Translation of "agricultural supply industry" to French language:

Dictionary English-French

Agricultural - translation :

Agricole

Agricultural supply industry - translation :

L'industrie de l'offre agricole

Industry - translation :

Industrie

Supply - translation :

La fourniture

Keywords : Agricole Agricoles Agriculture Association Agriculture Industrie Automobile Secteur Milieu Cinéma Approvisionnement Ravitaillement Stock Réserves Alimentation

Examples (External sources, not reviewed)

10.3.1 The consequence of these two measures is to secure a regular supply of agricultural raw materials to the biofuels industry.	9.3.1 Ces 2 mesures ont pour conséquence de sécuriser un approvisionnement régulier en matières premières d origine agricole l industrie des biocarburants.
8.3.1 The consequence of these two measures is to secure a regular supply of agricultural raw materials to the biofuels industry.	8.3.1 Ces 2 mesures ont pour conséquence de sécuriser un approvisionnement régulier de l industrie des biocarburants en matières premières d origine agricole.
8.3.1 The consequence of these two measures is to secure a regular supply of agricultural raw materials to the biofuels industry.	8.3.1 Ces deux mesures ont pour conséquence de sécuriser un approvisionnement régulier de l industrie des biocarburants en matières premières d origine agricole.
9.3.1 The consequence of these two measures is to secure a regular supply of agricultural raw materials to the biofuels industry.	9.3.1 Ces 2 mesures ont pour conséquence de sécuriser un approvisionnement régulier de l industrie des biocarburants en matières premières d origine agricole.
Agricultural and foodstuff industry	Agriculture et industrie alimentaire
a profitable agricultural industry and	de la rentabilité du secteur agricole,
a profitable agricultural industry and	la rentabilité du secteur agricole,
Business Domain Cross Industry Supply Chain	Le présent document vise à définir un processus cohérent d'avis de paiement entre le client et le fournisseur pour la chaîne d'approvisionnement à l'échelle mondiale.
Agricultural engineer (specialization in agro industry).	Ingénieur agronome (spécialisé dans les industries agraires).
P. REGIONAL, SOCIAL AND SUPPLY INDUSTRY ASPECTS	P. ASPECTS REGIONAUX, SOCIAUX ET D'APPROVISIONNEMENT
Subject Offshore supply industry in the UK	Objet Approvisionnement des installations pétrolières maritimes du Royaume Uni
Other uses reported are in the pulp, paper and board industry, textile industry, agricultural industry and electrical and electronic industry.	L'évaluation des risques, fondée sur les informations disponibles, a établi que, dans la Communauté européenne, la substance est utilisée comme intermédiaire de synthèse dans la préparation d'autres substances chimiques et comme solvant pour diluants, adhésifs, peintures, laques, vernis et dans l'industrie des huiles minérales, des combustibles et des polymères.
T1835 T2521 electricity supply electrical energy, intercorporate cooperation energy supply, public contract, water supply higher education, school industry relations, technology	T1882 déclaration de vote Parlement européen, règlement intérieur
'AID FOR THE SUPPLY OF AGRICULTURAL PRODUCTS IN EDUCATIONAL ESTABLISHMENTS'	AIDE À LA DISTRIBUTION DE PRODUITS AGRICOLES DANS LES ÉTABLISSEMENTS SCOLAIRES
The Community can also supply direct aid to industry ry	La Communauté a également la possibilité d'accorder une aide directe au bénéfice de l'industrie
Supply situation for agricultural products in the GDR (Average 1985 87)	Situation de l'approvisionnement en produits agricoles en RDA (moyenne 1985 87)
The maintenance of a viable agricultural industry requires a just pricing system for agricultural products the improvement of agricultural structures should	La Commission et le Conseil mentent lorsqu'ils justifient leur politique antiagricole par la soidisant surproduction des produits méditerranéens, alors que la Communauté en est déficitaire.
2.2 The key issue is food supply and security of supply and the main focus is on agricultural foodstuffs.	2.2 Le point central de l'évaluation sera l'approvisionnement alimentaire ainsi que la sécurité d'approvisionnement et l'analyse portera essentiellement sur les denrées alimentaires agricoles.
But there are also technical surpluses in the agricultural industry.	L'industrie agro alimentaire crée, elle aussi, des excédents techniques .
Agricultural production as a critical part of the overall security of supply	La production agricole en tant qu'élément essentiel de la sécurité globale de l'approvisionnement
Aid shall be granted to supply the smaller islands with agricultural products.	Une aide est octroyée pour l'approvisionnement des îles mineures en produits agricoles.
A secure supply of raw materials for industry is therefore essential.	L'on ne peut donc faire l'économie d'une garantie d'approvisionnement en matières premières pour l'industrie.
In this case a model supply chain for the fashion industry.	Dans le cas présent, une chaîne de production modèle pour l'industrie de la mode.
The telecommunications network operators and supply industry are work ing together.	Les exploitants des réseaux de télécommunication et l'industrie productrice travaillent ensemble.
T1326 chemical weapon arms industry cereals agricultural product agricultural product, beef, farm price defence policy, United States	D0692 aide au développement, Amérique latine T2109 aide communautaire, Amérique latine, pays en développement, politique d'aide au développement T1462
1.2 Sustainable agricultural production and smoothly functioning agricultural markets create the basis for security of food supply in the EU.	1.2 Au sein de l'UE, c'est sur une production agricole durable et le bon fonctionnement des marchés agricoles que repose la sécurité de l'approvisionnement alimentaire.
