Translation of "agent of change" to French language:
Dictionary English-French
Agent - translation : Agent of change - translation : Change - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Trickster is a change agent. | Un tricheur est un agent de changement. |
| Nigeria Nigerian bloggers receives Change Agent Award Global Voices | Nigeria Une blogueuse reçoit le prix Change Agent Award (Agent de changement) |
| Wade had campaigned as an agent of change, but change never came to Senegal throughout his decade in power. | Tout au long de sa campagne, Wade s était présenté comme le vecteur du changement, mais le changement n est jamais venu au Sénégal durant ses dix années au pouvoir. |
| Political parties everywhere must now become an agent for similar change. | Les partis politiques du monde entier doivent désormais instaurer un changement similaire. |
| 1.2 The European Union is both a goal and an agent of change for Ukraine. | 1.2 L'Union européenne est à la fois un objectif et un facteur de changement pour l'Ukraine. |
| The family also plays an important role in the intergenerational transmission of social values as a primary agent of socialization and is therefore a potential agent of social change. | La famille joue également un rôle de poids dans la transmission des valeurs sociales d apos une génération à l apos autre, car elle est le principal agent de socialisation et, par conséquent, un agent potentiel de transformation sociale. |
| This section contains miscellaneous browsers that you can use to change your User Agent. | Cette section contient divers navigateurs que vous pouvez utiliser pour modifier votre agent utilisateur. |
| If abnormalities develop, dose reduction of Advagraf therapy, or change of treatment to another immunosuppressive agent should be considered. | En cas d anomalies, une diminution de la posologie d Advagraf ou un changement du traitement immunosuppresseur doit être envisagé. |
| If abnormalities develop, dose reduction of Invented name therapy, or change of treatment to another immunosuppressive agent should be considered. | En cas d anomalies, une diminution de la posologie de Nom (de fantaisie) du médicament ou un changement du traitement immunosuppresseur doit être envisagé. |
| Rather than slavishly copy the United States, I think most countries should have a chief information officer someone who thinks about information as an agent of change, not just as an agent of efficiency. | Plutôt que de rester dans une imitation étroite, ces pays devraient se doter, me semble t il, d un haut responsable de l information , c est à dire de quelqu un pour qui l information serait une valeur de changement, plutôt qu un instrument tout juste utile à gagner en productivité. |
| The individual became the ultimate agent of change an individual conceived as the type of rational actor that populates economists models. | L'individu est devenu l'ultime agent du changement l'individu conçu comme un type d'acteur rationnel qui s'inscrit dans les modélisations des économistes. |
| Many bloggers, like Deva Prasad and Vimoh, strongly support the idea and even call it a powerful agent of change. | De nombreux blogueurs, comme Deva Prasad et Vimoh soutiennent cette idée et la qualifient d important facteur de changement . |
| It means understanding that everyone can be an agent of change, everyone can contribute to having a positive social impact. | C'est de comprendre que tout le monde peut être acteur du changement, tout le monde peut contribuer à avoir un impact social positif. |
| Select Tools Change Browser Identification to get a menu that allows you to change the User Agent string without going through the Settings dialog procedure. | Choisissez Outils Modifier l'identité du navigateur pour obtenir un menu permettant de changer la chaîne Identité du navigateur sans passer par la procédure de la boîte de dialogue Configuration. |
| Despite the excellence of its staff, the Bank has not been strategic or agile enough to be an effective agent of change. | Malgré l excellence de son personnel, la Banque mondiale n a eu ni la souplesse, ni la stratégie suffisante pour être un agent effectif du changement. |
| Allows you to change the User Agent header in konqueror to appear as Mozilla version 1.2.1 through 1.6 | Vous permet de modifier l'en tête de l'agent utilisateur de konqueror pour apparaître comme étant Mozilla version 1.2.1à 1.6 |
| Name of agent | Effectif total de l équipage à bord |
| Address of agent | Mode de conservation à bord Frais Réfrigération Mixte Congélation |
| Name of agent | Dénomination |
| In the election of 2005, the LDP retained power only because Prime Minister Junichiro Koizumi positioned the LDP as an agent of change. | Si le PLD est resté au pouvoir après les élections de 2005, c est seulement parce que le premier ministre Junichiro Koizumi avait présenté ce parti comme un moteur de changement. |
