Translation of "active participant" to French language:
Dictionary English-French
Active - translation : Active participant - translation : Participant - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Bulgaria has been an active participant in the European organizations. | La Bulgarie a participé activement aux organisations européennes. |
Ukraine is an active participant in the fight against terrorism. | L'Ukraine participe activement à la lutte contre le terrorisme. |
The ACSJC is an active participant in public policy debate in Australia. | Il participe activement au débat sur la politique publique en Australie. |
The war ended up making the US an active participant in China s affairs. | La guerre a fini par faire des États Unis un participant à part entière des affaires de la Chine. |
5. The Cayman Islands is not an active participant in UNESCO CARNEID activities. | 5. Les îles Caïmanes ne participent pas activement aux activités de l apos UNESCO CARNEID. |
Humboldt was an active participant in the investigations of the College of Mining. | Humboldt est un participant actif du Real Seminario de Minería. |
Since 1997 he is an active participant in the CVMP and VMRF group. | Depuis 1997, il participe activement au CVMP et au groupe VMRF. |
The participant may have a maximum of five active certificates for each PM account . | Le participant dispose d' un nombre maximal de cinq certificats actifs pour chaque compte MP . |
Turkey was a donor to and an active participant in the technology foresight seminars. | La Turquie contribue financièrement à l'organisation des séminaires sur la prospective technologique et y participe activement. |
( 5 ) The participant may have a maximum of five active certificates for each PM account . | 5 . Le participant dispose d' un nombre maximal de cinq certificats actifs pour chaque compte MP . |
Far from remaining on the sidelines, Venezuela has been an active participant in the drafting of relevant instruments. | Loin de se contenter d apos un rôle d apos observateur, le Venezuela a participé activement à l apos élaboration des instruments pertinents. |
From 2004, she began to play exclusively in doubles and became a more active participant on the WTA Tour. | À partir de 2004, elle se consacre exclusivement au double dames. |
Since Estonia s independence in 1991, the country has been an active participant in the global community especially via digital technologies. | Depuis son indépendance en 1991, l'Estonie est un membre actif de la communauté mondialisée, notamment dans les technologies numériques. |
Poland is also an active participant, both as a donor and as a recipient country, in IAEA technical cooperation programmes. | La Pologne participe aussi activement, à la fois en tant que pays donateur et pays bénéficiaire, aux programmes de coopération technique de l'AIEA. |
Canada was an active participant in these negotiations and is a sponsor of the draft resolution to adopt the Agreement. | Le Canada a participé activement à ces négociations et s apos est porté coauteur du projet de résolution aux fins d apos adoption de l apos Accord. |
The Commission is an active participant in, and a main donor to, the multilateral water working group of the MEPP. | La Commission participe activement et est l'un des principaux donateurs du groupe de travail multilatéral sur les ressources en eau du processus de paix au Moyen Orient. |
Participant | 3 February 2006 |
Participant | Participant Signature |
Participant | Rooms 1 to 3 H 3 F |
Participant | Security |
Participant | Enfin, avec un avis des Parlements |
Participant | Participante je ne l'ai pas distribué cette feuille là? |
Participant | Avant que vous ne commenciez, |
Participant | Je n'y pensais même pas, vous parlez de la démocratie, |
Participant | Participante |
Participant | Participant |
Participant | M Chouard, j'apprécie beaucoup vos travaux, vos réflexions je suis tout à fait sur votre ligne, je comprend quand vous dites que |
Participant | Participant Non Non |
Participant | Non Non |
According to the art experts, Soto's art is inseparable from the viewer, who is an active participant of the artist s piece. | Selon les spécialistes, le travail de Soto est indissociable du spectateur qui joue un rôle actif dans ses œuvres. |
We are an active participant in peace keeping operations, with nearly 3,000 troops serving under the United Nations flag at present. | Nous participons activement aux opérations de maintien de la paix, avec 3 000 hommes qui servent actuellement sous le drapeau des Nations Unies. |
7. Like the Cayman Islands, the Turks and Caicos Islands is not an active participant in UNESCO activities in the region. | 7. Comme les îles Caïmanes, les île Turques et Caïques ne participent pas activement aux activités de l apos UNESCO dans la région. |
In the 1980s, Frisell lived in the New York City area and was an active participant in the city's music scene. | Dans les années 80, il habite New York et participe activement à la foisonnante scène musicale de la ville. |
But I would encourage you to make, be an active participant in the video and hopefully if I am interesting enough right? | Ce que je peux vous encourager à faire, c'est d'être un participant actif avec la vidéo et, espérons le, si je suis suffisamment intéressant, non? |
Apart from Medicross and Prime Cure, there is only one other market participant of significant size active in this area, namely Carecross. | En dehors de Medicross et de Prime Cure, il n'y a qu'un seul acteur de dimension importante qui soit actif en ce domaine, à savoir Carecross. |
And through this technology, being able to be an active participant in their grandchildren's lives in a way that's not possible today. | Et par le biais de cette technologie être capable de participer activement à la vie de leurs petits enfants d'une manière qui n'est pas possible aujourd'hui. |
A further word on the Charter. The Commission has been an active participant in the open discussions entered into via the Convention. | Un mot de la Charte à nouveau, pour rappeler que la Commission a activement participé au travail ouvert qui a été engagé à travers la Convention. |
The Commission has been an active participant in further action to deal with it, including proposing a framework decision on child pornography. | La Commission a participé activement à d'autres actions pour résoudre ce problème, y compris en proposant une décision cadre sur la pédopornographie. |
required participant | participant obligatoire |
optional participant | participant facultatif |
Invite Participant | Inviter un participant |
Required Participant | Participant attendu |
Optional Participant | Participant optionnel |
Non Participant | Non participant |
Workshop Participant. | Participant(e) à l'atelier |
Related searches : Participant Code - Participant Number - Participant Portal - Participant Role - Participant Fee - Each Participant - Participant Agreement - Regular Participant - Participant Structure - Contract Participant - Participant Pin - Permanent Participant - Participant Count