Translation of "adjournment" to French language:
Dictionary English-French
Adjournment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Adjournment | 13h00 |
| ADJOURNMENT | 20h00 |
| ADJOURNMENT | SUSPENSION |
| ADJOURNMENT | SUSPENSION DE LA SEANCE |
| ADJOURNMENT | SUSPENSION DE LA SÉANCE |
| Adjournment | Suspension. |
| Adjournment of debate | Les motions en ce sens ne doivent pas faire l'objet d'un débat, mais sont immédiatement mises aux voix. |
| Adjournment of the session | Interruption de la séance |
| Adjournment of the session | Puisse chacun avoir, comme nous, conscience de la nécessité et de l'urgence de cette ré forme. |
| Adjournment of the session | Débats du Parlement européen |
| Adjournment of the session | Le Président. Bonjour, Mesdames et Messieurs et très bonne fête de St. |
| Adjournment of the session | Interruption de la session tourisme. |
| Suspension or adjournment of meetings | L'autorisation de prendre la parole au sujet de la clôture du débat n'est accordée qu'à deux orateurs opposés à la clôture, après quoi la motion est immédiatement mise aux voix. |
| Adjournment of debate 74 43. | Ajournement du débat 73 43. |
| Adjournment of debate 142 43. | Ajournement du débat 142 |
| Adjournment of debate 180 45. | Pouvoirs du Président 180 |
| Adjournment Tasting of European wines | Suspension de la séance dégustation de vins européens |
| Suspension or adjournment of the meeting | Suspension ou levée de la séance |
| Adjournment of the debate 37 41. | Ajournement du débat 37 |
| Adjournment 1 p.m. to 2.30 p.m. | Pause de 13h à 14h30 |
| Adjournment from 1 to 2.30 p.m. | Pause de 13h à 14h30 |
| Suspension or adjournment of meetings 38 45. | Suspension Levée d'une séance 37 |
| Suspension or adjournment of meetings 74 42. | Suspension ou levée des séances 73 42. |
| Suspension or adjournment of meetings 142 42. | Suspension ou levée des séances 142 |
| 281 Adjournment of the session, p. 282 | Séance du vendredi 16 mars 1990 |
| 323 Adjournment of the session, p. 327 | Séance du vendredi 13 juillet 1990 |
| Rule 170 Adjournment of a debate and vote | Article 170 Ajournement du débat ou du vote |
| He may also propose the suspension or the adjournment of the meeting or the adjournment of the debate on the item under discussion. | Il peut également proposer la suspension ou l'ajournement de la séance, ou l'ajournement du débat sur la question à l'examen. |
| 1 Immediately following the adjournment of the informal consultations. | 1 À l'issue des consultations officieuses |
| (Parliament rejected the request for adjournment of the debate) | Son caractère scientifique a déjà été contesté auparavant. |
| the adjournment of a debate and vote (Rule 170) | demander l'ajournement du débat ou du vote (article 170) |
| 1 Immediately following the adjournment of the 16th plenary meeting. | 1 À l'issue de la 16e séance plénière. |
| 1 Immediately following the adjournment of the 14th plenary meeting. | 1 À l'issue de la 14e séance plénière. |
| The author emphasizes that he did not request another adjournment. | L apos auteur souligne qu apos il n apos a pas demandé d apos autre ajournement. |
| (Parliament rejected the proposal of adjournment and approved the minutes) | Fitzsimons (RDE), rapporteur. (EN) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le rapport que je présente aujourd'hui devant le Parlement |
| The Chairperson shall rule on points of order and shall have the power to propose adjournment or closure of the debate or adjournment or suspension of a meeting. | Il Elle statue sur les motions d'ordre et a le pouvoir de proposer l'ajournement ou la clôture du débat ainsi que la levée ou la suspension d'une séance. |
| United Arab Emirates Adjournment of Blogger Ahmed Mansour's Tria Global Voices | Abou Dhabi Le procès du blogueur Ahmed Mansour reporté |
| 1 To be held following the adjournment of the 5255th meeting. | 1 À l'issue de la 5255e séance. |
| 1 Following the adjournment of the 37th meeting of the Committee. | (suite au verso) |
| 1 To be held following the adjournment of the 5321st meeting. | 1 À l'issue de la 5321e séance. |
| 1 To be held following the adjournment of the 5323rd meeting. | 1 À l'issue de la 5323e séance. |
| 1 To be held following the adjournment of the 5213th meeting. | 1 À l'issue de la 5213e séance. |
| 2 To be held following the adjournment of the 5214th meeting. | 2 À l'issue de la 5214e séance. |
| 3 To be held following the adjournment of the 5215th meeting. | 3 À l'issue de la 5215e séance. |
| 1 Following the adjournment of the 38th meeting of the Committee. | 1 À l'issue de la 38e séance de la Cinquième Commission. |
Related searches : Adjournment Sine Die - Any Adjournment Thereof - Motion For Adjournment
