Translation of "ago" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It was two minutes ago, one minute ago, ten seconds ago. | Ça se passait il y a deux minutes, une minute, dix secondes. Parti, fini ! |
| 27 minutes ago 8 hours ago | 27 minutes ago il y a 8 heures |
| Two years ago, three years ago, about four years ago, markets did well. | Il y a deux ans, trois ans, quatre ans, les marchés étaient florissants. |
| One year ago, 11 months ago, 10 months ago yours was an isolated voice. | Il y a un an, il y a onze, dix mois, votre voix ne trouvait aucun écho. |
| Again, Bandura recognized this years ago, decades ago. | Une fois encore, Bandura était arrivé à cette conclusion il y a des années, il y a des dizaines d'années. |
| But that was long ago 10 years ago. | Mais c'était il y a longtemps il y a 10 ans. |
| ago | il y a |
| ago | dans le passé |
| That happened hundreds of years ago and few decades ago. | Cela s'est produit depuis des centaines d'années, et depuis quelques décennies. |
| Look a decade ago, look two decades ago markedly different. | Regardez, il y a 10 ans et il y a 20 ans, comme c'était différent. |
| Why not 6 months ago why not one year ago? | Pourquoi pas il y a six mois, il y a un an ? |
| So it was about four years ago, five years ago, | C'était donc il y a 4 ou 5 ans. |
| It lasted from million years ago to million years ago. | Il s'étend de à millions d'années. |
| 0 ago | il y a 0 |
| Years ago. | Ainsi 3 millions d'années. |
| Months ago. | Il y a plusieurs mois. |
| Long ago. | jadis. |
| Long ago. | Depuis très longtemps. |
| Two hours ago we launched our Kickstarter project two hours ago. | On a lancé notre projet Kickstarter il y a deux heures. |
| A year ago a week ago, I could have saved them. | Il y a un an, une semaine, j'aurais pu les sauver. |
| In short, they are acquiring the status that they had a million years ago, 10,000 years ago, 100,000 years ago. | En résumé, elles retrouvent la place qu'elles avaient voilà un million d'années, il y a 10.000, 100.000 ans. |
| It did not happen a century ago but just four years ago. | Ce n'était pas il y a un siècle mais il y a seulement quatre ans. |
| 7 hours ago | 7 hours ago |
| 6 hours ago | 6 hours ago |
| 4 hours ago | 4 hours ago |
| 3 hours ago | 3 hours ago |
| 2 hours ago | 2 hours ago |
| 44 minutes ago | 44 minutes ago |
| 35 minutes ago | 35 minutes ago |
| 7 hours ago | Il y a 7 heures |
| 6 hours ago | Il y a 6 heures |
| 4 hours ago | Il y a 4 heures |
| 3 hours ago | Il y a trois heures |
| 2 hours ago | Il y a deux heures |
| 44 minutes ago | Il y a 44 minutes |
| 35 minutes ago | Il y a 35 minutes |
| 27 minutes ago | Il y a 27 minutes |
| Two years ago, | Il y a 2 ans. |
| Two weeks ago, | Il y a deux semaines. |
| 145 years ago. | 145 ans. |
| Time long ago) | Dans le très vieux temps,) |
| Four days ago. | Il y a quatre jours. |
| Some yeggs ago... . | Effacer le mot dans chaque locution. |
| Seven years ago. | Il y a 7 ans. |
| A week ago. | C'était il y a une semaine. |
