Translation of "agricultural parcel" to French language:

Dictionary English-French

Agricultural - translation :

Agricole

Agricultural parcel - translation :

Parcelle agricole

Parcel - translation :

Parcelle

Keywords : Agricole Agricoles Agriculture Association Agriculture Colis Parcelle Paquet Terrain Envoyer

Examples (External sources, not reviewed)

for other parcels, 5 of the agricultural parcel area or a buffer of 1,5 m applied to the perimeter of the agricultural parcel.	pour les autres parcelles, 5 de la superficie de la parcelle agricole, ou une zone tampon de 1,5 m appliquée au périmètre de la parcelle agricole.
the structure of the agricultural parcel systems, and the complexity of the agricultural landscape	la structure des systémes des parcelles agricoles et la complexité du paysage agricole
an indication of the tobacco variety grown on each agricultural parcel	l'indication de la variété de tabac cultivée sur chaque parcelle agricole
the agricultural parcels checked, the agricultural parcels measured including, where applicable, the number of olive trees and their positioning in the parcel, the result of the measurements per measured agricultural parcel and the measuring methods used	les parcelles agricoles contrôlées, les parcelles agricoles mesurées, y compris, le cas échéant, le nombre d'oliviers et leur localisation dans la parcelle, le résultat des mesures par parcelle agricole mesurée et les méthodes de mesure utilisées
the agricultural parcels checked, the agricultural parcels measured, the results of the measurements per measured agricultural parcel and the measuring methods used	les parcelles agricoles contrôlées, les parcelles agricoles mesurées et les résultats des mesures par parcelle agricole mesurée, ainsi que les techniques de mesure utilisées
A measurement tolerance may be defined by the competent authority that shall not exceed either 5 of the agricultural parcel area or a buffer of 1,5 m applied to the perimeter of the agricultural parcel.	L'autorité compétente peut définir une tolérance de mesure qui ne dépasse pas soit 5 de la superficie de la parcelle agricole, soit à une zone tampon de 1,5 m appliquée au périmètre de la parcelle agricole.
Olive parcel shall mean an agricultural parcel with olive trees, as defined in point 1(a) of Annex XXIV to Commission Regulation (EC) No 1973 2004	parcelle oléicole une parcelle agricole comportant des oliviers, telle que définie au point 1 a) de l'annexe XXIV du règlement (CE) no 1973 2004 de la Commission
The identification system for agricultural parcels referred to in Article 20 of Regulation (EC) No 1782 2003 shall operate at reference parcel level such as cadastral parcel, or production block which shall ensure unique identification of each reference parcel.	Le système d'identification des parcelles agricoles visé à l'article 20 du règlement (CE) no 1782 2003 fonctionne au niveau des parcelles de référence, telles que la parcelle cadastrale ou l'îlot de culture, ce qui garantit l'identification unique de chaque parcelle de référence.
However, the maximum tolerance with regard to each agricultural parcel shall not, in absolute terms, exceed 1,0 ha.	Toutefois, , la tolérance maximale pour chaque parcelle agricole n'excède pas, en valeur absolue 1,0 ha.
However, the maximum tolerance with regard to each agricultural parcel shall not, in absolute terms, exceed 1,0 ha.	Pour chaque parcelle agricole, la tolérance maximale ne peut toutefois excéder 1,0 ha en valeur absolue.
parcel	paquet
Parcel	PaquetHome Address
Parcel	Colis ( parcel )
for parcels of less than 0,1 ha, a buffer of 1,5 m applied to the perimeter of the agricultural parcel	pour les parcelles inférieures à 0,1 ha, une zone tampon de 1,5 m appliquée au périmètre de la parcelle agricole
Parcel Address	Adresse de livraison
Parcel PC	Palette, housse thermorétractable AG Panier HR
Agricultural parcel shall mean a continuous area of land on which a single crop group is cultivated by a single farmer	parcelle agricole une surface continue de terres sur laquelle un seul groupe de cultures est cultivé par un seul agriculteur 1 ter)
The application of these two methods of calculation shall not result in a surface higher than the agricultural surface of the parcel.	L application de ces deux méthodes de calcul ne peut pas conduire à une superficie supérieure à la superficie agricole de la parcelle.
A frequent error when performing the cross checks is a minor over declaration of the total agricultural area within a reference parcel.	Une erreur fréquente lors de l'exécution des contrôles croisés est une surdéclaration mineure de la surface agricole totale dans une parcelle de référence.
