Translation of "advanced features" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Advanced features | Caractéristiques avancées |
| Advanced Features | Fonctions avancées |
| Advanced Features | Fonctionnalités avancées |
| Advanced Amarok features | Fonctionnalités avancées d'amarok |
| okular Advanced Features | Caractéristiques expertes de okular |
| Advanced kmix features | Caractéristiques évoluées de kmix |
| The Advanced knode Features | Les fonctionnalités avancées de knode |
| Configure advanced window management features | Configuration des fonctionnalités de gestion avancée des fenêtresName |
| Utility for easily configuring advanced networking features. | Utilitaire pour configurer facilement les fonctionnalités avancées de gestion de réseau. |
| There's a whole lot more advanced features. | Il ya tout un tas de fonctionnalités plus avancées. |
| You can learn about advanced search features here. | Vous pouvez obtenir ici des informations sur les options avancées de recherche. |
| Stay tuned for more advanced features coming your way soon! | Restez à l'affût des nouvelles fonctionnalités avancées disponibles sous peu ! |
| Qalculate backend for Cantor. Gives you the advanced features of Qalculate | Name |
| This chapter outlines the advanced features of quantaplus and how to use them. | Ce chapitre décrit les fonctions avancées de quantaplus et comment les utiliser. |
| The euro banknotes will be equipped with a wide range of advanced security features . | Les billets de banque en euro seront dotés d' une gamme étendue de signes de sécurité perfectionnés . |
| For example, the Celeron brand will often have less cache memory, or have advanced features purposely disabled. | Les premiers Celeron ne comportaient pas du tout de mémoire cache, mais furent jugés trop peu performants. |
| Although the 747 400XQLR did not move to production, many of its features were used for the 747 Advanced. | Bien que le 747 400XQLR n'entre pas en production, plusieurs de ses caractéristiques sont utilisées sur le 747 '. |
| Advanced features such as the 3 dimensional web, as popularised by environments such as Second Life, will also grow. | Des fonctions avancées comme le web tridimensionnel, popularisé par des environnements tels que Second Life, vont aussi se développer. |
| In addition to the functionality of the individual applications kontact provides, a summary view and advanced drag drop features between components. | En plus des fonctionnalités des applications individuelles, kontact fournit un résumé, et des fonctionnalités avancées de glisser déposer entre les composants. |
| But it is also designed for advanced users who want to quickly see problems occuring on their server. ksystemlog tries to provide some advanced features to allow sorting and reading logs from specifical programs. | Mais il est également conçu pour les utilisateurs avancés souhaitant voir rapidement les problèmes survenant sur leur serveur. ksystemlog essaye de fournir des fonctionnalités avancées permettant le trie et la lecture de journaux provenant de programmes spécifiques. |
| So I encourage you to start with the basics and then feel free to explore and try out more advanced features as you desire. | Donc, je vous encourage à commencer par les bases et alors n'hésitez pas à explorer et expérimenter des fonctionnalités plus avancées comme vous le désirez. |
| krusader is a file manager that supports remote connections via KIO Slaves, but if you are looking for even more advanced remote connections features, eg an advanced FTP client we recommend you to use eg Kasablanca or Kftpgrabber. | krusader est un gestionnaire de fichiers qui gère les connexions distantes via kioslaves1 url , mais si vous recherchez encore plus de fonctionnalités avancées de connexions distantes, pex un client de FTP avancé, nous vous recommandons d'utiliser pex Kasablanca ou Kftpgrabber. |
| kturtle also has more advanced mathematical features in the form of commands. Have a look at the following commands but be aware that it concerns advanced operations round, random, sqrt, exp, pi, sin, cos, tan, arcsin, arccos, arctan. | kturtle dispose également de caractéristiques mathématiques plus avancées sous la forme de commandes. Jetez un oeil aux commandes suivantes, mais gardez à l'esprit qu'il s'agit d'opérations avancées 160 arrondi, hasard, racine, exp, pi, sin, cos, tan, arcsin, arccos, arctan. |
| Advanced features, including hyperlinks to other sources, intelligent search engines and integration with other databases, are also present in the underlying infrastructure of the system. | Des fonctions avancées, telles que des liens hypertexte avec d'autres sources, des moteurs de recherche perfectionnés et des fonctions d'intégration avec d'autres bases de données, sont présentes dans l'infrastructure sur laquelle le système repose. |
