Translation of "active managerial control" to French language:

Dictionary English-French

Active - translation :

Actif

Active managerial control - translation :

Contrôle de gestion actif

Control - translation :

Contrôle

Managerial - translation :

Gestionnaire

Keywords : Actif Active Actifs Actives Sexuellement Contrôler Contrôle Hors Situation Perdu Gestion Management Gestionnaire Qualités éthique

Examples (External sources, not reviewed)

The Control key is now active.	La touche Control est maintenant activée.
Active substances for control of other vertebrates	Substances actives de produits utilisés pour la lutte contre d'autres vertébrés
Flight control optical sensor array specially designed for implementing active flight control systems	réseau de capteurs optiques de commande de vol spécialement conçu pour la mise en œuvre de systèmes de commande active de vol
Managerial training.	Formation des cadres.
A. Managerial recommendations	A. Recommandations en matière de gestion
The extensive exchange of managerial staff and the reduction in areas from 63 to 34 also helped to improve risk control.	Un redéploiement des cadres et la réduction du nombre de secteurs de 63 à 34 a également permis d'améliorer le contrôle des risques.
Moxifloxacin (400 mg) was included as an active internal control.	La moxifloxacine (400 mg) a été utilisée comme témoin interne actif.
supervise and control the work of other supervisory, professional or managerial employees and exercise discretionary authority over day to day operations or	Le présent chapitre ne s'applique pas aux prescriptions relatives à l'octroi de licences, aux procédures en matière d'octroi de licences, aux prescriptions relatives aux qualifications ou aux procédures en matière de qualifications
Supervision and managerial duties	Supervision et tâches de gestion
III. MANAGERIAL RESPONSIBILITY FOR DELIVERING	III. RESPONSABILITE DES CADRES EN MATIERE D apos EXECUTION
Increasing managerial and professional skills	Renforcer les compétences professionnelles et les aptitudes à la gestion
Managerial or supervisory position (optional)	Position de gestion ou de contrôle de personnel (facultatif)
(c) Technical material directory of non governmental organizations active in drug control.	c) Supports techniques répertoire des organisations non gouvernementales s apos occupant du contrôle des drogues.
Malignancies were uncommon ( 1 100) in both the active and the control group.	Les cancers ont été peu fréquents ( 1 100) aussi bien dans le groupe traité par l omalizumab que dans le groupe contrôle.
In managerial accounting, I'm chapter eight.	En comptabilité analytique, je suis chapitre huit.
C 16 14 building of managerial	CAM 92 010 C 16 14
III. MANAGERIAL RESPONSIBILITY FOR DELIVERING PROGRAMMES	III. RESPONSABILITES DES CADRES EN MATIERE D apos EXECUTION
Part I. Deconcentration and managerial processes	Première partie Déconcentration et mécanismes
It is intended that further managerial tools will be developed to support members in carrying out their managerial functions.	De nouveaux outils de gestion seront élaborés afin d'aider les membres du Réseau à s'acquitter mieux encore de leurs fonctions de dirigeant.
(c) Increasing managerial responsibility and administrative efficiency.	c) Instituer des modalités de gestion plus rigoureuses et accroître l apos efficacité administrative.
Managerial accountability could also be introduced through	38. On pourrait également recourir aux moyens suivants pour responsabiliser les cadres
IV. MANAGERIAL RESPONSIBILITY FOR USE OF RESOURCES	IV. RESPONSABILITE DES CADRES A RAISON DE L apos UTILISATION DES RESSOURCES
improve the managerial capacities and the skills	capacités de gestion et les compétences du
improve the managerial capacities and the skills	formation pour améliorer les capacités de gestion et
(f) Administrative and managerial policies and directives	f) Les méthodes et directives en matière d apos administration et de gestion
Priority 3 Increasing managerial and professional skills	3e priorité Renforcer les compétences professionnelles et les aptitudes à la gestion
(b) Establishing performance indicators for State owned enterprises, managerial accountability, and performance linked management rewards, and removing constraints on managerial autonomy	b) Etablir des indicateurs de performance pour les entreprises d apos Etat, engager la responsabilité des dirigeants et relier la rémunération des cadres aux performances, en supprimant également les contraintes pesant sur leur autonomie