6.3.1 Parcel delivery companies.	6.3.1 Entreprises de distribution de colis.
Put your parcel down.	Oh, ne vous dérangez pas pour moi, c'est pas la peine !
Parcel PC Pen PF	Palette caisse (pallet box)
Parcel PC Pen PF	Palette caisse ( pallet box )
particulars permitting identification of all agricultural parcels on the holding, their area expressed in hectares to two decimal places, their location and, where applicable, their use and whether the agricultural parcel is irrigated	les éléments permettant l'identification de toutes les parcelles agricoles de l'exploitation, leur superficie exprimée en hectares avec deux décimales, leur localisation et, le cas échéant, leur utilisation, ainsi qu'une mention précisant s'il s'agit d'une parcelle agricole irriguée
On the spot checks of farmers submitting aid applications do not necessarily have to be carried out on each individual animal or agricultural parcel.	Les contrôles sur place auxquels sont soumis les agriculteurs qui présentent des demandes d'aide ne doivent pas nécessairement porter sur chaque animal ou chaque parcelle agricole.
(c) parcel delivery service provider means an undertaking that provides one or more parcel delivery services	(c) prestataire de services de livraison de colis une entreprise qui fournit un ou plusieurs services de livraison de colis
A parcel that contains trees shall be considered an agricultural parcel for the purposes of the area related aid schemes provided that agricultural activities referred to in Article 51 of Regulation (EC) No 1782 2003 or, where applicable, the production envisaged can be carried out in a similar way as on parcels without trees in the same area.	Une parcelle boisée est considérée comme une parcelle agricole aux fins du régime d'aide surfaces sous réserve que les activités agricoles visées à l'article 51 du règlement (CE) no 1782 2003 ou, le cas échéant, que la production envisagée puissent se dérouler comme elles se dérouleraient sur des parcelles non boisées situées dans la même zone.
Hasn't the parcel arrived yet?	Le paquet n'est il pas encore arrivé ?
International Parcel Tankers Association IMO	Stockholm Environment Institute (1996)
What's in that parcel, Fred?	Qu'y a til dans ce paquet, Fred ?
And, seventhly, like the other anti farming measures, the agricultural stabilizers, for instance, it is part and parcel of the hard faced conservative revision cum ruination that has been inflicted on the common agricultural policy.	Maher (LDR). (EN) Monsieur le Président, dès le début, cette question a été controversée, surtout parce que bon nombre de députés de cette Assemblée et, en fait, beaucoup d'autres personnes par ailleurs, avaient des doutes sur l'efficacité d'un tel programme. C'est donc à juste titre que le Parle
I sent the parcel by airmail.	J'ai envoyé le paquet par avion.
Over yonder, 5th parcel, number 361.	Sur yonder, parcelle 5e, numéro 361.
He... here... pa... pa... parcel service.	Voi... Voilà... Service des colis.
4 Ensuring affordable Parcel Delivery solutions	4 Garantir des solutions abordables pour la livraison de colis
Sir, this parcel has been delivered.	Un paquet vous a été remis, mon Lieutenant.
Oh, Doady, what's in the parcel?	Doady, qu'y atil dans le colis ?
all agricultural parcels of the holding, and where the Member State is applying Article 17(3), the number of olive trees and their positioning in the parcel,	toutes les parcelles agricoles de l exploitation et, lorsque l État membre applique l article 17, paragraphe 3, le nombre d oliviers et leur localisation à l intérieur de la parcelle
To prevent further fragmentation, an agricultural parcel for sale should be a certain size The policy should include the leasing of State agricultural land, taking into account the structural priorities of the area specified in the territorial planning documents.	Afin d'éviter la fragmentation des terres, il conviendrait de fixer une taille minimum des parcelles agricoles à vendre.
The parcel weighs more than one pound.	Le colis pèse plus d'une livre.
The address on this parcel is wrong.	L'adresse sur ce paquet est erronée.
She tied up the parcel with string.	Elle lia le paquet avec une ficelle.
Affordable high quality cross border parcel delivery	Des services accessibles et abordables pour la livraison transfrontière de colis
Agriculture, parcel measurements, geodesy and cadastral survey	Agriculture, mesurage des parcelles, géodésie et cadastre
Agriculture, parcel measurements, geodesy and cadastral survey	l agriculture, le mesurage des parcelles, la géodésie et le cadastre,

Afficher cette page en français