Translation of "aerodynamics" to French language:


  Dictionary English-French

Aerodynamics - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

General Survey of Experimental Aerodynamics , 1956, Dover.
General Survey of Experimental Aerodynamics , 1956, Dover.
Aerodynamics The science of aerodynamics deals with the motion of air and the way that it interacts with objects in motion, such as an aircraft.
Vol à voile Le vol à voile est une discipline sportive où le pilote utilise les courants d'air ascendants pour prolonger la durée du vol.
Fast to us is two major things aerodynamics and weight.
Pour nous, la rapidité dépend de deux points clés l'aérodynamisme et le poids.
We can do it because in space there are no aerodynamics.
Et on peut le faire parce que dans l'espace, il n'y a pas d'aérodynamique.
The materials, fuel, aerodynamics and elements of security are being modified.
On modifie les matériaux, le combustible, l'aérodynamique et les éléments de sécurité.
The Whitcomb Area Rule NACA Aerodynamics Research and Innovation, History Nasa.
Liens The Whitcomb Area Rule NACA Aerodynamics Research and Innovation
In aerodynamics, a hypersonic speed is one that is highly supersonic.
En aérodynamique, les vitesses hypersoniques sont des vitesses qui sont hautement supersoniques.
Do you understand aerodynamics? I said, No. We can't hire you.
Je peux vous dire ce que je lui ai montré aussi, plus tard si vous voulez le savoir.
Because I know we need to bring the wheel farther into the aerodynamics.
Parce que je sais que nous devons amener la roue plus loin dans l'aérodynamique.
After brief service in France, he worked on aerodynamics at Farnborough and elsewhere.
Après une bref service en France, il travailla sur l'aérodynamique à Farnborough et ailleurs.
Focusing in on aerodynamics, Trek was already a leg up on our competition.
En terme d'aérodynamisme, nous avions déjà un peu d'avance sur nos concurrents.
Aerodynamics really played a big part in the development of the Speed Concept.
L'aérodynamisme a en effet été une grosse part du développement du Speed Concept.
The aerodynamics of a TGV Atlantique are already quite good, and improvements were few.
L aérodynamique du TGV Atlantique était déjà très bonne et fut très peu améliorée.
The main improvement over the XB 24 was improved aerodynamics, which led to better performance.
La principale amélioration par rapport au XB 24 est l'aérodynamique, ce qui conduit à de meilleures performances.
To keep the aerodynamics optimal, the golf ball needs to be clean, including all dimples.
Pour que son aérodynamisme soit optimal, la balle doit être propre.
We built prototypes that we could take to the wind tunnel to study the aerodynamics.
Nous avons ensuite fabriqué des prototypes pour étudier leur aérodynamique en soufflerie.
There are generalists and also specialists in the field of aerodynamics in the field of building gliders.
Il y a des généralistes et aussi des spécialistes de l'aérodynamique et de la fabrication de planeurs.
There are generalists and also specialists in the field of aerodynamics, in the field of building gliders.
Il y a des généralistes et aussi des spécialistes de l'aérodynamique et de la fabrication de planeurs.
At 43 years old, Voigt had to work on his position on his bike to improve his aerodynamics.
À 43 ans, Voigt doit travailler sa position sur son vélo pour améliorer sa pénétration dans l'air.
Protesters are using balloons filled with paint and sand (for safety in case of bad aim and for aerodynamics).
Les manifestants utilisent des baudruches remplies de peinture et de sable (pour la sécurité en cas d'erreur de visée et pour l'aérodynamique).
Design The 747 8 is a development of the Boeing 747 that takes advantage of improvements in technology and aerodynamics.
Descriptif technique Le 747 8 est un développement du Boeing 747 qui profite des améliorations technologiques et aérodynamiques.
Ca.34 and Ca.35 with a modified central nacelle to seat the two pilots in tandem and therefore improve aerodynamics.
Ca.34 et Ca.35 avec une nacelle centrale modifiée pour permettre aux pilotes d'être assis en tandem pour des raisons aérodynamiques.
In 1920 Dryden was appointed the director of the Aerodynamics Division of the National Bureau of Standards, a newly created section.
En 1920, il devint le directeur de la division Aérodynamique du National Bureau of Standards, une division nouvellement créée.
The development of the Chaparral chronicles the key changes in race cars in the 1960s and 1970s in both aerodynamics and tires.
La technique des Chaparral relate des principaux changements sur les voitures de course dans les années 1960 et 1970 au niveau aérodynamique.
He emigrated to the Netherlands in 1981 where he studied aerodynamics in Haarlem and worked as an airplane engineer for several years.
Après des études de génie technique à Haarlem, il a travaillé pendant plusieurs années comme technicien aéronautique aux Pays Bas.
Todt then hired two former Benetton managers, the designer and aerodynamics specialist Rory Byrne and technical director Ross Brawn, to replace John Barnard.
Todt recrute alors les ex directeurs techniques de Benetton, Rory Byrne, aérodynamicien, et Ross Brawn, directeur technique, pour remplacer John Barnard.
4.1.1 Maximum authorised length of vehicles can be exceeded up to two meters if aerodynamics (foldable retractable) flaps are fitted at the rear.
4.1.1 La longueur maximale autorisée peut être dépassée de deux mètres au maximum si des ailerons aérodynamiques (rétractables pliables) sont montés à l'arrière des véhicules.
