Translation of "abbey" to French language:
Dictionary English-French
Abbey - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Abbey won't ask. | L'abbé n'en demandera pas. |
| Maroilles may refer to Maroilles, Nord, a commune in France Maroilles Abbey, a Benedictine abbey in Maroilles, Nord Maroilles cheese, a cheese made in Maroilles Abbey | Le maroilles, fromage français fabriqué dans les départements du Nord et de l'Aisne Maroilles, commune française située dans le département du Nord et la région Nord Pas de Calais. |
| In 1188, the abbey became independent of its mother abbey and a period of prosperity began. | Une période de prospérité commence. |
| They found them in an abbey. | Ils ont trouvé dans un couvent. |
| It is home to Charlieu Abbey. | Maurice Aucagne, rugbyman né à Charlieu. |
| Waltham Abbey, Essex UMP) Concerto No. | Waltham Abbey, Essex UMP) Concerto No. |
| He is buried in Westminster Abbey. | Il est enterré à Westminster. |
| Count Dracula's just taken Carfax Abbey. | Le comte Dracula s'installe dans l'abbaye. |
| What's he doing at the Abbey? | Que faitil à l'abbaye ? |
| I have just rented Carfax Abbey. | Je viens de louer l'abbaye de Carfax. |
| Let us go to the abbey. | Allons à l'abbaye. |
| We can't reach the abbey tonight. | Pas ce soir. |
| The principle centres were the Abbey of Luxeuil, an Irish foundation, and later its daughter house at Corbie Abbey. | Les principaux centres étaient l'abbaye de Luxeuil, une fondation irlandaise, et sa maison fille de l'abbaye de Corbie. |
| Bisham Abbey is rich in melodramatic properties. | L abbaye est riche de souvenirs tragiques. |
| Count Dracula has just rented Carfax Abbey. | Le comte Dracula vient de louer l'abbaye de Carfax. |
| Abbey Mangin is coming at 5 00. | L'abbé Mangin vient à 5h. |
| Abbey Mangin, Mrs. Laurent, General de Balmont, | ..l'abbé Mangin, Mme Lerond, le général de Balmont, |
| In 1856, Ferdinand Carrère, heir to the last Lay Abbey demolished the old abbey castle to build Carrère castle in Escos. | En 1856, Ferdinand Carrère, héritier du dernier abbé laïque, démolit l'ancien château abbatial pour construire le château Carrère à Escos. |
| Following a pilgrimage to the abbey which brought rapid development, a daughter abbey, Notre Dame de Signy, was founded in 1135. | Lieu de pèlerinage, l'abbaye connaît un développement rapide et fonde, en 1135, une abbaye fille, Notre Dame de Signy. |
| Saint Calminius, also known as Saint Calmin, founded three French abbeys in the 6th or 7th centuries AD Mozac Abbey, in Puy de Dôme Laguenne Abbey (near Tulle, Corrèze) and the abbey of Monastier Saint Chaffre. | Calmin, Calminius en latin, ou saint Calmin est le fondateur mythique au ou des abbayes de Mozac (Puy de Dôme), Laguenne près de Tulle (Corrèze) et du Monastier Saint Chaffre (Haute Loire), en France. |
| The Merveille and the monk buildings The Mont Saint Michel abbey is divided in two parts the church abbey and the Merveille . | Les chapelles particulières La Merveille et les bâtiments monastiques L abbaye du Mont Saint Michel est divisée en deux parties l abbatiale et la Merveille. |
| In 1089 Leopold helped pay for the construction of Melk Abbey in eastern Austria by donating the land for the new Abbey. | En 1089 Léopold a aidé à la construction de l'abbaye de Melk en Autriche orientale en faisant don du terrain. |
| Alan Abbey from the Shalom Hartman Institute, writes | Alan Abbey de l'Institut Shalom Hartman, écrit (en anglais) |
| Waltham Abbey, Essex UMP, 2005) Mariales (composed 1993. | Waltham Abbey, Essex UMP, 2005) Mariales (composé en 1993. |
| This noble couple founded the abbey of Cysoing. | Ce couple noble fondera l'abbaye de Cysoing. |
| That's the friar of Fountain's Abbey. He's noted... | Il est connu pour... |