| Specifically , the ECB develops banknote designs and advanced technical features for inclusion in euro banknotes , which allow both laymen and experts to distinguish genuine banknotes from counterfeits . | En particulier , la BCE développe , en vue de leur incorporation dans les billets en euros , les dessins des billets et des caractéristiques techniques de pointe , qui permettent tant aux profanes qu' aux experts de distinguer les billets en euros authentiques des faux . |
| Banshee features a powerful search language. You can search your library quickly and easily with basic search terms or perform detailed searches with Banshee's advanced search terminology. | Banshee est doté d'un langage de recherche performant. Vous pouvez soit initier une recherche rapide et facile à partir de mots clés simples, soit lancer une recherche approfondie avec la terminologie avancée de Banshee. |
| The exhibition also explains the history of money , as well as the technologically advanced security features , which make the banknotes difficult to forge , but counterfeits easy to recognise . | En outre , l' exposition passe en revue l' histoire de la monnaie et décrit les signes de sécurité de haute technologie des billets en euros , qui rendent leur contrefaçon très difficile tout en permettant de reconnaître aisément les billets contrefaits . |
| Banshee features a powerful search language. You can search your library quickly and easily with basic search terms or perform detailed searches with the Banshee advanced search terminology. | Banshee est doté d'un langage de recherche performant. Vous pouvez soit initier une recherche rapide et facile à partir de mots clés simples, soit lancer une recherche approfondie avec la terminologie avancée de Banshee. |
| Features | Caractéristiques |
| Features | Fonctionnalités |
| Features | Captures |
| Features | Fonctionnalités 160 |
| The design of the new euro banknotes and coins , which incorporate the most advanced authentication features , takes into account the very special needs of blind and partially sighted people . | Les nouveaux billets de banque et les nouvelles pièces en euro , qui présentent les caractéristiques d' authentification les plus modernes , ont été conçus pour tenir compte des besoins très particuliers des aveugles et des malvoyants . |
| One of the more advanced features in kig is its support for macros. This allows you to define new types of objects from other ones which are defined already. | Une des fonctionnalités les plus avancées de kig est l'utilisation des macros. Ceci vous permet de définir de nouveaux types d'objets à partir d'autres déjà définis. |
| Konqueror makes working with and managing your files easy. You can browse both local and networked folders while enjoying advanced features such as the powerful sidebar and file previews. | Konqueror vous permet de travailler et de gérer facilement vos fichiers. Vous pouvez naviguer aussi bien sur des dossiers locaux que sur des dossiers réseaux, tout en utilisant des fonctionnalités avancées comme la barre latérale et l'aperçu de fichiers. |
| This design features an advanced model of an Athenian trireme , the largest warship afloat for more than 200 years , dating from the time of the Athenian democracy ( fifth century BC ) . | Ce motif représente une trirème moderne , datant de l rsquo époque de la démocratie athénienne ( Ve siècle avant J. C. ) . Ce navire de guerre imposant a régné sur les mers durant plus de 200 ans . |
| This design features an advanced model of an Athenian trireme , the largest warship afloat for more than 200 years , dating from the time of the Athenian democracy ( fifth century BC ) . | Ce motif représente une trirème moderne , datant de l' époque de la démocratie athénienne ( Ve siècle avant J. C. ) . Ce navire de guerre imposant a régné sur les mers durant plus de 200 ans . |
| Any delay in the transition to all IPv6 networks, which will require several years of effort, risks hindering the deployment of these advanced 3G service features at a later stage. | Tout retard dans le passage aux réseaux tout IPv6 , qui demandera plusieurs années d'efforts, risque de freiner ultérieurement le déploiement de ces services 3G avancés. |
| Advanced | Niveau avancé |
| Advanced | Avancé |
| Advanced | Détails avancés |
| Advanced | Fonctions avancées |
| Advanced | Avancée |
| Advanced | Mode avancé |
| Advanced | Nouveau |
Related searches : Most Advanced Features - Advanced Bios Features - More Advanced Features - Advanced Security Features - Advanced Design Features - Advanced Networking Features - Incorporates Advanced Features - Advanced Safety Features - Smart Features - Interactive Features - Premium Features - Environmental Features - Period Features
