Translation of "accumulated" to French language:


  Dictionary English-French

Accumulated - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

NET LOSS (accumulated losses minus accumulated revenue)
DÉFICIT NET (pertes cumulées recettes cumulées) (a b)
a Accumulated.
a Chiffres cumulés.
Accumulated Earnings
Bénéfices non distribués
Accumulated Exceedance model
Modèle d'accumulation d'excédents
520 (accumulated) (2006)
520 (au total) (2006)
And accumulated and hoarded.
amassait et thésaurisait.
Thus , no capital is accumulated .
Il fait l' objet de l' un des critères relatifs aux finances publiques pour établir l' existence d' un déficit excessif , conformément à l' article 104 ( 2 ) du Traité .
Capital accumulated because of interest.
Le capital s'accumula en raison des intérêts.
Tom accumulated a large fortune.
Tom a amassé une grande fortune.
Reset the accumulated phone costs
Réinitialiser les coûts de téléphonie cumulés
1h, accumulated from April September
1 h, accumulé d'avril à septembre
1h, accumulated from May July
1 heure, accumulé de mai à juillet
Dust had accumulated on the desk.
La poussière s'était accumulée sur le bureau.
And accumulated wealth and hoarded it.
amassait et thésaurisait.
G. Utilization of accumulated non convertible
G. Utilisation des avoirs en monnaies non
(d) Holdings of accumulated non convertible
d) Avoirs en monnaies non convertibles
Holdings of accumulated non convertible currencies
Avoirs en monnaies non convertibles excédentaires
accumulated reserves and other government assets
les réserves accumulées et les autres actifs publics,
(h) the amount of accumulated earnings.
(h) le montant des bénéfices non distribués.
1h, accumulated over five day period
1 heure, accumulé sur une période de 5 jours
He accumulated his fortune by hard work.
Il a construit sa fortune en travaillant très dur.
Who accumulated wealth and hoarded it, counting.
qui amasse une fortune et la compte,
G. Utilization of accumulated non convertible currencies
G. Utilisation des avoirs en monnaies non convertibles excédentaires
Lead Historically accumulated resentment fill the Ryukyu Trench
Du ressentiment accumulé historiquement remplit la fosse de Ryukyu .
Many governments possess years of accumulated institutional knowledge.
De nombreux gouvernements ont à leur disposition des années de connaissances accumulées par des établissements de ce type.
Rome accumulated elevation from the debris of history.
Rome s'est élevée avec l'accumulation des débris de l'histoire.
We, as humans, have accumulated so much knowledge.
En tant qu'humains, nous avons acquis de grandes connaissances.
The accumulated additional losses amount to about million.
Les pertes supplémentaires accumulées s élèvent environ à millions EUR.
Most developing countries have accumulated massive foreign currency reserves.
La plupart des pays en voie de développement ont accumulé d énormes réserves de devises.
He accumulated a tremendous fortune during the post war.
Il a accumulé une fortune immense au cours de l'après guerre.
Experience showed that such collections were not accumulated overnight.
L'expérience a montré que de telles collections ne se constituent pas en un jour.
Thought being the accumulated memories born of knowledge, experience.
La pensée étant cette mémoire accumulée à partir du savoir, de l'expérience.
6. El Salvador has accumulated a significant social debt.
6. El Salvador connaît une situation difficile au plan social.
Intracellular ara GTP accumulated with repeated administration of nelarabine.
Après administration répétée de nélarabine, l'ara GTP est accumulée au niveau intracellulaire.
Unfortunately, others separate on the basis of accumulated hatred.
D' autres se séparent malheureusement en raison d' une rancune accumulée.
How many animals have accumulated in the individual countries?
Combien d'animaux attendent d'être incinérés dans chaque pays ?
Their accumulated sum would be limited to 10 of GDP.
L ensemble serait limité à 10 du PIB.
Investigative Journalists Reveal Accumulated Wealth of Serbian Politicians Global Voices
Révélations sur les fortunes des hommes politiques serbes
They're good because of the accumulated wisdom of their ancestors.
Si les êtres vivants sont très forts dans ce qu'ils font, c'est à cause de la sagesse accumulée par leurs ancêtres.
Saves the current tasks and subtasks with their accumulated times
Configuration Configurer kArm
Pi mass of persons accumulated on area Ai in t
Pi masse des personnes rassemblées sur la surface Ai en t
So, in other words, the ego is the accumulated identity.
Donc, en d'autres termes, l'ego est l'identité accumulée.
To the accumulated knowledge of the last two thousand years
Contre le savoir accumulé pendant les derniers deux milles ans
This is why the crop has accumulated in this way.
Ceci a entraîné l'accumulation de la récolte, puisque celleci n'a pu être commercialisée.
The cupboards were overflowing with the accumulated debris of several years.
Les placards débordaient de bazar accumulé sur plusieurs années.

 

Related searches : Accumulated Interest - Accumulated Amortization - Accumulated Value - Accumulated Losses - Accumulated Profit - Accumulated Income - Accumulated Knowledge - Accumulated Data - Accumulated Time - Accumulated Experience - Accumulated From - Accumulated Effect - Accumulated Charge - Accumulated Hours