| Saint Georges de Boscherville Abbey is a former Benedictine abbey located in the commune of Saint Martin de Boscherville, in Seine Maritime, France. | L'abbaye Saint Georges de Boscherville se trouve dans la commune de Saint Martin de Boscherville, dans la Seine Maritime. |
| Bonnevaux is the name or part of the name of several communes in France Bonnevaux, Doubs Bonnevaux, Gard Bonnevaux, Haute Savoie Bonnevaux le Prieuré, in the Doubs department Bonnevaux Abbey (Dauphiné), a former Cistercian abbey in the Isère department (commune of Villeneuve de Marc) Bonnevaux Abbey (Poitou), a former Cistercian abbey in the Vienne department | Bonnevaux, commune française du Doubs Bonnevaux, commune française du Gard Bonnevaux, commune française de la Haute Savoie Bonnevaux, abbaye cistercienne en Isère (commune de Villeneuve de Marc), construite en 1117 et rasée en 1790 Voir aussi Bonnevaux le Prieuré, commune française du Doubs |
| The monks came from the abbey of Deuvre, at Saint Georges sur la Prée, after the abbey was sacked by the Normans in 903. | Ces moines venaient de l'abbaye de Dèvres (ou Deuvre), à Saint Georges sur la Prée, saccagée par les Vikings en 903. |
| ROMEO And stay, good nurse, behind the abbey wall | ROMEO et le séjour, bonne nourrice, derrière l'abbaye mur |
| The people were then all serfs of the Abbey. | Les habitants sont alors tous serfs de l'abbaye. |
| Westminster Abbey Hymne of Glory Hymne de Gloire op. | Westminster Abbey Hymne of Glory Hymne de Gloire op. |
| Another one was buried in an abbey in Gent. | Après quelques siècles Zaamslag eut un hôpital. |
| Don't open the door for anyone except the Abbey. | N'ouvrez à personne, sauf à l'abbé. |
| I'd also like you to to see Abbey Mangin. | Je voudrais aussi que vous receviez l'abbé Mangin. |
| Abbey Road Studios (formerly known as EMI Studios) is a recording studio located at 3 Abbey Road, St John's Wood, City of Westminster, London, England. | Les studios Abbey Road (anciennement studios EMI) sont des studios d'enregistrement anglais situés à Londres, sur la rue du même nom. |
| Micy Abbey or the Abbey of Saint Mesmin, Micy (), sometimes referred to as Micy, was a Benedictine abbey near Orléans at the confluence of the Loire and the Loiret, located on the territory of the present commune of Saint Pryvé Saint Mesmin. | L'abbaye Saint Mesmin de Micy était une abbaye bénédictine située sur l'actuel territoire de la commune de Saint Pryvé Saint Mesmin dans le département du Loiret et la région Centre Val de Loire. |
| The foundation of the abbey The abbey was initially placed in Saint Sauveur following the rule of Saint Benedict and received the protection of the Pope. | La fondation d'une abbaye Cette abbaye fut placée initialement au Saint Sauveur et suivait la règle de saint Benoît qui reçut la protection du pape. |
| More specifically in an abbey with 150 years old archives. | Et dans un couvent dans lequel il y a 150 ans d'archives. |
| He was buried in the Abbey of La Chaise Dieu. | Il est inhumé en l'abbaye de La Chaise Dieu. |
| Elbersforst was part of Westhoffen which depended on Marmourtier Abbey. | Elbersforst faisait partie de Westhoffen qui dépendait de l'abbaye de Marmourtier. |
| The abbey and church were destroyed during the French Revolution. | L abbaye et son église sont détruits à la Révolution. |
| It once came under the Abbey of Nieul sur l'Autise. | Elle relevait autrefois de l'abbaye de Nieul sur l'Autise. |
| In 1790, during the French Revolution, the abbey was dissolved. | Cette abbaye bénédictine de femmes a subsisté jusqu'à la Révolution française. |
| Michael Scott, architect who designed Busáras and the Abbey Theatre. | Gary Kelly, footballeur Michael Scott, architecte du Busáras et du Abbey Theatre. |
Related searches : Abbey Church - Benedictine Abbey - Abbey Beer - Westminster Abbey - Cistercian Abbey