| Mr President, the destruction of tropical forests is a loss for all humanity, an agent of climatic change and the road to poverty. | Monsieur le Président, la destruction de la forêt tropicale est une perte pour l'ensemble de l'huma nité il s'agit d'un facteur de modification du climat et d'une voie qui mène tout droit à la pauvreté. |
| It is in the interest of all to make the United Nations an effective and influential agent of constructive change in a turbulent world. | Il est dans notre intérêt à tous de faire de l apos ONU un agent efficace et influent de changement constructif dans un monde agité. |
| The user visible name of this filtering program. It can be any string its value will not change the behavior of the filtering agent. | Le nom visible par l'utilisateur de ce programme de filtrage. Ce peut être n'importe quelle chaîne 160 sa valeur ne changera pas le comportement de cet agent de filtrage. |
| Only I prefer the word agent better. Agent? | Seulement je préfère le mot agent secret . |
| The Office strives to be an agent of change that promotes responsible administration of resources, a culture of accountability and transparency and improved programme performance. | Le Bureau se veut un agent du changement il s'attache à responsabiliser la gestion des ressources, à faire prévaloir un style de gestion privilégiant responsabilité et transparence, et à rendre l'exécution des programmes plus efficace. |
| And that is as it should be, because Death is very likely the single best invention of Life. It is Life's change agent. | Si aujourd'hui était le dernier jour de ma vie, est ce que j'aimerais faire ce que je compte faire aujourd'hui?' |
| Cape Verde shall immediately inform the Union and the vessel owner or their agent of any change in the designated vessels and observers. | Contribution financière forfaitaire |
| The BNF shall immediately inform the Union and the vessel owner or his agent of any change in the designated vessels and observers. | Les conditions d'embarquement de l'observateur, en particulier le temps de présence à bord, sont définies d'un commun accord entre l'armateur, ou son agent, et le BNP. |
| Go to Browser Tools, change your user agent and go back to view the site exactly the way you like. | Allez à Browser Tools (Outils de navigateur), changez votre agent utilisateur (user agent) et revenez pour voir le site exactement la façon dont vous aimez. Twitter Bar |
| Appointment of an agent | 60 EUR t pour les deux premières années d'application |
| Appointment of an agent | La redevance pour les thoniers senneurs et les palangriers de surface, exprimée en euros par tonne pêchée dans la zone de pêche de Madagascar est fixée comme suit |
| Designation of an agent | L'Union européenne soumet au ministère les listes des navires, par catégorie de pêche, qui demandent à exercer leurs activités dans les limites fixées dans les fiches techniques du protocole, vingt (20) jours calendaires avant le début de la période de validité des licences demandées. |
| Definition of paying agent | Définition de l'agent payeur |
| Definition of paying agent | Définition de l agent payeur |
| Agent | Agent |
| agent. | 11. |
| agent. | agent). |
| Agent | ceutic al IT |
| Agent. | Agent. |
| dystill A filtering MySQL database driven mail delivery agent Cyrus IMAP A mail server suite that includes a mail delivery agent See also Message transfer agent (MTA) Mail retrieval agent (MRA) Mail submission agent (MSA) Mail user agent (MUA) a.k.a. | Voir aussi Client de messagerie (MUA Mail User Agent) Mail Transfer Agent (MTA) |
| While preparing reports will be an important component of this mandate, I envision the mandate to be a humble change agent interlinking with a variety of concerned individuals and organizations as a proactive catalyst for change. | Si l'établissement de rapports constituera une part importante du mandat qui m'a été confié, je veux accomplir celui ci en jouant le rôle de modeste agent de change , qui mettrait en rapport diverses personnes et organisations intéressées, et de catalyseur d'une évolution constructive. |
| A central feature of the renewed decentralization initiative is the District Assemblies that are now seen as the local agent of change rather than the government. | Les assemblées de district constituent un élément central du nouveau plan de décentralisation dans la mesure où elles sont désormais considérées, plus que l'administration, comme le moteur du changement au niveau local. |
| Good Morning I'm Agent Peterson. And this is Agent Wallace. | Que me voulez vous ? |
| Administration of iodinated contrast agent | Administration de produits de contraste iodés |
| Appointment of a local agent | Désignation d un agent local |
Related searches : Change Agent - Change Agent For - Agent Of - Of Change - Agent Of Choice - Name Of Agent - Type Of Agent - Agent Of Peace - Agent Of Service - Agent Of Government - Appointment Of Agent - Agent Of Record
