Translation of "absorbed dose" to French language:

Dictionary English-French

Absorbed - translation :

Absorbé

Absorbed dose - translation :

Dose absorbée

Dose - translation :

Dose

Keywords : Absorbé Absorbée Absorbés Absorber Absorbe Dose Mortelle Doses Forte Double

Examples (External sources, not reviewed)

Absorbed dose, specific energy imparted, kerma, absorbed dose index	Dose absorbée, énergie communiquée massique, kerma, indice de dose absorbée
6 Estimated absorbed radiation dose	Estimation de la dose de radiation absorbée
(92) Absorbed dose (D) means the energy absorbed per unit mass	(92) Dose absorbée (D) énergie absorbée par unité de masse
Gabapentin bioavailability (fraction of dose absorbed) tends to decrease with increasing dose.	La biodisponibilité (fraction de dose absorbée) de la gabapentine a tendance à diminuer avec l'augmentation de la dose.
Absorbed dose, equivalent dose and effective dose all apply to individuals or to average individuals.	71. La dose absorbée, l apos équivalent de dose et la dose effective s apos appliquent aux individus.
Approximately 60 of an oral dose is absorbed.	Environ 60 de la dose orale est absorbée.
Absorbed dose per unit activity administered (mGy MBq)	Dose absorbée par unité d activité administrée (mGy MBq)
Approximately 95 of the oral dose was absorbed.	Environ 95 de la dose orale a été absorbée.
(93) Gray (Gy) is unit of absorbed dose.	(93) Gray (Gy) unité de dose absorbée.
For most purposes, the Committee uses the average absorbed dose in a tissue or whole organism rather than the absorbed dose at a point.	Dans la plupart des cas, le Comité utilise la valeur moyenne de la dose absorbée dans un tissu ou par tout l apos organisme, plutôt que la dose absorbée en un point.
(93) Gray (Gy) is the unit of absorbed dose.	(93) Gray (Gy) l'unité de dose absorbée.
At least 71 of the orally administered dose is absorbed.	Au moins 71 de la dose administrée par voie orale est absorbée.
Absorbed dose per unit activity administered (mGy MBq) Adult male Adult female	Dose absorbée par unité d activité administrée (mGy MBq)
After an oral dose, the non absorbed fraction recovered in faeces was 20 30 .	Après une administration orale, la fraction non absorbée retrouvée dans les fèces a été de 20 à 30 .
After an oral dose, the non absorbed fraction recovered in faeces was 20 30 .	Après administration d une dose orale, la fraction non absorbée retrouvée dans les fèces est de 20 à 30 .
After an oral dose, the non absorbed fraction recovered in faeces was 20 30 .	Après une administration orale, la fraction non absorbée retrouvée dans les fécès a été de 20 à 30 .
About 90 of the dose is absorbed and the absolute bioavailability is 60 18 .	La biodisponibilité absolue du riluzole est de 60 18 .
After an oral dose, the non absorbed fraction recovered in faeces was 20 30 .	Après une administration orale, la fraction non absorbée retrouvée dans les fèces a été de 20 à 30 .
Administration of ioflupane (123I) at a dose of 185 MBq results in an absorbed dose to the uterus of 3.0 mGy.	La dose absorbée par l'utérus chez une femme enceinte a été estimée à environ 3,0 mGy après l'administration d'une activité de 185 MBq.
Duloxetine is well absorbed after oral administration with a Cmax occurring 6 hours post dose.	La duloxétine est bien absorbée après administration orale, avec une Cmax atteinte 6 heures après l administration.
Approximately 50 of the total dose administered is rapidly absorbed transmucosally and becomes systemically available.	Environ 50 de la dose totale administrée est rapidement absorbée par la voie transmuqueuse et devient disponible sur le plan systémique.
Part of the dose is absorbed systemically where it is extensively metabolised in the liver.	Une partie de la dose passe dans la circulation générale et subit un métabolisme hépatique important.
Emtricitabine is rapidly absorbed with peak plasma concentrations occurring at 1 to 2 hours post dose.	L emtricitabine est rapidement absorbée avec des Cmax mesurées 1 à 2 heures après l administration de la dose.
The remaining half of the total dose is swallowed and slowly absorbed from the gastrointestinal tract.	Les 50 restants de la dose totale sont ingérés et lentement absorbés à partir du tractus gastro intestinal.
The amount of calcium absorbed through the gastrointestinal tract is approximately 30 of the swallowed dose.	Calcium Absorption la quantité de calcium absorbée par le tractus gastro intestinal est de l ordre de 30 de la dose ingérée.
On average, 34 of the orally administered dose is absorbed, with an absolute bioavailability of 17 .	En moyenne, 34 de la dose administrée par voie orale sont absorbés, avec une biodisponibilité absolue de 17 .
Approximately 90 of the rosuvastatin dose is excreted unchanged in the faeces (consisting of absorbed and non absorbed active substance) and the remaining part is excreted in urine.	Excrétion Environ 90 de la dose de rosuvastatine sont excrétés sous forme inchangée dans les selles (fraction absorbée et non absorbée de la substance active), le reste étant excrété dans les urines.