Each time the parameter value enters a new knot span, a new control point becomes active, while an old control point is discarded.	A chaque fois que le paramètre entre dans un nouvel intervalle nodal, un nouveau point de contrôle devient actif tandis qu'un plus ancien devient inactif.
The Clinic runs an active birth control program, but not everyone has had the education.	Le dispensaire offre un programme de contrôle actif des naissances, mais toutes ne l'ont pas suivi.
A total of 1,323 patients (879 active and 444 control) were enrolled in these studies.	Au total, 1 323 patients (879 traités par un traitement actif et 444 par injection simulée) ont été inclus dans ces études.
tho patients and 1.42 per patient year in the placebo and active control treated patients.	Les infections consistaient essentiellement en infections de l'appareil respiratoire supérieur, bronchite et infections urinaires.
Appropriate regulation and active control by supervisors are critical to prevent such excesses being repeated.	Une réglementation appropriée et un contrôle actif par des autorités de surveillance sont absolument essentiels pour que de tels excès ne se reproduisent pas.
The transfer of managerial responsibility for specified functions to other public organizations outside normal central government control, whether provincial or local government or parastatal agencies (Ferguson and Chandrasekharan).	Nsita Decentralization and Forest Management in Uganda (Décentralisation et gestion de la forêt en Ouganda).
We have also invited Mrs Theato, the chairperson of the Committee on Budgetary Control, and the Court of Auditors, to help with this financial and managerial education programme.	Nous avions d'ailleurs invité Mme Theato, la présidente de la Cocobu, et la Cour des comptes, pour faire ce travail de pédagogie financière, de pédagogie dans la gestion.
Develop the capacity and alignment of the Public Internal Financial Control system, including decentralised managerial accountability and functionally independent internal audit as well as central coordination and harmonisation.	Développer les capacités et poursuivre l alignement du système de contrôle interne des finances publiques, y compris en décentralisant la responsabilité en la confiant aux gestionnaires, en mettant en place un système d audit interne fonctionnant en toute indépendance et en assurant la coordination et l harmonisation au niveau central.
Military leadership today requires political and managerial skills.	Le leadership militaire aujourd hui demande des compétences politiques et managériales.
But managerial capitalism, too, has its Achilles heel.	Mais le capitalisme managérial a lui aussi son talon d Achille.
(iv) Training of scientific, technical and managerial personnel.	iv) La formation du personnel scientifique et technique et de gestion.
the managerial capacities and the skills of personnel	pour améliorer les capacités de gestion et les compétences
Managerial issues During the internal review, a number of issues of a managerial nature arose, relating to, for example, resources, staffing and structures.	Au cours de l'examen interne, un certain nombre de questions intéressant la gestion sont apparues à propos, par exemple, des ressources de la dotation en effectifs et des structures.
(3) The safety case for a facility shall describe all safety relevant aspects of the site, the design of the facility, and the managerial control measures and regulatory controls.	(3) L'argumentaire de sûreté d'une installation décrit tous les aspects du site pertinents pour la sûreté ainsi que la conception de l'installation et les mesures de contrôle de gestion et de contrôle réglementaire.
Adopt and implement consistent legislation for the entire field of internal control, covering all relevant aspects of managerial accountability, independent internal audit, central harmonisation as well as fraud prevention.	Adopter et mettre en œuvre une législation cohérente concernant le contrôle interne, qui couvre tous les aspects de la responsabilité des gestionnaires, de l'indépendance de l'audit interne, de l'harmonisation centrale et de la prévention des fraudes.
In addition, Romania has been active in arms control and disarmament, including the Conference on Disarmament.	La Roumanie a aussi travaillé activement à la limitation des armements et au désarmement, notamment dans le cadre de notre conférence.
The Control key has been locked and is now active for all of the following keypresses.	La touche Control a été verrouillée et est maintenant active pour toutes les touches suivantes.
For all 3 studies, an active control (olanzapine at a dose of 10 mg) was included.	Dans les 3 études, un contrôle actif (olanzapine à la dose de 10 mg) était inclus.

Afficher cette page en français