Translation of "abilities" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Intellectual abilities, cognitive abilities, emotional abilities, personality characteristics, interest and attitudes. | Capacités intellectuelles, capacités cognitives, capacités émotionnelles, caractéristiques de la personnalité, intérêts et attitudes. |
| abilities) to Christians. | au judaïsme). |
| He knew their abilities. | Il connaissait leurs aptitudes. |
| I believe in my abilities. | Je crois en mes aptitudes. |
| I believe in my abilities. | J'ai foi en mes aptitudes. |
| We all have different abilities. | Tous ont différentes capacités. |
| He does not want abilities. | Darcy peut plaire quand il le désire. |
| We all have synesthetic abilities. | Nous avons des capacités synesthétiques. |
| Because of her experience and abilities. | A cause de son expérience et de ses compétences. |
| I have confidence in his abilities. | J'ai confiance dans ses capacités. |
| Or acquiring their native language abilities. | Ou pendant l'acquisition de leur langue maternelle. |
| Others are clearly doubtful of Paul's abilities. | Les pouvoirs de devin de Paul ne convainquent pas tout le monde. |
| Me? I just have no supernatural abilities. | Moi?Je n'ai tout simplement aucune capacité supernaturelle. |
| Paul Tholey's research included the examination of the cognitive abilities of dreamers, as well as the cognitive abilities of dream figures. | Les travaux de Paul Tholey incluent l'examen des capacités cognitives des rêveurs, aussi bien que les capacités cognitives des personnages rencontrés en rêve. |
| His abilities were not appreciated in that school. | Ses capacités n'étaient pas appréciées à l'école. |
| You should harmonize your ambitions with your abilities. | Tu devrais harmoniser tes ambitions avec tes capacités. |
| Assistance for persons with special limitations or abilities | Prise en charge de la population présentant un handicap ou des capacités spéciales |
| Assistance for persons with special limitations and abilities. | Prise en charge des personnes présentant un handicap ou des capacités spéciales. |
| They were tested on reading and comprehension abilities. | Des personnes évaluées sur leur capacité à lire et à comprendre de quoi parle ce qu'elles lisent. |
| I must have reached beyond my abilities, Dad. | Je dois avoir atteint la limite de mes capacités, papa. |
| What the limits of your abilities his options? | Que les limites de vos capacités de ses options? |
| Could not allocate memory for the abilities list. | Impossible d'allouer de la mémoire pour la liste des fonctionnalités. |
| Cognitive abilities of dream figures in lucid dreams . | Cognitive abilities of dream figures in lucid dreams . |
| (e) Supervisory abilities and leadership capabilities, if applicable | e) S apos il y a lieu, qualité de chef et d apos animateur |
| Zina was so confident in her abilities that... | Zina avait tellement pris confiance en elle que... |
| Tom was not just interested in Mary's musical abilities. | Tom ne s'intéressait pas uniquement au don musical de Mary. |
| This virus was intended to dramatically boost his abilities. | Cela devait augmenter fortement ses capacités. |
| They use Force to brutally enhance their physical abilities. | Ils utilisent leurs forces pour augmenter leurs caractéristiques physiques. |
| They grow up lacking basic abilities to be autonomous. | Ils grandissent sans acquérir la capacité d'être autonomes. |
| They gave me confidence in my abilities and myself. | Ils m'ont donné confiance en moi et en mes capacités. |
| At the outset, they are impressed by their abilities. | Au début ils sont impressionnés par leurs capacités. |
| The Bonobo's abilities have stunned scientists around the world. | Les talents des bonobos ont stupéfié les scientifiques à travers le monde. |
| Young and old have different needs and different abilities. | Les jeunes et les moins jeunes ont des capacités et des besoins différents. |
| 3.3.1 Once the presence of high abilities has been confirmed, the following factors and circumstances can facilitate educational care for students with high intellectual abilities | 3.3.1 Une fois que la présence de hautes capacités a été confirmée, le suivi pédagogique de l'élève chez lequel ces hautes capacités intellectuelles ont été détectées peut être facilité par les facteurs et situations suivants |
| Maidan's drops come in all sizes, varieties, and physical abilities. | Les gouttes de Maïdan existent dans toutes tailles, variétés et aptitudes physiques. |
| Mental calculation. Arithmetical operations that test your mental calculation abilities. | Calcul mental. Jeux basés sur des opérations arithmétiques pour tester vos aptitudes en calcul mental. |
| By this age the brain controls very refined perceptual abilities. | A cet âge le cerveau contrôle des capacités de perceptions très fines. |
| This is in a broad assessment of their language abilities. | C'est en gros une évaluation de leurs aptitudes linguistiques. |
| He was at the peak of his abilities and fame. | Il était au sommet de ses capacités et de sa gloire. |
| Nami's abilities all work well together when coordinating a gank. | Les compétences de Nami fonctionnent toutes bien ensemble lors d'un gank. |
| Certain abilities allowed to blacklist people, which was another filter. | Il y avait comme ça des... des aptitudes qui permettaient de mettre à l'écart, donc encore un filtre. |
| In the future, I will never doubt my students' abilities. | Désormais, je ne douterai plus des capacités de mes élèves. |
| And there are those individuals who have incredible artistic abilities. | Et ce ne sont pas des individus qui ont des facilités artistiques incroyables. |
| Play games that challenge your logic, verbal, calculation and memory abilities | Mettre votre logique, expression, calcul mental et mémoire, à l'épreuve avec des jeux |
| Does the applicant have suitable abilities to carry out the job? | Le candidat a t il les capacités qui conviennent pour mener à bien le travail ? |