The plan involved both agricultural collectivization and aggressive promotion of industry.	Le plan prévoyait à la fois une collectivisation agricole et une politique industrielle agressive.
What about agricultural processing, or light industry to replace imported products?	Qu'en est il de l'agro alimentaire ou de l'industrie légère pour remplacer les produits importés ?
(dddd) Ensuring the sustainable supply of non energy and non agricultural raw materials	(iiii) Garantir un approvisionnement durable en matières premières non énergétiques et non agricoles
Community declaration on the supply of available agricultural products to the ACP States	Déclaration de la Communauté sur la fourniture de produits agricoles disponibles aux Etats ACP
Community Declaration on the supply of available agricultural producta to the ACP States	Déclaration de la Communauté sur la fourniture de produits agricoles disponibles aux Etats ACP
supply to defence industry that is not covered by other licensing requirements	services informatiques et services connexes
Accordingly the proposed framework Regulation contains measures to facilitate the supply of certain agricultural products for both the consumer and the processing industry and measures to encourage the development of certain farming activities.	Dès lors, dans la proposition de la Commission, qui constitue un règlement cadre, sont envisagées des mesures visant à faciliter les approvisionnements pour certains produits agricoles, destinés tant à la consommation qu'à l'industrie de transformation, ainsi que des mesures favorisant le développement de certaines activités dans le domaine de l'agriculture et de l'élevage.
The municipality is primarily an agricultural community, but also has some industry.	La commune est principalement une communauté agricole.
This is an unrealistic proposal which could further weaken the agricultural industry.	Cette proposition, qui n'est pas réaliste, risque de fragiliser encore plus les entreprises agricoles.
The industry must be able, upon request, to supply information to the authorities.	L'industrie doit pouvoir fournir des informations aux autorités à la demande de celles ci.
DESCRIPTION OF THE OPERATIONAL CONTROL OF TIMBER SUPPLY CHAINS FOR DEPOTS AND INDUSTRY	Les dépôts agréés pour le bois transformé provenant de forêts appartenant à l'État et ou pour le bois transformé d'importation (TPT KO) sont des dépôts de bois transformé qui reçoivent du bois transformé depuis des établissements de transformation primaire et ou depuis d'autres TPT KO, et ou du bois transformé d'importation.
They are petrochemical industries which supply the PSF industry with PTA and MEG.	Il s'agit d'industries pétrochimiques qui approvisionnent l'industrie des fibres discontinues de polyesters en PTA et MEG.
This mainly applies to construction and public works, energy supply (particularly fuels), telecommunications components, heavy industry such as shipbuilding, the aeronautical industry and the arms industry.	Cela concerne notamment la construction et les travaux publics, l'approvisionnement en énergie (en particulier les combustibles), l'équipement des télécommunications, l'industrie lourde telle la construction navale, l'aéronautique et les industries d'armements.
This mainly applies to construction and public works, energy supply (particularly fuels), telecommunications components, heavy industry such as shipbuilding, the aeronautical industry and the arms industry.	Le droit des soci6t6s est le domaine dans lequel te programme d'harmonisation et de rapprochement des legislations et pratiqugs des Etats membres 6tait d6ja bien i anceavant que ne d6marre le programme march6 ini6rieur d6finidans le Livre Blanc de juin 1985.
This mainly applies to construction and public works, energy supply (particularly fuels), telecommunications components, heavy industry such as shipbuilding, the aeronautical industry and the arms industry.	Cela concerne notamment la construction et les travaux publics, l'approvisionnement en énergie (principalement les combustibles), l'équipement des télécommunications et l'industrie lourde, principalement la construction navale, l'aéronautique et les industries d'armements.
That is like saying that the feedingstuffs industry and agricultural lobby should decide on the organisation of the agricultural markets.	Cela reviendrait à dire que l' industrie alimentaire et le lobby agricole doivent eux mêmes fixer les règles de l' organisation des marchés agricoles.
Finally, they claimed that, should measures be imposed, the Community industry would not have sufficient capacity to supply the user industry.	Enfin, il ont prétendu qu'en cas d'institution de mesures, l'industrie communautaire n'aurait pas les capacités suffisantes pour les approvisionner.
A common threat to the freshwater resources of small island developing States is the contamination of supply by human and livestock waste, industry related pollution and, in some cases, pesticides and other agricultural chemicals.	Une menace commune pèse sur les ressources en eau douce des petits Etats en développement insulaires, celle de la contamination des réserves par les déchets d apos origine anthropique ou provenant de l apos élevage, la pollution d apos origine industrielle et, dans certains cas, les pesticides et autres produits agrochimiques.
Mr President, the Community budget is the blood supply to a sustainable common agricultural policy.	Monsieur le Président, le budget communautaire constitue le fluide vital d'une politique agricole commune durable.

Afficher cette page en français