The unit of absorbed dose is the joule per kilogram, called for this purpose the gray (Gy).	L apos unité de dose absorbée est le joule par kilogramme on l apos appelle le gray (Gy).
A lethal dose of the insecticide is absorbed by insects which come into contact with the surface.	Une dose mortelle de l'insecticide est absorbée par les insectes qui sont en contact avec la surface.
Therefore, even though you may see spheroids in your stools, your dose of venlafaxine has been absorbed.	De ce fait, même si vous observez des sphéroïdes dans vos selles, votre posologie de venlafaxine a bien été absorbée.
Gabapentin bioavailability (fraction of dose absorbed) decreases with increasing dose which imparts non linearity to pharmacokinetic parameters which include the bioavailability parameter (F) e. g.	La biodisponibilité (fraction de dose absorbée) de la gabapentine diminue avec l'augmentation de la dose, ce qui confère une non linéarité aux paramètres pharmacocinétiques, y compris des paramètres de biodisponibilité (F), p. ex.
One of the basic quantities used to quantify the interaction of radiation with material is the absorbed dose.	67. L apos une des quantités fondamentales utilisées pour décrire les interactions des rayonnements avec la matière est la dose absorbée.
Renagel is not absorbed from the gastrointestinal tract according to a single dose pharmacokinetic study in healthy volunteers.	Renagel n est pas absorbé dans le tractus gastro intestinal, d après les résultats d une étude pharmacocinétique de dose unique chez les volontaires sains.
Hepatic impairment Approximately 70 of the dose absorbed is eliminated in the bile, essentially in the unchanged form.	Insuffisance hépatique Environ 70 de la dose absorbée sont éliminés par voie biliaire, essentiellement sous forme inchangée.
(29) Equivalent dose (HT) means the absorbed dose, in tissue or organ T weighted for the type and quality of radiation R. It is given by	(29) Dose équivalente (HT) dose absorbée par le tissu ou l organe T, pondérée suivant le type et la qualité du rayonnement R. Elle est donnée par la formule
Excretion data from the 14C study indicated that at least about 82 to 95 of the dose is absorbed.	Les données sur l excrétion obtenues dans l étude avec le léflunomide radiomarqué montrent qu au moins 82 à 95 de la dose est absorbée. Le temps nécessaire pour atteindre le pic des concentrations plasmatiques de A 771726 est très variable.
It is well absorbed by the oral route since the majority of an oral dose is excreted in urine.	Le stiripentol est bien absorbé par voie orale car la majorité d une dose administrée par cette voie est excrétée dans l urine.
Metabolism and elimination After oral administration, 95 of the absorbed dose being excreted as unchanged compound in the urine.	Métabolisme et élimination Après administration orale, plus de 95 de la dose absorbée est excrétée dans les urines sous forme inchangée.
However, to ensure a clear distinction between the absorbed dose and its weighted analogues, it has been agreed that the unit of equivalent dose and of effective dose should have the special name sievert (Sv).	Toutefois, pour assurer une nette distinction entre la dose absorbée et ses analogues pondérés, on a convenu de donner à l apos unité d apos équivalent de dose et à l apos unité de dose effective un nom spécial le sievert (Sv).
Less than 0.9 of a topically applied single dose of radiolabelled imiquimod was absorbed through the skin of human subjects.	Moins de 0,9 d'une dose unique d'imiquimod radiomarqué appliquée localement a été absorbée à travers la peau des volontaires sains.
Etanercept is slowly absorbed from the site of subcutaneous injection, reaching maximum concentration approximately 48 hours after a single dose.	L etanercept est absorbé lentement depuis le site d injection sous cutanée, atteignant une concentration maximale environ 48 heures après administration unique.
Emtricitabine is rapidly and extensively absorbed following oral administration with peak plasma concentrations occurring at 1 to 2 hours post dose.	Absorption l emtricitabine est absorbée de manière rapide et importante après administration orale, les concentrations plasmatiques maximales étant atteintes en 1 à 2 heures après l administration.
It is useful to combine the absorbed doses from different types of radiation to provide a further quantity called the equivalent dose.	Il est utile de combiner les doses absorbées émanant de différents types de rayonnement pour obtenir une nouvelle quantité, appelée l apos équivalent de dose.
Absorption After a single oral dose of 100 mg kg body weight, approximately 30 of carglumic acid is estimated to be absorbed.	Absorption Après administration d une dose orale unique de 100 mg kg, le pourcentage d acide carglumique absorbé est estimé à 30 environ.
Following repeated oral dose administration (20 to 60 mg kg day) to epileptic children (4 to 12 years), levetiracetam was rapidly absorbed.	Après administration répétée d une dose par voie orale (20 à 60 mg kg jour) à des enfants épileptiques (âgés de 4 à 12 ans), le lévétiracétam a été rapidement absorbé.

Afficher cette page en français