Translation of "affection" to French language:
Dictionary English-French
Affection - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Affection? | Affection? |
and in godliness brotherly affection and in brotherly affection, love. | à la piété l amour fraternel, à l amour fraternel la charité. |
Non affection clause | Leur transmission ultérieure à d'autres organismes nécessite le consentement préalable de l'autorité les ayant communiquées |
'Men uses affection to get sex and women uses sex to get affection.' | 'Les hommes utilisent l'affection pour avoir du sexe et les femmes utilisent le sexe pour obtenir de l'affection.' |
I must have affection. | Je le suis. |
Your daughter craves affection. | Votre fille manque d'affection. |
Can you transfer my affection? | Pouvez vous transférer mon affection? |
Shows of friendship, affection, embraces. | Les marques d'amitié, d'affection, les caresses. |
A selection of affection and nostalgia. | Un recueil d'affects et de saudade. |
My affection for America runs deep. | Mon attachement à l'Amérique est bien ancré. |
He tried to gain her affection. | Il tenta de gagner son affection. |
His affection towards me has decreased. | Son affection à mon égard a diminué. |
His affection for us seems exaggerated. | Son affection pour nous semble exagérée. |
And X3 equals, I dunno, affection. | Journaliste Vous mentionnez dans votre revendication qu'il y a un trčs long calcul montrant cela. |
She has all his affection. Hmm... | Elle a toute son attention. |
DATA PROTECTION AND NON AFFECTION CLAUSE | Coûts de transport et de transit |
serious affection of the locomotor system, | une atteinte grave de l'appareil locomoteur, |
serious affection of the locomotor system | une atteinte grave de l'appareil locomoteur, |
Have you not a great affection for | N'aimez vous pas tendrement?.... |
Doesn't it experience both anger and affection? | N'a t il pas ses colères et ses tendresses ? |
It is the noblest form of affection. | C'est l'affection la plus noble. |
Strangely, I keep developing affection for it. | Bizarrement, je continue de développer de l'affection pour elle. |
He had a special affection for her. | Il avait une affection particulière pour elle. |
A token of affection, I take it! | Un témoignage d'affection, j'imagine ! |
We send all our love and affection. | Avec toute notre affection. |
Love, affection, Venus, the goddess of love. | Amour, affection, Vénus... La déesse de l'amour. |
He has a deep affection for his son. | Il a une profonde affection pour son fils. |
She has a great affection for her parents. | Elle a une grande affection pour ses parents. |
This, said the chemist, is a scrofulous affection. | Voilà, dit le pharmacien, une affection scrofuleuse! |
And so ended his affection, said Elizabeth impatiently. | Et ainsi, dit Elizabeth avec un peu d impatience, se termina cette grande passion. |
Without understanding, covenantbreakers, without natural affection, implacable, unmerciful | de loyauté, d affection naturelle, de miséricorde. |
Jimmy Higgens, why all this love and affection? | Pourquoi tant d'effusions ? |
I have a fond affection for him myself. | J'ai moimême de l'affection pour lui. |
I also leave you my thanks and affection. | Je te lègue ma reconnaissance. |
serious affection of one or more sensory systems, | une atteinte sévère d'un ou plusieurs appareils sensoriels, |
serious affection of one or more sensory systems | une atteinte sévère d'un ou de plusieurs appareils sensoriels, |
Though I feel an almost maternal affection for my nephew, it doesn't mean that I may not come to feel affection for others. | Bien que j'éprouve une affection quasi maternelle envers mon neveu, cela ne veut pas dire qu'elle ne puisse s'altérer. |
Morocco Lost Affection with the Silver Screen Global Voices | Maroc L'amour du cinéma a disparu |
The baby transferred its affection to its new mother. | Le bébé a reporté son affection sur sa nouvelle mère. |
There is a strong bond of affection between them. | Il y a un fort lien d'affection entre eux. |
She still cherished a very tender affection for Bingley. | Jane, elle s en aperçut vite, n était pas consolée. |
among whose hearts He has placed affection and unity. | Il a uni leurs cœurs (par la foi). |
I can't help feeling affection for the English countryside. | Je ne peux pas m'empêcher d'aimer la campagne anglaise. |
without understanding, covenant breakers, without natural affection, unforgiving, unmerciful | de loyauté, d affection naturelle, de miséricorde. |
Can we choose left foot R sympathy and affection | Peut on choisir quitté la sympathie et l'affection du pied de R |
Related searches : With Affection - Show Affection - Great Affection - Showing Affection - Natural Affection - Have Affection - Deep Affection - Strong Affection - Emotional Affection - Feel Affection - Personal Affection - Give Affection - Public Affection - Genuine Affection