cabin (with an air conditioning air filtration system) during spraying,	l'opérateur doit se trouver dans une cabine close (pourvue d'un système de climatisation de filtration de l'air) lors de la pulvérisation,
The chemistry in global circulation models has only recently begun to take full account of the important roles of conventional air pollutants.	Ce n'est que récemment que l'étude des processus chimiques complexes à l'œuvre au sein des modèles de circulation générale a commencé à prendre pleinement en considération le rôle important joué par les polluants atmosphériques classiques.
(i) Replacement and modernization of the air conditioning system ( 990,000).	i) Remplacement et modernisation du système de climatisation (990 000 dollars).
TrueSync was the first Over The Air (OTA) synchronization system.	TrueSync est le premier système de synchronisation sur les ondes (Over The Air (OTA)).
(d) Obtain a cost effective and efficient air transport system.	(d) réaliser un système de transport aérien performant au regard des coûts et de l'efficacité.
Air freight should be more closely integrated in the system.	Les transports aériens de marchandises doivent être intégrés davantage dans le système.
De humidifying the dilution air before entering the dilution system is permitted, if the air humidity is high.	La déshumidification de l'air de dilution avant qu'il pénètre dans le système est autorisée si l'humidité de l'air est élevée.
The Commissioner considers that the establishment of a single air traffic control system might positively affect the safety and the efficiency of the European air transport system.	Le Commissaire estime que la mise en œuvre d'un système unique de contrôle du trafic aérien pourrait avoir une influence bénéfique sur la sécurité et l'efficacité du transport aérien en Europe.
For example, chemical, physical and biological pollution of environmental air obviously influences the sickness rate of the population, in particular of children aged under 15 years, speaking about respiratory system and blood circulation diseases and has adverse affects on the developing immune system weakening their resistance to diseases.	La pollution chimique, physique et biologique de l'air ambiant a ainsi une influence très nette sur le taux de morbidité, notamment des moins de 15 ans, s'agissant des troubles respiratoires et des troubles de la circulation sanguine, et elle entrave le développement de leur système immunitaire et affaiblit leur résistance aux maladies.
Circulation	La circulation fiduciaire
1.8 There is a need for as accurate a picture as possible of RPAS air traffic in connection with all aircraft in circulation.	1.8 Il sera aussi nécessaire d avoir une vision aussi exacte que possible du trafic aérien des RPAS, en liaison avec tous les aéronefs déjà en circulation.
1.8 There is a need for as accurate a picture as possible of RPAS air traffic in connection with all aircraft in circulation.	1.8 Il sera également nécessaire d avoir une vision aussi exacte que possible du trafic aérien des RPAS, en liaison avec tous les aéronefs déjà en circulation.
The brake energy storage (e.g. supply reservoirs of indirect pneumatic air brake system, brake pipe air) and the brake energy used to build up the brake effort (e.g. air from brake cylinders of indirect pneumatic air brake system) shall be used only for braking use.	Le système de stockage de l'énergie de freinage (réservoirs d'alimentation d'un système de freinage pneumatique indirect, air des canalisations de freinage, etc.) ainsi que l'énergie de freinage utilisée pour réaliser la force de freinage (air des cylindres de frein d'un système de freinage pneumatique indirect, etc.) doivent servir exclusivement aux fins du freinage.
The brake energy storage (e.g. supply reservoirs of indirect pneumatic air brake system, brake pipe air) and the brake energy used to build up the brake effort (e.g. air from brake cylinders of indirect pneumatic air brake system) shall be used only for braking use.	Le stockage de l'énergie (ex. les réservoirs d'air d'alimentation du système de frein indirect pneumatique, les conduites de frein) et l'énergie de freinage utilisée pour produire l'effort de freinage (ex. les cylindres de frein du système de frein indirect pneumatique) sont utilisés exclusivement pour la fonction frein.
Establishment of a system for assessing ambient air quality in relation to air pollutants (Articles 5, 6 and 9)	Les chantiers de construction d'une durée inférieure à un an entrepris par une société ayant son siège, ou une personne physique résidant, en dehors de l'EEE sont dispensés des obligations d'établir une succursale ou de nommer un représentant résident.

Afficher cette page en français