Translation of "air can" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Men can not exist without air. | L'Homme ne pourrait vivre sans air. |
| It can actually swim through the air. | Il nage réellement dans l'air. |
| Tiny particles in the air can cause cancer. | De minuscules particules dans l'air peuvent induire un cancer. |
| I can taste the salt in the air. | Je sens le goût du sel dans l air. |
| I can still sense death in the air. | Je sens encore la mort dans l'air. |
| A melancholy air can never be the right thing what you want is a bored air. | L air triste ne peut être de bon ton c est l air ennuyé qu il faut. |
| I can feel the invisible stirrings in the air. | Je sens les brassages invisibles dans l air. |
| I can feel the invisible stirrings in the air. | Je sens les brassages invisibles dans l'air. |
| We have air transport and it can be used. | Nous demandons également qu'une conférence interna tionale soit organisée après le retrait de l'Irak. |
| Last but not least regional air transport can play a pioneering role in the liberalization of air traffic. | Cornelissen (PPE). (NL) Monsieur le Président, il y a des signes qui témoignent d'un nouveau boom de l'aviation civile. |
| EVICEL can be sprayed using pressurized CO2 or compressed air. | EVICEL peut être vaporisé en utilisant du CO2 sous pression ou de l air comprimé. |
| EVICEL can be sprayed using pressurised CO2 or compressed air. | EVICEL peut être vaporisé en utilisant du CO2 sous pression ou de l air comprimé. |
| Where can you find the cleanest air in central Europe? | Où trouverez vous l air le plus pur d Europe centrale ? |
| kursed I don't believe you can do nape of the earth flying and' air to air refueling as well. | kursed Je ne crois pas qu'on peut faire du vol en rase mottes et' du ravitaillement en vol aussi. |
| Openings for air intake and extraction and air supply systems shall be such that they can be closed off. | i) Ils doivent être conçus de façon à ne pas propager eux mêmes le feu et la fumée |
| The eighth question Considerable economies can be made in air transport by a European approach to air traffic control. | Des économies considérables peuvent être réalisées au niveau de la navigation aérienne en européanisant le contrôle du trafic. |
| By varying the pressure of the air in the air spring, the height of the chassis can be regulated. | En faisant varier la pression de l'air dans le ressort pneumatique, la hauteur du châssis peut être réglée. |
| The air we breathe about every breath of fresh air you take, you can thank the ocean for that oxygen. | l'air que nous respirons, à chaque souffle d'air frais que vous prenez, vous pouvez remercier les océans pour cet oxygène. |
| We know well the force that air can developed on objects. If the air is motionless, these forces are nonexistent. | Si l'air est immobile, ces forces sont nulles, mais dès qu'il y a du vent, |
| No Member State on its own can effectively resolve the problems of air traffic control or safety in the air. | Aucun État membre ne peut, de son propre chef, résoudre efficacement les problèmes posés par le contrôle du trafic aérien ou la sécurité dans les airs. |
| I hope you can see that planes are in the air. | J'espère que tu peux voir les avions dans le ciel. |
| Contaminated air from China can now be measured in other countries. | On peut maintenant mesurer dans d'autres pays l'air contaminé en Chine. |
| A bird can glide through the air without moving its wings. | Un oiseau peut planer dans les airs sans bouger ses ailes. |
| So Ron can lift a feather 7 feet in the air. | Ron peut soulever une plume 7 pieds dans l'air. |
| No one can deny that the air traffic situation has deteriorated. | Personne ne nie la réalité de la dégradation de la situation du trafic aérien. |
| Do you realize how little women can do in the air? | Savezvous combien les femmes pilotes sont limitées? |
| We've also found that you can reduce the fresh air requirements into the building, while maintaining industry indoor air quality standards. | Nous avons également découvert que vous pouviez réduire vos besoins d'air neuf dans les bâtiments, tout en maintenant des normes de qualité de l'air intérieur. |
| If we can vote about air condition ing, Mr President, surely we can vote about disabled people. | Si nous pouvons voter à propos de la climatisation, Monsieur le Président, nous pouvons très certainement voter à propos des handicapés. |
| The war is over and civilians can hop Air Force flights now. | La guerre est finie et les civils peuvent désormais voler à bord des avions de l'armée de l'air. |
| The ride height can be adjusted through a self leveling air suspension. | La hauteur de tour peut être ajustée par une suspension pneumatique auto régulée. |
| Through technology we can purify the air when we have problems with. | Grâce à la technologie on peut purifier l'air quand nous avons des soucis avec. |
| Or... So that we can get fresh air, somewhere in the open? | Ou... |
| Can I help you, Cemre Hanım? I'll just get some fresh air. | Je peux vous aider, Cemre Hanım? je vais juste prendre l'air. |
| (f) the air fares and conditions which can be quoted to users | (f) des tarifs et conditions de transport aérien qui peuvent être proposés aux utilisateurs |
| it can standardise the rules on air safety and environmental protection, and | réglementations en matière de sécurité aérienne et de protection de l'environnement et de |
| And you can imagine that the Air Force became a pretty good salesman. | Et vous pouvez imaginer que l'Air Force est devenue un sacré bon vendeur. |
| It's just something to grab attention, can find travel routes with good air. | C'est juste quelque chose pour attirer l'attention, les peuvent trouver des itinéraires avec du bon air. |
| CHAPTER VI. THE EFFECT WHICH SEVEN OATHS IN THE OPEN AIR CAN PRODUCE. | VI EFFET QUE PEUVENT PRODUIRE SEPT JURONS EN PLEIN AIR |
| If the air jet is powerful enough, the hairdryer can even be tilted. | Si le jet d'air est suffisamment puissant, on peut même pencher le sèche cheveux. |
| One is so near to another, that no air can come between them. | (41 7) Ils se serrent l un contre l autre, Et l air ne passerait pas entre eux |
| Here's the dirty secret of the Air Force, you can win by bombing. | Voici le vilain secret de l'Air Force, vous pouvez gagner en bombardant. |
| With these three plants, you can grow all the fresh air you need. | Avec ces trois plantes, vous pouvez obtenir tout l'air pur dont vous avez besoin. |
| Air and smoke extraction dampers shall be installed which can be operated separately. | Des trappes d'extraction de l'air et des fumées pouvant être commandées séparément sont installées. |
| Air emissions can also result from increased transport16 and from on site equipment. | Une augmentation des flux de transport16 et l'utilisation de certains équipements sur le site peuvent être à l'origine d'émissions atmosphériques. |
| We can accept Amendment No 7 on tightening requirements to maintain air quality. | Nous pouvons accepter l'amendement 7 sur le renforcement des obligations en vue de préserver la qualité de l'air. |
