Translation of "agape" to French language:

Dictionary English-French

Agape - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

That child stared at me, his mouth agape.	Cet enfant m'a dévisagé la bouche ouverte.
Christianity goes far beyond simple reciprocity but it introduces agape.	Le christianisme va bien au delà d'une simple réciprocité mais introduit l'agapê.
He stood agape for a moment in front of the painting, surprised at its realism.	Il est resté la bouche bée quelques instants devant le tableau, surpris par le réalisme de celui ci.
Tom remained silent, his mouth agape. He was completely incredulous in front of such trickery and bad faith.	Tom resta coi, les bras lui en tombait. Il était totalement incrédule devant tant de fourberies et de mauvaise foi.
The first Christian hard rock group was possibly the California based band Agape, formed in the late 1960s.	Le premier groupe de hard rock chrétien est probablement le groupe californien Agape, fondé tard dans les années 1960.
Now, for some space the revellers stood agape, unable to understand all that had been done in such haste.	Pendant un moment, les autres convives demeurèrent bouche bée.
After Agape, the Resurrection Band was formed in 1972 in Milwaukee's Jesus People community and released the hard rock album Music to Raise the Dead in 1974.	Par la suite, le groupe se fonde en 1972, dans la communauté de Jesus People de Milwaukee, et enregistre l'album hard rock ' en 1974.
Medea she was, next time I saw her. Sorceress, tranced, ecstatic, stock still on the sidewalk ragged coat hanging agape, passersby flowing around her, her mouth torn suddenly open as though in a scream, silently though, as though only in her brain or breast had it erupted. A cry so pure, practiced, detached, it had no need of a voice, or could no longer bear one.	C était Médée, la prochaine fois que je l ai vue, sorcière, en transe, en extase, clouée sur place sur le trottoir, le manteau en loques pendant grand ouvert, les passants circulant autour d elle, sa bouche arrachée tout à coup ouverte, comme dans un cri, silencieux pourtant, comme ayant éclaté seulement dans son cerveau ou dans sa poitrine, un cri si pur, exercé, détaché, qu il n avait aucun besoin d une voix ou ne pouvait plus en supporter une.