Translation of "adventuress" to French language:
Dictionary English-French
Adventuress - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She's an adventuress. | C'est une aventurière. |
| She is an adventuress. | C'est une aventurière. |
| Warsaw, I made the acquaintance of the well known adventuress, Irene Adler. | Varsovie, j'ai fait la connaissance de la aventurière célèbre, Irène Adler. |
| Warsaw, I made the acquaintance of the well known adventuress, Irene Adler. | Varsovie, j'ai fait la connaissance de l'aventurière connue, Irene Adler. |
| Dick, he wasn't joking when he called me an adventuress, was he? | Il ne blaguait pas quand il m'a traitée d'aventurière, n'estce pas ? |
| It reminded him of Paula, and he kiddingly referred to her as an adventuress. | Il lui rappelait Paula et en blague il l'a traitée d'aventurière. |
| She's just a common adventuress and he was the biggest asset aboard. She set her trap to him and caught him. | Et comme c'était le plus grand idiot bord elle s'est proposée de le pêcher. |
| Because she's just a common, cheap adventuress. And she only threw her hat at you because you were the one man on board... | Parce qu'elle n'est pas plus qu'une vulgaire aventurière qui t'a mis l'hameçon ...parce que tu étais le seul homme à bord qui l'avalerait. |
| The woman who has this cabin is an adventuress, and she's got a husband... and he's got a private detective named Hughes on this boat watching her. | La femme dans cette cabine est une aventurière, elle est mariée... et son mari la fait suivre par un détective appelé Hughes. |
| Her mother was the daughter of Paul Jules de La Porte, duc Mazarin et de La Meilleraye (1666 1731), the son of the famous adventuress, Hortense Mancini, the niece of Cardinal Mazarin. | Elle était la fille de Louis III de Mailly Nesle (1689 1767) et de son épouse Armande Félice de La Porte Mazarin (1691 1729), elle même petite fille d'Hortense Mancini et arrière petite nièce de Mazarin. |
| Gyllenhaal's next film role was in the 2005 comedy drama Happy Endings , in which she played an adventuress singer who seduces a young gay musician (Jason Ritter) as well as his rich father (Tom Arnold). | En 2005, elle est à l'affiche de Happy Endings , dans lequel elle joue une chanteuse aventurière qui séduit un jeune musicien homosexuel (Jason Ritter), ainsi que son riche père (Tom Arnold). |