In 1939 he accepted a position in the United States, where he was appointed 1944 Gordon McKay Professor of Aerodynamics and Applied Mathematics at Harvard University.
En 1944, il est nommé à la chaire Gordon McKay d'aérodynamique et de mathématique appliquée de l'université Harvard.
It would be simplistic to say that development of this kind can be achieved with a few technological breakthroughs in materials and propulsion technology or in aerodynamics.
En fait, ce serait réduire les choses à une dimension trop simpliste que de dire que ce type d'évolution pourrait se satisfaire d'un certain nombre de percées technologiques dans le domaine des matériaux et de la propulsion.
But it's even a better deal for heavy trucks, where you save a similar amount at 25 cents a gallon, with better aerodynamics and tires and engines, and so on,
Mais c est encore plus intéressant pour les poids lourds, où vous économisez un montant similaire à 7 centimes par litre, au moyen d une meilleure aérodynamique, de meilleurs pneus, moteurs, etc.
A vehicle's energy efficiency, as is well known, depends on various aspects, of which the engine is but one important element among others (the transmission, aerodynamics, rolling resistance, auxiliary parts, etc.).
En effet, il est notoire que l'efficacité énergétique du véhicule dépend de différents aspects, le moteur n'étant qu'un élément important parmi d'autres (transmission, aérodynamique, résistance au roulement, organes auxiliaires, etc.).
The GS was voted European Car of the Year for 1971, and was probably the most technologically advanced car in its class when launched, with class leading comfort, safety and aerodynamics.
Elle a remporté le trophée européen de la voiture de l'année en 1971.
A significant increase in know ledge in Europe in, for example, the area of advanced aerodynamics or propulsion technology would be foreseeable if Europe could make up its mind to launch this development.
Si l'Europe pouvait se décider à promouvoir un tel développe ment, on pourrait envisager un accroissement sensible du savoir en Europe en matière d'aérodynamique avancée et de technique de propulsion.
When the competition was resumed after the war it was significant in advancing aeroplane design, particularly in the fields of aerodynamics and engine design, and would show its results in the best fighters of World War II.
La compétition montrera ses résultats chez les meilleurs pilotes de la Seconde Guerre mondiale.
Electromagnetic plasma propulsion and supersonic flight without shock wave through flow control by MHD force field are studied in a new laboratory running with private funds, called LAMBDA λ ( Laboratory for Applications of MHD in Bitemperature Discharges to Aerodynamics ).
Après sa retraite, Jean Pierre Petit relance en 2008 des recherches expérimentales sur la magnétohydrodynamique par l'intermédiaire de la création du laboratoire LAMBDA(Laboratory for Applications of MHD in Bitemperature Discharges to Aerodynamics).
Question 5 Can an aerospace object be defined as an object which is launched into outer space and which is capable at some stage in its flight of using its aerodynamics properties to remain in airspace for a relatively long period?
Question 5 Peut on définir un objet aérospatial comme un objet lancé dans l apos espace extra atmosphérique et capable, à un moment de sa trajectoire, d apos utiliser ses propriétés aérodynamiques pour se maintenir pendant un certain temps dans l apos espace aérien?
But it's even a better deal for heavy trucks, where you save a similar amount at 25 cents a gallon, with better aerodynamics and tires and engines, and so on, and taking out weight so you can put it into payload.
Mais c'est encore plus intéressant pour les poids lourds, où vous économisez un montant similaire à 7 centimes par litre, au moyen d'une meilleure aérodynamique, de meilleurs pneus, moteurs, etc. Et en retirant du poids que vous pouvez convertir en charge utile transportable.
An aerodynamics book said that most flat spins are fatal. The planes could not pull out. So I went to work on that problem, and showed Ford if you turned your wingtips this way, you can stop a flat spin.
Et la fois suivante j'ai photographié la souris blanche assise sur la tête du serpent.
Yak 17 RD10 On 29 April 1946, five days after the Mikoyan Gurevich I 300 and the Yak Jumo made their first flights, the Council of Ministers ordered that the Yakovlev OKB begin design of a new aircraft similar to the Yak Jumo, using the RD 10 engine with improved aerodynamics.
Le 29 avril 1946, cinq jours après que les Mikoyan Gurevich I 300 et le du Yak Jumo ont fait leur premiers vols, le Conseil des ministres a ordonné à l'OKB Yakovlev de commencer la conception d'une nouvelle version du Yak Jumo avec le moteur RD 10 et une aérodynamique améliorée.
Finally Mr President, the report approved by the Committee on Energy at its last meeting includes in addition to an amendment of a budgetary character, which is as we are aware, the subject of longstanding legal controversy between Parliament and the Com mission an amendment concerning the classification of aircraft within the aerodynamics programme as 'high speed' aircraft.
Cassidy (ED). (EN) Monsieur le Président, je félicite M. de Vries, le rapporteur, pour son excellent rapport qui est encore meilleur, s'il veut bien me permettre de le dire, depuis que certains de mes amendements y ont été incorporés au cours des débats intervenus à la commission économique, monétaire et de la politique industrielle.

 

Related searches : Advanced Aerodynamics - Applied Aerodynamics